Translation of "dissatisfied about" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He's always dissatisfied. | Он всегда недоволен. |
| You're always dissatisfied. | Ты всегда недоволен. |
| People are very dissatisfied. | Люди очень недовольны. |
| I was quite dissatisfied. | Я был весьма недоволен. |
| Tom is always dissatisfied. | Том вечно недоволен. |
| What made you so dissatisfied? | Что расстроило тебя? |
| What made you so dissatisfied? | Что сделало тебя таким недовольным? |
| Are you satisfied or dissatisfied? | Вы довольны или нет? |
| Tom seems to be dissatisfied. | Том выглядит недовольным. |
| You're always dissatisfied with something. | Ты всегда чем то недоволен. |
| You're always dissatisfied with something. | Вы всегда чем то недовольны. |
| Are you dissatisfied with our decision? | Вы недовольны нашим решением? |
| Are you dissatisfied with our decision? | Ты недоволен нашим решением? |
| I'm dissatisfied with my new apartment. | Я недоволен своей новой квартирой. |
| Tom told me you were dissatisfied. | Том сказал мне, что ты недоволен. |
| Tom always seems to be dissatisfied. | Том всё время какой то недовольный. |
| Half of Americans are now dissatisfied with her explanation, while just about a third are satisfied. | Половина американцев сегодня неудовлетворены ее объяснением, а удовлетворены всего только около трети. |
| I am not jealous, but dissatisfied. But... ' | Я не ревнива, а я недовольна. |
| Dissatisfied customers are voting with their feet. | Недовольные клиенты голосуют ногами. |
| Tom says that he's dissatisfied with his body. | Том говорит, что он недоволен своим телом. |
| In reality he had begun to feel dissatisfied about the time that he went to Moscow the year before. | В сущности же ему еще с прошлого года, когда он уехал в Москву, перестало быть весело. |
| The elder brother was also dissatisfied with the younger. | Старший брат был тоже недоволен меньшим. |
| 'I am happy, but dissatisfied with myself...' he answered. | Я счастлив, но недоволен собой... сказал он. |
| 'How can you be dissatisfied if you are happy?' | Так как же ты можешь быть недоволен, если ты счастлив? |
| It's a good compromise. It won't leave anyone dissatisfied. | Это отличный компромисс. Никто не останется неудовлетворенным. |
| The doctor was very dissatisfied with Karenin's state of health. | Доктор остался очень недоволен Алексеем Александровичем. |
| 'No, it is dissatisfied and it is seeking new methods. | Недовольна и ищет новых. |
| What are you dissatisfied with?' she said with the same smile. | Чем же ты недоволен? спросила она с тою же улыбкой. |
| How much?' he asked, with a dissatisfied look familiar to her. | Сколько? сказал он с знакомым ей выражением неудовольствия. |
| It is better to be Socrates dissatisfied than a pig satisfied. | Лучше быть недовольным Сократом, чем довольной свиньёй. |
| Dissatisfied with the pace of climate diplomacy, many individuals are now wondering what they can do about climate change on their own. | Недовольные темпами климатической дипломатии, многие люди теперь задаются вопросом, что они могут сделать с изменением климата своими силами. |
| He had sketched him before, but had been dissatisfied with the result. | Рисунок был сделан прежде но он был недоволен им. |
| Those dissatisfied with this system have the right to demand essential changes. | Недовольные этой системой имеют право требовать существенных изменений. |
| Democratization in the Arab world is not only about toppling dictators it is also about redressing the politico ethnic map of the region, which has kept too many minority groups dissatisfied. | Демократизация в арабском мире это не только свержение диктаторов, это также корректировка политико этнической карты региона, которая оставляла неудовлетворенными слишком большое количество групп национального меньшинства. |
| Anna Arkadyevna is still ill...' said the old nurse in a dissatisfied tone. | Анна Аркадьевна нездоровы все, недовольно сказала няня. |
| The teacher was not only dissatisfied but also saddened. His sadness touched Serezha. | Это огорчение учителя тронуло Сережу. |
| There is truth, for good and for ill, to the idea that Western style consciousness raising is also about teaching women how to be dissatisfied. | Хорошо это или плохо, но есть доля правды в том, что поднятие самосознания в западном стиле также подразумевает обучение женщин тому, чтобы быть неудовлетворенными. |
| That will attract support among many UN members, including those that have major dissatisfied ethnic minorities. | Это найдет поддержку у многих стран членов ООН, включая государства, имеющие крупные недовольные национальные меньшинства. |
| Many were cheerful, many contented and happy, many were in ecstasy and many dissatisfied and miserable. | Многие были веселы, многие были довольны, счастливы, многие в восторге, многие недовольны и несчастливы. |
| Anton Mamayev himself stated that he was dissatisfied with the decision of the Moscow City Court. | Сам Антон Мамаев заявил, что остался недоволен решением Мосгорсуда. |
| Some religious leaders, however, were still dissatisfied and eventually forced the Ministry to pull its permit. | Некоторых религиозных лидеров, однако, это не удовлетворило, и, в конце концов, они вынудили министерство отозвать разрешение. |
| Don't think that I do not appreciate your choice,' he added, noticing a dissatisfied look on Oblonsky's face. | И не думай, прибавил он, заметив на лице Облонского недовольное выражение, чтоб я не оценил твоего выбора. |
| He appeared only to be slightly dissatisfied with her for that first night's talk which she had evaded. | Он только как будто имел на нее маленькое неудовольствие за тот первый ночной разговор, который она отклонила от себя. |
| Yoshizawa was dissatisfied that many developers did not prioritize story, and wanted to create a more cinematic game. | Ёсидзава был недоволен тем, что большинство разработчиков не приоритизировало историю, и хотел создать более кинематографичную игру. |
| He remains personally popular and well regarded, but the public is increasingly dissatisfied and disappointed with his government s actual performance. | Он по прежнему популярен и уважаем, однако общество выражает все больше недовольства и разочарования действиями его правительства. |
Related searches : Dissatisfied With - Somewhat Dissatisfied - Very Dissatisfied - Dissatisfied Customer - Extremely Dissatisfied - Completely Dissatisfied - Rather Dissatisfied - To Be Dissatisfied - Spoke About - Passion About - About Noon - Hype About