Translation of "dishonest act" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

That's dishonest.
Это нечестно.
It's dishonest.
Это непорядочно.
I wasn't dishonest.
Я не был нечестным.
That's very dishonest.
Это бесчестно.
If a person is dishonest, he is dishonest to the end.
Если человек бесчестен, то он бесчестен до конца.
'No, it would be dishonest!
Нет! нечестно.
Tom said Mary was dishonest.
Том сказал, что Мэри нечестна.
What you did was dishonest.
То, что ты сделал, было нечестно.
What Tom did was dishonest.
То, что сделал Том, было нечестно.
I think that's kind of dishonest.
По моему, это как то нечестно.
It is not that people are completely dishonest.
Эти люди не являются законченными жуликами.
There are many dishonest people in the world.
Есть много нечестных людей в мире.
I feel nothing but contempt for such dishonest behavior.
Такое бессовестное поведение не вызывает у меня ничего, кроме презрения.
However, only the dishonest politician equates politics exclusively with popularity.
Однако лишь нечестный политик полностью ставит знак равенства между политикой и популярностью.
4.5 thousand people suffered from dishonest developers in our region.
В нашем регионе от нечестных застройщиков пострадали 4,5 тысячи человек.
When voters write off politicians as dishonest, anti democratic movements thrive.
Когда избиратели не доверяют политикам, считая их нечестными, процветают антидемократические движения.
But it is true there are some dishonest ones among them.'
Тоже есть бессовестные и из них, это правда.
Beyond these distinct types of dishonest politicians are more general political postures.
Кроме этих чётко определённых разновидностей нечестных политиков, существуют более обычные политические фигуры.
Act faster!
Действуй быстрее!
Act faster!
Действуйте быстрее!
Moscow ACT.
Повествование о Василевских.
One type is someone who is a dishonest man or woman to begin with.
Один тип это человек, бесчестный изначально.
Such a person will be a dishonest leader, ideologue, or diplomat in any circumstance.
Такой человек будет нечестным руководителем, идеологом или дипломатом при любых обстоятельствах.
Perhaps the most invidious and most dishonest part of such agreements concerns investor protection.
Возможно, наиболее оскорбительная и наиболее нечестная часть таких соглашений, касается защиты инвесторов.
'But you have not defined the boundary between honest and dishonest work. I receive a bigger salary than my head clerk, though he knows the work better than I do is that dishonest?'
То, что я получаю жалованья больше, чем мой столоначальник, хотя он лучше меня знает дело, это бесчестно?
Musharraf s Last Act?
Последний ход Мушаррафа?
Asia s Rebalancing Act
Восстановление баланса в Азии
Governments can act.
Правительства могут взять инициативу в свои руки. Министерство транспорта должно обеспечить безопасность на дорогах, с тем чтобы дети могли добираться в школу на велосипеде.
Turkey s Balancing Act
Балансирование Турции
Europe s Last Act?
Последний акт Европы?
Governments can act.
Правительства могут взять инициативу в свои руки.
Please act immediately.
Пожалуйста, действуйте немедленно.
Act your age.
Соответствуй возрасту!
Act your age.
Веди себя соответственно возрасту.
Act. Don't talk.
Делай. Не говори.
Don't act rashly.
Не действуй поспешно.
Act like adults.
Поступайте как взрослые люди.
Just act normal.
Просто веди себя нормально.
Just act normal.
Просто ведите себя нормально.
Just act naturally.
Просто веди себя естественно.
Just act naturally.
Просто ведите себя естественно.
At the other extreme is a naive, utopian, and moralistic stance that is equally dishonest.
На другом полюсе находится наивная, утопическая и морализаторская позиция, которая столь же нечестна.
It is a label that easily applies to all the types of dishonest politicians described above.
Это название подходит ко всем описанным выше типам нечестных политиков.
Turkey u0027s Final Act?
Последний акт Турции?
1887 The Dawes Act.
1887 Закон Доуса.

 

Related searches : Dishonest Conduct - Dishonest Behavior - Dishonest Practice - Act - Act Reasonably - Sunshine Act - Juggling Act - Wilful Act - Violent Act - Governmental Act - Constitutive Act - Tax Act - Illegal Act