Translation of "discharge of pollutants" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Discharge - translation : Discharge of pollutants - translation : Pollutants - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The direct or indirect discharge of pollutants, whether from point or non point sources | a) прямого или косвенного сброса загрязнителей, будь то из точечных или неточечных источников |
| b) prevent damage that could affect human health or natural resource in another State by the discharge of pollutants, and | b) предотвращение ущерба, который может сказаться на здоровье человека и природных ресурсах в другом государстве посредством сброса загрязнителей, и |
| Aquatic pollutants | Загрязнители водной среды |
| Off site transfers of pollutants | Перенос загрязнителей за пределы участка |
| Capping Co Pollutants | Установление ограничений для со загрязнителей |
| 6.1.2.4. Pollutants means | 6.1.2.4 Загрязнители означает |
| 6.2.2.4. Pollutants means | 6.2.2.4 Загрязнители означает |
| Gaseous pollutants means | 6.1.2.4 Газообразные загрязнители означает |
| Discharge? | Выпускаем? |
| Discharge! | Уволил? .. |
| Discharge? | Увольнение? |
| The Contracting Parties shall by exchange of information, consultation, research and monitoring, develop without undue delay policies and strategies which shall serve as a means of combating the discharge of air pollutants. | Договаривающиеся Стороны посредством обмена информацией, консультаций, научно исследовательской деятельности и мониторинга разрабатывают возможно скорее политику и стратегию в качестве средств борьбы с выбросами загрязнителей воздуха. |
| Selection of pollutants to report for facilities | Выбор загрязнителей для представления отчетности об объектах |
| Selection of pollutants to report for facilities | Отбор загрязнителей для представления отчетности по объектам |
| Control of emissions and persistent organic pollutants | Обеспечение контроля за попадающими в атмосферу выхлопными газами и стойкими органическими загрязнителями |
| POPs persistent organic pollutants | СПМРХВ стратегический Стратегический подход к международному регулированию химических веществ |
| 6.2.2.4. Gaseous pollutants means | 6.2.2.4 Газообразные загрязнители означает |
| on Persistent Organic Pollutants | Стокгольмская конвенция о стойких органических загрязнителях |
| (iii) Discharge of untreated wastewater | iii) сбросы неочищенных сточных вод |
| Convention on Persistent Organic Pollutants | Второе совещание |
| Persistent Organic Pollutants Review Committee | Первое совещание |
| (ii) Discharge of treated wastewater and | ii) сбросы очищенных сточных вод и |
| In Moldova the government collects statistical data on emissions and releases of pollutants into air and water, including hazardous pollutants. | В Республике Молдова сбором статистики по выбросам загрязняющих веществ в атмосферу и гидросферу, включая особо опасные вещества, занимается правительство. |
| First meeting of the Persistent Organic Pollutants Review Committee. | Первое совещание Комитета по рассмотрению стойких органических загрязнителей. |
| They pour huge amounts of pollutants into the ocean. | Они наполняют океан огромными количествами загрязняющих веществ. |
| The river has an average discharge of . | Течёт в северо западном направлении. |
| Discharge of the account debtor by payment | Освобождение должника по счету от ответственности в результате платежа |
| 4.1.2.2 Identification of hazardous waste discharge sites | 4.1.2.2 Определение мест выброса опасных отходов |
| Debtor's discharge by payment | Освобождение должника от ответственности в результате платежа |
| I'll prepare your discharge. | Я подготовлю тебя к выписке. |
| A large discharge occurred. | Произойдёт сильный разряд. |
| You can't discharge me. | Вы не можете меня уволить. |
| of the Long range Transmission of Air Pollutants in Europe (EMEP) | (Двадцать девятая сессия, Женева, 5 7 сентября 2005 года) |
| Some of these pollutants are eroding technical infrastructures as well. | Некоторые из этих загрязнителей также приводят к коррозии элементов технической инфраструктуры. |
| ignition engine with regard to the emissions of gaseous pollutants, | зажиганием или двигателем с воспламенением от сжатия, |
| b) installations designed for protection against the release of pollutants, | b) установок, предназначенных для защиты от выброса загрязнителей, |
| Pollutants, some pollutants have been created by us molecules like PCBs that can't be broken down by our bodies. | Некоторые загрязнители были созданы нами такие молекулы, как ПХД , которые наш организм неспособен расщепить. |
| Pollutants, some pollutants have been created by us molecules like PCBs that can't be broken down by our bodies. | Некоторые загрязнители были созданы нами такие молекулы, как ПХД (полихлорированные дифенилы), которые наш организм неспособен расщепить. |
| Bacteria and chemical pollutants are filtered out. | Бактерии и химические загрязнители отфильтровываются. |
| II Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants | Решения Совета управляющих |
| Road signs and signals for aquatic pollutants | Дорожные знаки и сигналы для указания загрязнителей водной среды |
| The average discharge of water 290 m3 s. | Средний расход воды 290 м³ с. |
| Article 13 Protection of recharge and discharge zones | Статья 13 Защита зон подпитки и разгрузки |
| The State monitors the discharge of this duty. | Государство осуществляет контроль за выполнением этого долга. |
| Do you have vaginal discharge? | У вас есть выделения из половых путей? |
Related searches : Fate Of Pollutants - Release Of Pollutants - Emission Of Pollutants - Dispersion Of Pollutants - Reduction Of Pollutants - Emissions Of Pollutants - Removal Of Pollutants - Toxic Pollutants - Harmful Pollutants - Building Pollutants - Organic Pollutants - Priority Pollutants - Gaseous Pollutants
