Translation of "discard all changes" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Discard - translation :

Keywords : меняет изменения меняется изменений перемены выбросить Промокнул избавляться учением избавляешься

Examples (External sources, not reviewed)

We all want changes.	Мы все хотим перемен.
Clicking this button does not discard the changes you have made. It merely means you do not wish to connect to any networks at this time.	Нажатие этой кнопки не отменяет сделанных изменений, просто в данный момент вы не хотите подключаться ни к одной из сетей.
Making all these changes will be difficult.	Будет сложно осуществить все эти начинания.
Changes your nickname status to away in all channels.	Состояние вашего ника указывает всем на ваше отсутствие за компьютером.
The band did not discard takes, and kept virtually everything it captured on tape.	Группа не выбрасывала дубли и оставила практически всё записанным на плёнку.
And they ... threw the Constitution into the discard and set up a military dictatorship.	Указ Президиума ВС СССР от 22.06.1941 об объявлении в отдельных местностях СССР военного положения.
By selecting Save Phrase Book the phrase book gets saved. If you select Discard changes the changes are discarded and the phrase book is not saved. If you select Ask Whether to Save kmouth will ask you whether it shall save the phrase book.	Если выбран пункт Сохранить книгу фраз, книга фраз будет сохранена. Если выбран пункт Отклонить изменения, изменения книги фраз будут отменены. Если выбран пункт Спрашивать о сохранении, kmouth будет выдавать запрос о необходимости сохранения книги фраз.
Now, all this changes when a predator enters the scene.	Но все меняется, когда на сцене появляется хищник.
The first was how to renounce his old life and discard his quite useless education.	Один это было отречение от своей старой жизни, от своих бесполезных знаний, от своего ни к чему не нужного образования.
That figure doubled to 12 of all regulatory changes in 2003 2004, and almost doubled again, to 21 of all FDI regulatory changes, in 2005 2007.	Эта цифра удвоилась до 12 всех регулирующих изменений в 2003 2004 гг. и практически снова удвоилась до 21 всех регулирующих изменений в отношении ПИИ в 2005 2007 гг.
The resulting changes will not all be welcome in economic terms.	Но последующие изменения не несут добра с точки зрения экономики.
This changes all rules. This is life, but we're reprogramming it.	Это меняет все правила. Это жизнь, но мы перепрограммируем ее.
We live in a technological world reality changes all the time.	Мы живём в эпоху технологий реальность постоянно меняется.
It has involved lots of reading, writing and talking, not all of it pleasant, but all of it useful in helping me formulate, discard and re shape my ideas about politics and governance.	Мой путь не был легкой прогулкой, но это помогло мне выработать свои представления о политике и государственном управлении.
All of these changes will profoundly affect the future of consumer markets.	Все эти изменения окажут сильное воздействие на будущее потребительских рынков.
You will hear about all the sweeping changes being planned for SEA.	Вам расскажут о радикальных переменах в образовании, планируемых с введением системы экзаменов SEA.
After a long wait for a response, all the changes were introduced.	После долгого ожидания ответа все изменения были сделаны.
All the developed economies have undergone profound changes over the last 30 years.	Все развитые страны претерпели глубокие изменения за последние 30 лет.
And so Russia goes on, undertaking revolutionary changes and not changing at all.	Так и живёт Россия, затевая революционные перемены и нисколько не меняясь.
All of these changes could alter the use and pricing of real estate.	Все эти перемены могут изменить использование и стоимость недвижимости.
All of these changes allowed Internet Explorer 8 to pass the Acid2 test.	Все эти изменения позволили Internet Explorer 8 пройти тест Acid2 .
Apply Changes	Применить изменения
Everyone changes.	Все меняются.
Everything changes.	Всё меняется.
Everything changes.	Всё изменяется.
Nothing changes.	Ничего не меняется.
These changes are also triggering changes in human consciousness.	Эти перемены вызывают изменения и в человеческом сознании.
Despite all these epochal changes, Russians cannot accept the loss of their imperial role.	Несмотря на все эти эпохальные изменения, русские не могут принять потерю своей имперской роли.
A worldwide effort is needed to understand changes in all parts of the world.	Для того чтобы понять изменения во всех частях мира, необходимы усилия на мировом уровне.
All we have to do is build an Excel spreadsheet and evaluate the changes.	Все что нам нужно сделать, это построить Excel таблицы и оценить изменения.
For, where access to natural resources is concerned, China is more than willing to discard its non interference doctrine.	Поскольку, когда речь идет о доступе к природным ресурсам, Китай больше чем готов отказаться от своей доктрины невмешательства.
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.	Это меняет суть медицины. Изменяет прогнозы.
Such dialogue certainly changes them and generally also changes society.	Но это настолько в зубах навязло, что неприятно это говорить.
Yet little changes.	Но существенных изменений не происходит.
Graphical Attribute Changes	Редактирование атрибутов
Stakeholders propose changes	Заинтересованные стороны предлагают изменения
The voice changes.	Это другой голос.
Weather changes often.	Погода часто меняется.
This changes everything.	Это всё меняет.
That changes nothing.	Это ничего не меняет.
That changes everything.	Это всё меняет.
That never changes.	Это никогда не изменится.
That never changes.	Это никогда не меняется.
This changes things.	Это меняет дело.
Marriage changes people.	Брак меняет людей.

Показать эту страницу на русском языке