Translation of "discuss open questions" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Open Questions There are many open questions about weighing matrices.
formula_29 formula_30Существует множество открытых вопросов о весовых матрицах.
We preferred open ended questions.
Мы предпочитаем открытые вопросы.
Open Russia's Maria Baronova invites questions.
Мария Баронова из Открытой России приглашает задавать ей вопросы.
Meeting with members in open forums to discuss alternatives
Организовать встречи с членами Федерации в форме открытых форумов для обсуждения альтернатив
The Council should discuss its items in open debates.
Совет Безопасности должен обсуждать свои вопросы открыто.
There were multiple choice questions, open ended questions, and 'select all that apply' questions.
Были вопросы с многими вариантами ответов, вопросы со свободным ответом и вопросы выбери и примени .
Open a torrent without asking any questions
Открыть торрент не задавая дополнительных вопросов
Open the torrents without asking any questions.
Не задавать вопросы при открытии торрентов.
The interviews consisted of semi structured, open ended questions.
Интервью состояли из полуструктурированных открытых вопросов.
The Working Party may wish to discuss any other questions under this agenda item.
Рабочая группа, возможно, пожелает обсудить любые другие вопросы по этому пункту повестки дня.
The Working Party may wish to discuss any other questions under this agenda item.
Рабочая группа, возможно, пожелает обсудить любые другие вопросы под этим пунктом повестки дня.
We are always willing to discuss specific cultural property questions bilaterally with other Governments.
Мы всегда готовы обсудить конкретные вопросы в области культурных ценностей в двустороннем порядке с другими правительствами.
Other Parties raise open questions with regard to the following issues
Другие Стороны задались следующими вопросами
This would not prevent a second meeting of the Forum meanwhile to discuss questions still pending.
Тем временем можно было бы провести второе совещание Форума для обсуждения вопросов, оставшихся нерассмотренными.
The representative of Germany said that he intended setting up a working group to discuss these questions.
Представитель Германии сообщил о своем намерении создать рабочую группу для рассмотрения этих вопросов.
Especially at the beginning of an interview, I recommend open ended questions.
Я рекомендую задавать вопросы, не предполагающие однозначного ответа, особенно в начале интервью.
In the Think section, you can add your own open answer questions.
В разделе Think вы можете добавлять свои вопросы без вариантов ответов.
If one questions it, new forms of research, new possibilities open up.
Тому, кто ставит их под сомнение, открываются новые формы исследований, новые возможности.
The Open ended Working Group may wish to discuss this report and make recommendations as appropriate.
Рабочая группа открытого состава, возможно, пожелает обсудить этот доклад и вынести соответствующие рекомендации.
He would be pleased to discuss specific ideas and questions with every delegation during the next few weeks.
(Г н Санбар) обсудит конкретные идеи и вопросы со всеми делегациями в ходе последующих нескольких недель.
However, there are memes that engage stereotypes and open questions of cultural order
Однако есть также и мемы, в которых используются стереотипы и открытые вопросы культурного характера
The purpose was to discuss the strategies for the investigation, answer procedural questions and seek support and general assistance.
Цель заключалась в том, чтобы обсудить стратегии в отношении расследования, выяснить вопросы процедурного характера и заручиться их поддержкой и общим содействием.
Great minds discuss ideas, average minds discuss events, small minds discuss people.
Великие умы обсуждают идеи. Средние умы обсуждают события. Мелкие умы обсуждают людей.
And the only other option open to them is to stop asking the questions.
Единственный альтернативный путь для них это перестать задавать вопросы.
Ask open ended questions that begin with why or how or tell me and avoid questions that can be answered yes or no.
Используйте вопросы с открытой формулировкой, начинающиеся с как , почему или расскажите о . Избегайте вопросов, на которые можно ответить да или нет .
Discuss.
Обсудим.
They usually describe or discuss a list of items, such as 101 Ways to... or 101 Questions and Answers About... .
Вводные курсы в университетах Северной Америки обычно называются Название предмета 101 , например, BIOL 101, CHEM 101 ( en Course numbering in North America).
It outlines a number of questions that States Parties may wish to discuss during the next Meeting of Governmental Experts.
Он намечает ряд вопросов, которые могут пожелать обсудить государства участники в ходе следующего Совещания правительственных экспертов.
The political dialogue also provides an opportunity to openly discuss questions on which approachesmay diverge, such as the Chechen conflict.
Политический диалог также даетвозможность открыто обсуждать вопросы,по которым мнения сторон могутрасходиться, как, например, конфликт в Чечне.
So with that, I would like to open it first to the floor for questions.
На этом я готов перейти к вопросам.
At this stage, let me open the floor to discuss this new development that has arisen in our meeting.
На данном этапе позвольте мне взять слово для обсуждения этого нового развития событий в контексте нашего заседания.
Nevertheless, they remained open to all proposals which would enable the Committee to discuss the substance of the matter.
Тем не менее страны члены Сообщества готовы рассмотреть любые предложения, которые позволят Комитету обсудить суть данного вопроса.
This open debate on post conflict peacebuilding offers an opportunity to discuss one of the key challenges that confront us.
Эти открытые прения по вопросу о постконфликтном миростроительстве дают возможность обсудить одну из ключевых стоящих перед нами задач.
I am happy we have this opportunity for delegates to discuss these issues in a more open and transparent environment.
Я рад, что мы можем предоставить делегатам возможность обсудить эти вопросы в обстановке большей открытости и транспарентности.
The Yugoslav Government reiterates its commitment to resolve all open questions and common problems through dialogue.
Югославское правительство вновь подтверждает свою готовность разрешить все открытые вопросы и общие проблемы путем диалога.
why discuss
why discuss
It did not address questions of breach of fiduciary duties, and remedies available for such a breach, and accordingly these questions remain open before the courts.
Суд не рассматривал вопросы нарушения фидуциарных обязанностей и средств правовой защиты в случае такого нарушения, и указанные вопросы, таким образом, еще не рассмотрены в судах.
In July 2010, Weinberg started a DuckDuckGo community website to allow the public to report problems, discuss means of spreading the use of the search engine, request features, and discuss open sourcing the code.
В июле 2010 года Вайнберг запустил сайт сообщества DuckDuckGo, где сообщество может сообщать о проблемах, обсуждать распространение, возможности и открытые исходные коды поисковой системы.
Japan supports the draft resolution, calling upon the General Assembly to establish an open ended working group to discuss this issue.
Япония поддерживает проект резолюции, содержащий призыв к Генеральной Ассамблее учредить рабочую группу открытого состава для обсуждения этого вопроса.
The answers to these questions can only be revealed if the topic becomes one of open debate.
Ответы на эти вопросы можно получить только в том случае, если они будут вынесены на широкое обсуждение.
Saudis participating in the workshops had an opportunity to ask many questions and to discuss issues of interest, including continuation of constructive dialogue.
Участникам семинаров была предоставлена возможность задать множество вопросов и обсудить интересующие их проблемы, включая продолжение конструктивного диалога.
A variety of other bilateral meetings have also taken place to discuss questions such as the assets of settlements and their eventual fate.
Проводятся также и другие различные двусторонние встречи для обсуждения таких вопросов, как активы поселений и их окончательная участь.
We'll discuss it.
Мы это обсудим.
Let's discuss it.
Давай это обсудим.
Let's discuss it.
Давайте это обсудим.

 

Related searches : Discuss Questions - Questions Open - Open Questions - Discuss Your Questions - Open To Discuss - Resolve Open Questions - Open Up Questions - Many Open Questions - Clear Open Questions - Address Open Questions - Questions Remain Open - Remaining Open Questions - No Open Questions