Translation of "diseases of interest" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Interest - translation :

Keywords : болезней заболеваний заболевания болезнями болезнях интерес интереса интересов заинтересовать проценты

Examples (External sources, not reviewed)

Our collective interest in addressing the problem of chronic diseases does not rest only on epidemiological statistics.	Наш общий интерес к рассмотрению проблемы хронических болезней не опирается только на эпидемиологическую статистику.
The Diseases of Globalization	Болезни глобализации
The Diseases of Global Warming	Глобальное потепление и болезни
Mosquitoes are carriers of diseases.	Комары переносчики болезней.
These are common diseases of children.	Это распространённые детские заболевания.
Emerging Infectious Diseases	Возникновение инфекционных заболеваний
Diseases Without Borders	Болезни без Границ
Convinced that the control of outbreaks of diseases, particularly new diseases whose origins remain unknown, requires international and regional cooperation,	будучи убеждена в том, что для подавления вспышек заболеваний, особенно новых заболеваний, происхождение которых остается неизвестным, необходимо международное и региональное сотрудничество,
We are faced with new kinds of diseases.	Мы столкнулись с новыми видами заболеваний.
We are faced with new kinds of diseases.	Мы сталкиваемся с новыми видами заболеваний.
Some diseases are incurable.	Некоторые болезни неизлечимы.
CJD belongs to the family of what are called prion diseases, a unique group of neurodegenerative diseases that can be transmitted.	Болезнь Крейцфельда Якоба принадлежит к семейству так называемых прионовых болезней уникальной группе инфекционных нейродегенеративных заболеваний.
Diseases Cats can suffer from a wide range of health problems, including infectious diseases, parasites, injuries, and chronic disease.	У кошек могут быть различные проблемы со здоровьем, включая болезни различного характера, наличие паразитов, травмы и генетические расстройства.
No Diseases for Old Men	Нет болезни старикам
Many diseases result from poverty.	Многие болезни являются результатом бедности.
Vaccinations help prevent childhood diseases.	Вакцинация помогает предотвратить детские болезни.
Vaccinations help prevent childhood diseases.	Вакцинация помогает предотвратить детские заболевания.
For example, the roughly decennial revisions of the World Health Organization s International Classification of Diseases (ICD) partly reflect advances in scientific understanding of diseases and injuries.	Например, пересмотр каждые десять лет Международной классификации болезней (МКБ) Всемирной организации здравоохранения частично отражает прогресс в научном понимании болезней и травм.
This includes our risk of developing a host of age related diseases.	Сюда относится и риск развития множества возрастных заболеваний
Winning the Fight Against Killer Diseases	Побеждая в борьбе против болезней убийц
Diseases spread. More resources are required.	Распространяются болезни. Это требует ещё больших ресурсов.
Have you ever had any diseases?	Были у тебя какие нибудь заболевания?
Many countries are now afflicted by a double burden of diseases.	Многие страны сейчас страдают от двойной нагрузки.
In the case of genetics, those incidents are diseases and conditions.	В случае с генетикой эти события представляют собой болезни и условия.
HIV AIDS may be more readily transmitted in Sub Saharan Africa because of the prevalence of other diseases, especially other sexually transmitted diseases, that facilitate the transmission of HIV.	Спид ВИЧ быстрее распространяется в Африке в регионе за Сахарой, из за распространенности других болезней, особенно передаваемых половым путем, что облегчает заражаемость ВИЧ.
Tropical diseases remain killers to this day.	Тропические болезни остаются смертельными по сей день.
Christina Warinner Tracking ancient diseases using ... plaque	Кристина Вариннер Отслеживаем древние болезни по... зубному камню
Preventable and treatable diseases plague the population.	Заболевания, поддающиеся профилактике и лечению становятся бедствием населения.
Not all sexually transmitted diseases are notifiable.	Не все заболевания, передаваемые половым путем, подлежат обязательной регистрации.
Lifestyle related diseases are on the rise.	Компания работает на международном рынке.
Many people believe acupuncture can cure diseases.	Многие люди считают, что иглоукалывание может исцелять от болезней.
Condoms offer protection against sexually transmitted diseases.	Презервативы защищают от заболеваний, передающихся половым путём.
The Coming Age of Interest	Грядущий век процентных ставок
In developed countries, AD is one of the most financially costly diseases.	В менее развитых странах распространённость болезни ниже.
Other tropical diseases also can be controlled, and practical technologies for safe drinking water can dramatically reduce diarrheal diseases.	Можно сдержать и другие тропические болезни, а прикладные технологии по снабжению чистой питьевой водой могут резко сократить число диарейных заболеваний.
Tropical diseases will spread, killing still more people.	Распространятся и тропические болезни, унеся жизни еще большего числа людей.
What are the most important sexually transmitted diseases?	Каковы важнейшие заболевания, передаваемые половым путем?
Pneumonia often accompanies many other diseases and traumas.	Смертность ниже, чем обычно при гриппе.
Like most diseases, it has its own symptoms.	Как многие заболевания, она имеет свои собственные симптомы.
Some diseases are caused by a defective gene.	Некоторые болезни возникают из за дефектного гена.
Some diseases are caused by a defective gene.	Причиной некоторых заболеваний является дефектный ген.
There were 115,308 cases of infectious hepatitis, 31,080 of typhoid fever, and 140,665 of other diseases.	Из заболевших инфекционным гепатитом 115 308 чел., брюшным тифом 31 080, другими инфекционными заболеваниями 140 665 чел.
Moreover, the distribution of some diseases would change, making human populations more vulnerable.	Кроме того, изменилось бы распространение определенного количества болезней, что в свою очередь сделало бы человечество более уязвимым.
And less than 2 of that money was directed at combatting chronic diseases.	И менее 2 от этой суммы было направлено на борьбу с хроническими заболеваниями.
Pollution acts as a catalyst, increasing the rates of these diseases above normal.	Загрязнение действует как катализатор, увеличивая уровень этих заболеваний.

Показать эту страницу на русском языке