Translation of "director controlling" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Controlling China s Currency
Контролируя валюту Китая
Controlling Chinese Television
Контроль над китайским телевидением
Controlling and removing content
Контроль и удаление содержания
Getting Practical in Controlling Malaria
Контроль малярии ближе к практике
But controlling supply is not enough.
Недостаточно только контролировать предложение.
Ways of controlling, preventing soil erosion.
Наблюдение и предотвращение эрозии почв,
And he's controlling the ear movement.
И он управляет движением ушей.
Bacula Director Console
Консоль управления Bacula
Where's the director?
Где директор?
Director Alexander Zeldovich.
Александр Зельдович).
Eliminating genetic conditions ultimately depends on controlling reproduction.
Устранение генетической обусловленности, в конечном счете, зависит от контроля над воспроизводством.
Controlling the land, he also controls the vote.
Контролируя землю, он также контролирует голоса.
I'm controlling myself not to lose my head.
Я контролирую себя, чтобы не потерять голову.
There is no magic bullet for controlling XDR TB.
Волшебных пуль для контроля над устойчивым к лекарственным препаратам туберкулезом не существует.
Are we going to spend another ten years controlling ?
А потом потратим еще 10 лет, пытаясь контролировать уровень загрязнения?
SBS Managing Director replied
Управляющий директор SBS ответил на это
The director, Nikolai Mazurov.
Режиссёр Николай Мазуров.
I became a director.
Я стал директором.
This cannot be done simply by controlling the money supply.
Этого нельзя сделать, просто контролируя денежные ресурсы.
Meanwhile the Government was proving incapable of controlling the situation.
Между тем правительство, казалось, не в состоянии контролировать ситуацию.
The director of that film, Benjamin Naishtat, was awarded the title of best director.
Режиссер того же фильма, Бенхамин Найштат, удостоился звания лучшего режиссера.
Is there a stage director?
Режиссирует ли кто то постановкой? .
Special Assistant to the Director
специального помощника директора
Another Associate Director of Research.
Звание помощника по исследовательской работе .
Who's your favorite movie director?
Кто твой любимый кинорежиссёр?
MDR is the most important obstacle to controlling TB in Europe
MDR TB является самым главным препятствием контроля туберкулёза в Европе
She took over as executive director.
и она стала исполнительным директором.
Kalmyk director receives acclaim at festival
Калмыцкий режиссер получил хорошие отзывы фестиваля
President of the Conference Director General
( ) ( )
Director of many fourth year theses.
Генеральный директор НШУ
Director of international rivers policy (1970).
Директор отдела по вопросам политики в отношении международных водотоков (1970 год).
Robert Boorstin, Director, Public Policy, Google
Роберт Бурстин, директор общественной политики Google
Director Pedro Ultreras on 'The Beast'.
Режиссер Педро Ултрерас на крыше Чудовища.
Rising Voices director Eduardo Avila explains
Руководитель Rising Voices Эдуардо Авила рассказывает
Nani Jansen is MLDI's Legal Director.
Корректорская правка Vitaliy
Ellery Biddle, the GV Advocacy director
Эллери Биддл, директор GV Advocacy
Steven Spielberg is a film director.
Стивен Спилберг кинорежиссёр.
The actress flirted with the director.
Актриса флиртовала с режиссёром.
That child's mother is a director.
Мать того ребенка директор.
Tom Jackson is the executive director.
Том Джексон исполнительный директор.
Tom Jackson is the deputy director.
Том Джексон заместитель директора.
Can I speak with the director?
Могу я поговорить с режиссёром?
Can I speak with the director?
Могу я поговорить с директором?
Art Director and Conductor Boris Tevlin.
Художественный руководитель и дирижёр Борис Тевлин.
Albert Thomas was its first director.
Её первым директором был Альбер Тома.

 

Related searches : Director Of Controlling - Controlling Party - Operational Controlling - Controlling Share - Controlling Entity - Controlling Area - Controlling Costs - Controlling Unit - Finance Controlling - Controlling Body - Controlling Process - Controlling Function