Translation of "discuss further details" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He also confirmed that the IASC Principals would further discuss the details at their meeting in December.
Он также подтвердил, что руководящие члены МПК проведут дальнейшее обсуждение этих вопросов на своем совещании в декабре.
We could discuss the smaller details later.
А мелкие детали обсудим потом.
Any further details?
Чтонибудь еще?
Any further details?
Детали известны?
I would like to discuss a few details.
Я хотел бы обсудить некоторые детали.
I still have many details to discuss with Canez.
Мне нужно обсудить с Канесом ещё много деталей.
No further details were available.
Не было доступно никаких дополнительных деталей.
Tom provided no further details.
Том не предоставил никаких дополнительных подробностей.
Tom didn't have further details.
У Тома больше деталей не было.
Tom didn't have further details.
У Тома не было других подробностей.
Tom didn't give further details.
Том не сообщил больше деталей.
Then there's nothing further to discuss.
Тогда не стоит обсуждать это дальше.
(See shift matrix for further details.
(Смотри матрица сдвига для дальнейших деталей.
For further details, see para. 48.
Более подробные данные см. в пункте 48.
I don't want to discuss this further.
Я не хочу это больше обсуждать.
Please, don't let's discuss it any further.
Пожалуйста, давай совсем оставим эту тему.
and forbade us to discuss it further.
А нам запретил обсуждать это происшествие.
Further details can be found at www.kpks.cz.
Обо всех деталях можно узнать на сайте www.kpks.cz.
Further details are given in Annex 3.
Подробная дополнительная информация приведена в приложении 3.
For further details, see section III.J below.
Дополнительную информацию см. в разделе III.J ниже.
Further details will be provided without delay.
Государство Финляндия
Further details are given below (see II).
Более подробная информация приведена ниже (см. II).
It was therefore not possible to discuss the details of individual provisions.
Поэтому детальное обсуждение конкретных положений оказалось невозможным.
Good night, sir. And he floated out, leaving us to discuss details.
Спокойной ночи, сэр. Пока мы не начали этот бизнес плавучих старые Chiswick как прибыльные предложения
If our offer suits you, please visit us to discuss the details.
Если это предложение вас устраивает, пожалуйста, посетите нас, чтобы обсудить детали.
I see no reason to discuss it further.
Не вижу смысла дальше это обсуждать.
This is too ridiculous to discuss any further.
Мамита, это слишком глупо, чтобы продолжать обсуждать.
Today's paper gives further details of the accident.
Сегодняшняя газета даёт дальнейшие подробности происшествия.
Further details are provided in section VII below.
Более подробная информация по этому вопросу изложена в разделе VII ниже.
You can get further details from his widow.
Подробности можете узнать от его вдовы.
I prefer not to discuss the matter any further.
Я предлагаю больше не обсуждать эту тему.
No further details. Fidelis Mbah ( fidelisMbah) July 22, 2015
Пока никаких деталей.
Further details are given below (see II and III).
Дополнительные данные приводятся ниже (см. II и III).
For further details of the initiative, see http www.niitholeinthewall.com
Более подробно об этой инициативе см. http www.niitholeinthewall.com
It will include names of speakers and further details.
It will include names of speakers and further details.
The annex to the present document provides further details.
Более подробная информация по этим вопросам содержится в приложении к настоящему докладу.
Further details of these plans are available upon request.
По просьбе может быть представлена дополнительная информация, касающаяся этих планов.
Further details of these plans are available upon request.
Дополнительная информация, касающаяся этих планов, может быть представлена по просьбе.
Further details are included in the chapter entitled Budget Framework .
Более подробные данные представлены в разделе Рамки бюджета .
Further details on the Seminar are contained in annex II.
Дополнительная информация о семинаре содержится в приложении II.
Further details on the Seminar are contained in annex III.
Подробности о семинаре содержатся в приложении III.
Further details on the symposium are contained in annex VII.
Подробности в отношении симпозиума содержатся в приложении VII.
Her family provided further details about the context of the arrest
Её семья сообщила следующие детали её ареста
Further details were worked out in a conference in May 2000.
Более подробная стратегия была выработана на конференции в мае 2000 года.
Further details had been submitted in writing for the Committee's consideration.
Более подробная информация была представлена для ознакомления Комитету в письменной форме.

 

Related searches : Discuss Details - Discuss Further - Further Details - Discuss All Details - Discuss Anything Further - Further Discuss This - Discuss Further Steps - Discuss Further Proceedings - Discuss It Further - Provides Further Details - Further Details Later - Find Further Details - Further Technical Details - Further Details See