Translation of "disregarded entities" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Disregarded - translation : Disregarded entities - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I disregarded it. | Я этого не учёл. |
| He disregarded my advice. | Он пренебрёг моим советом. |
| Tom disregarded Mary's advice. | Том пренебрег советом Мэри. |
| The reference mark is disregarded. | САНКЦИИ, НАЛАГАЕМЫЕ ЗА НЕСООТВЕТСТВИЕ ПРОИЗВОДСТВА |
| The reference mark is disregarded. | 9.6 Установочная отметка не учитывается. |
| The reference mark is disregarded. | Исходная отметка при этом не учитывается. |
| Systems with apparent defects are disregarded. | ПЕРВЫЙ ОТБОР ОБРАЗЦОВ |
| Headlamps with apparent defects are disregarded. | 9.5 Фары с очевидными недостатками не учитываются. |
| Entities | Entities |
| entities | entities |
| Entities | Сущности |
| Much to my surprise, Mary disregarded my request. | К моему большому удивлению, Мери не придала значения моей просьбе. |
| Special warning lamps with apparent defects are disregarded. | 1.2.3 Специальные предупреждающие огни с явными неисправностями не учитываются. |
| 14. The testimony of 34 tribal chiefs disregarded | 14. Игнорирование свидетельских показаний 34 племенных вождей |
| Sources of data collection (independent entities, government entities, NGOs) | Источники данных (независимые структуры, государственные органы, НПО) |
| Entities usage | Синтаксис команды entities |
| Sectoral Entities | Подразделения различных секторов |
| Diplomatic entities | Дипломатические представительства |
| Diplomatic entities | Посольство Дании |
| Diplomatic entities | Посольство Италии |
| Diplomatic entities | Посольство Мали |
| Diplomatic entities | Министерство обороны |
| Diplomatic entities | Посольство Гвинеи |
| Parliamentary entities | Парламентские органы |
| Diplomatic entities | Посольство Франции |
| Xsldbg Entities | Сущности Xsldbg |
| recursive entities | рекурсивные сущностиQXml |
| Arrogant towards it talked nonsense about it disregarded it. | будучи высокомерными из за нее из за Каабы считая, что вас никто не одолеет из за того, что вы жители Запретной территории и, болтая скверные речи по ночам, оставляли (истину). |
| Arrogant towards it talked nonsense about it disregarded it. | возгордившись этим и болтая в ночных беседах. |
| Arrogant towards it talked nonsense about it disregarded it. | Они не только сами отворачивались от Корана, но и призывали окружающих поступать таким образом. Всевышний сообщил, что неверующие говорили друг другу Не слушайте этот Коран, а начинайте говорить вздор (опровергайте его любым способом или шумите во время его чтения). |
| Arrogant towards it talked nonsense about it disregarded it. | возгордившись ею (Каабой) и произнося скверные речи по ночам. |
| Arrogant towards it talked nonsense about it disregarded it. | Опровергая их, вы превозносились и издевались над ними, дурно отзываясь об Откровении в своих беседах . |
| Arrogant towards it talked nonsense about it disregarded it. | возгордившись тем, что обладаете Мекканским храмом , и болтая вздор о Коране и Пророке в ночных беседах . |
| Arrogant towards it talked nonsense about it disregarded it. | Возгордившись этим, Болтая попусту о нем во (мраке) ночи. |
| Arrogant towards it talked nonsense about it disregarded it. | Величаясь тем, и проводя ночи в пустых между собой разговорах . |
| We had given them Our signs but they disregarded them. | И привели Мы им самудянам Наши знамения, а они от них от знамений отворачивались. |
| Systems or part(s) thereof with apparent defects are disregarded. | 9.5 системы или их часть (части) с явными дефектами не принимаются во внимание |
| An individual who had disregarded those limitations should be punished. | Человек, который игнорирует эти ограничения, должен быть наказан. |
| Such entities may be either stand alone or multipurpose operational entities. | Автономные оперативные органы создаются в рамках конкретного договора т.е. |
| The Entities Window | Окно элементов |
| Lookup XML Entities | Поиск элементов XML |
| Designated operational entities | Е. Назначенные оперативные органы |
| Business Information Entities | 5.4 ПРАВИЛА ВЕДЕНИЯ ДЕЛОВЫХ ОПЕРАЦИЙ |
| (a) Allows the separate entity principle to be ignored or disregarded | а) в которых будет разрешено игнорировать или не соблюдать принцип самостоятельности юридических лиц |
| All those people who disregarded him before, they all got forgiven. | Все те, кто пренебрегали Им прежде, все они были прощены. |
Related searches : Is Disregarded - Disregarded Entity - Being Disregarded - Was Disregarded - Disregarded From - Disregarded As Separate - Can Be Disregarded - Shall Be Disregarded - May Be Disregarded - To Be Disregarded - Will Be Disregarded - Should Be Disregarded
