Translation of "dispersion of pollutants" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Dispersion - translation :

Dispersion of pollutants - translation :

Pollutants - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Two approaches to modelling of persistent organic pollutants (POPs) and heavy metals included multi compartmental mass balance models and atmospheric dispersion models.	Два подхода к разработке моделей стойких органических загрязнителей (СОЗ) и тяжелых металлов включают в себя многофакторные модели баланса масс и модели рассеивания в атмосфере.
Dispersion	Рассеивание
Dispersion samples	Шаблон рассеивания
The Dispersion Of Egyptian Jewry.	The Dispersion Of Egyptian Jewry.
Dispersion of the normal distribution	Дисперсия нормального распределения
Dispersion of wreckage on a small area	Разбросанность обломков на небольшой площади
In case of exposure, prevent dispersion of dust.	Европейское сообщество
Aquatic pollutants	Загрязнители водной среды
Off site transfers of pollutants	Перенос загрязнителей за пределы участка
Capping Co Pollutants	Установление ограничений для со загрязнителей
6.1.2.4. Pollutants means	6.1.2.4 Загрязнители означает
6.2.2.4. Pollutants means	6.2.2.4 Загрязнители означает
Gaseous pollutants means	6.1.2.4 Газообразные загрязнители означает
All you do is to create uniform dispersion out of these.	Создаём однородную дисперсионную среду.
Selection of pollutants to report for facilities	Выбор загрязнителей для представления отчетности об объектах
Selection of pollutants to report for facilities	Отбор загрязнителей для представления отчетности по объектам
Control of emissions and persistent organic pollutants	Обеспечение контроля за попадающими в атмосферу выхлопными газами и стойкими органическими загрязнителями
POPs persistent organic pollutants	СПМРХВ стратегический Стратегический подход к международному регулированию химических веществ
6.2.2.4. Gaseous pollutants means	6.2.2.4 Газообразные загрязнители означает
on Persistent Organic Pollutants	Стокгольмская конвенция о стойких органических загрязнителях
Iran also relies on the results of an air pollution modelling programme that it conducted to investigate the physical processes related to the transport, dispersion and deposition of the pollutants emitted in the atmosphere from the oil well fires.	В сложившихся обстоятельствах Группа не усматривает наличия каких либо оснований для реализации программ реабилитации.
Atmospheric dispersion models for heavy metals and POPs were adapted from classical air pollution dispersion models where the Earth's surface was a complex boundary.	Модели атмосферного рассеивания тяжелых металлов и СОЗ подготовлены на основе классических моделей рассеивания загрязнителей воздуха, в которых поверхность Земли имеет сложные очертания.
Convention on Persistent Organic Pollutants	Второе совещание
Persistent Organic Pollutants Review Committee	Первое совещание
In Moldova the government collects statistical data on emissions and releases of pollutants into air and water, including hazardous pollutants.	В Республике Молдова сбором статистики по выбросам загрязняющих веществ в атмосферу и гидросферу, включая особо опасные вещества, занимается правительство.
First meeting of the Persistent Organic Pollutants Review Committee.	Первое совещание Комитета по рассмотрению стойких органических загрязнителей.
They pour huge amounts of pollutants into the ocean.	Они наполняют океан огромными количествами загрязняющих веществ.
of the Long range Transmission of Air Pollutants in Europe (EMEP)	(Двадцать девятая сессия, Женева, 5 7 сентября 2005 года)
Some of these pollutants are eroding technical infrastructures as well.	Некоторые из этих загрязнителей также приводят к коррозии элементов технической инфраструктуры.
ignition engine with regard to the emissions of gaseous pollutants,	зажиганием или двигателем с воспламенением от сжатия,
b) installations designed for protection against the release of pollutants,	b) установок, предназначенных для защиты от выброса загрязнителей,
8. Dispersion is another factor which affects the development of archipelagic small island developing countries.	8. Другим фактором, влияющим на развитие архипелажных малых островных развивающихся стран, является рассредоточенность.
Iraq further asserts that, while Iran states that its study will focus on cancers associated with exposure to some air pollutants, the study proposal does not provide data on dispersion of various chemical substances that could have been released during the invasion and occupation of Kuwait.	d) Услуги систем и объектов водоснабжения и санитарии, оказанные беженцам
Pollutants, some pollutants have been created by us molecules like PCBs that can't be broken down by our bodies.	Некоторые загрязнители были созданы нами такие молекулы, как ПХД , которые наш организм неспособен расщепить.
Pollutants, some pollutants have been created by us molecules like PCBs that can't be broken down by our bodies.	Некоторые загрязнители были созданы нами такие молекулы, как ПХД (полихлорированные дифенилы), которые наш организм неспособен расщепить.
Bacteria and chemical pollutants are filtered out.	Бактерии и химические загрязнители отфильтровываются.
II Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants	Решения Совета управляющих
Road signs and signals for aquatic pollutants	Дорожные знаки и сигналы для указания загрязнителей водной среды
Their geographical dispersion confirms that the resolution is not exclusively about Croatia.	Их широкая географическая представленность говорит о том, что эта резолюция касается не только Хорватии.
The dispersion of the wreckage suggests that the helicopter struck the ground in conditions of structural integrity.	Разбросанность обломков дает понять, что вертолет столкнулся с землей в условиях структурной целостности.
Because of the dispersion, shrimp, squid, and some fish populations suffered, with fisheries hit even harder.	В связи с рассеиванием пострадали популяции креветок, кальмаров и некоторых рыб, при этом рыбы пострадали намного больше.
It's also increasing fixing CO2s, sequestering some of the airborne pollutants.	Эти ландшафты также позволяют контролировать выделение углекислого газа, изолируют некоторые атмосферные загрязнители.
Ink materials must be available in liquid form, for solution, dispersion or suspension.	Чернила должны быть в жидком виде, в виде раствора, дисперсии или суспензии.
Wherefore We made them by words and dispersed them with a total dispersion.	И сделали Мы их повестями назидательными историями (для тех, которые будут жить после них) и разорвали на клочки раскидали по земле так, чтобы они не вернулись .
Wherefore We made them by words and dispersed them with a total dispersion.	И обратили Мы их в повествование и разорвали на клочки.

Показать эту страницу на русском языке