Translation of "dissemination of knowledge" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Knowledge management, dissemination and sharing of experiences
Рациональное использование информации, распространение опыта и обмен опытом
Local knowledge generation and dissemination
В. Изучение и распространение местного опыта
(h) Promoting access to, storage of and the dissemination of knowledge and associated tools and techniques
h) содействия обеспечению доступа к знаниям и связанным с ними средствам и методам, а также их хранения и распространения
Also, one of the most important lines of action of INAH, an eminently academic institution, is the dissemination of knowledge.
Кроме того, НИЭИ, являющийся по существу академическим учреждением, занимается распространением знаний, вырабатываемых в ходе работы по основным направлениям.
Poor rural frameworks hamper the knowledge dissemination needed for farmers to benefit from research developments.
Слаборазвитость сельских структур затрудняет распространение знаний, необходимых фермерам для использования научно исследовательских разработок.
The State shall promote research on and the development, dissemination and knowledge of the cultural values of the nation. quot
Государство содействует исследовательской работе, научной деятельности и развитию и распространению культурных ценностей нации quot .
That could be achieved through political will and leadership, education and capacity development, and dissemination of information and knowledge.
Такая задача может быть выполнена только при наличии политической воли и руководства, обеспечении развития образования и наращивания потенциала и широкого распространения информации и знаний.
(a) The need to aim for the widest possible dissemination of knowledge about international human rights and fundamental freedoms
а) необходимо ориентироваться на максимально широкое распространение знаний о международных нормах в области прав человека и основных свобод
(c) A proper mix of operational activities and global forum functions involving analysis, dissemination of knowledge and discussions of industrial development issues
с) надлежащее сочетание функций опера тивной деятельности и глобального форума на основе анализа, распространения знаний и обсуждения проб лем промышленного развития
FAO serves as a knowledge network, specialising in the collection, analysis and dissemination of information about agriculture, fisheries and forestry.
ФАО выступает в роли научно исследовательской сети, специализирующейся на сборе, анализе и распространении информации о сельском, рыбном и лесном хозяйстве.
Information Dissemination dissemination of information on efficient use of energy and water resources.
распространение информации распространение информации об эффективном использовании энергетических и водных ресурсов
Dissemination of intelligence products
Схема отношений между Объединенной аналитической группой Миссии и Группой по вопросам военной информации
Dissemination of information through
Распространение информации через
VII. DISSEMINATION OF INFORMATION
VII. РАСПРОСТРАНЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ
V. DISSEMINATION OF PUBLICATIONS
V. РАСПРОСТРАНЕНИЕ ПУБЛИКАЦИЙ
dissemination of information on
информации о деколонизации
(c) Dissemination of information
с) распространение информации
dissemination of results
распространение результатов
2. States should support the development, production, distribution and servicing of assistive devices and equipment and the dissemination of knowledge about them.
2. Гocудapcтвaм cледует пoддеpживaть paзpaбoтку, пpoизвoдcтвo, pacпpеделение и oбcлуживaние вcпoмoгaтельныx уcтpoйcтв и oбopудoвaния и pacпpocтpaнение o ниx инфopмaции.
Dissemination
Распространение документов
Dissemination
Распространение материалов
(d) By fostering the use and dissemination of the knowledge, know how and practices of local people in technical cooperation programmes, wherever possible
d) усиления деятельности по использованию и распространению знаний, ноу хау опыта и практики местного населения в рамках программ технической помощи
(d) by fostering the use and dissemination of the knowledge, know how and practices of local people in technical cooperation programmes, wherever possible
d) усиления деятельности по использованию и распространению знаний, ноу хау опыта и практики местного населения в рамках программ технической помощи
Training dissemination of the Convention
Подготовка специалистов распространение Конвенции
Research and dissemination of information
Проведение исследований и распространение информации
8.6 Dissemination of Project Results
8.6 Распространение информации о результатах проекта
c) DISSEMINATION OF CONCLUDING COMMENTS
с) РАСПРОСТРАНЕНИЕ ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫХ ЗАМЕЧАНИЙ
Dissemination and Wider Appreciation of
распространения и более широкого признания меж
II. DISSEMINATION OF THE PRINCIPLES
II. ПРОПАГАНДА ПРИНЦИПОВ
dissemination and wider appreciation of
родного права, о которых сообщили государства и
Dissemination of existing best outputs.
Распространение имеющегося передового опыта.
WHAT ROLE DOES THE DISSEMINATION UNIT PLAY ΓΝ DISSEMINATION?
КАКУЮ РОЛЬ В ПРОЦЕССЕ РАСПРОСТРАНЕНИ ИГРАЕТ ОТДЕЛ РАСПРОСТРАНЕНИЕ ?
quot Dissemination
quot Распространение
quot Dissemination
Распространение
Promotion and dissemination of principles of
Поощрение и распространение
1947 museum falls under the control of Znanie society and the mission of education and dissemination of scientific and political knowledge comes to the fore.
1947 год музей переходит под управление общества Знание , миссия просвещения и распространения научных и политических знаний выходит на первый план.
Urges the United Nations Office on Drugs and Crime to promote the transfer of knowledge across international borders by coordination and dissemination efforts
настоятельно призывает Управление Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности содействовать передаче знаний другим странам на основе координации усилий и распространения информации
Urges the United Nations Office on Drugs and Crime to promote the transfer of knowledge across international borders by coordination and dissemination efforts
настоятельно призывает Управление Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности содействовать передаче знаний другим странам на основе координации усилий и распространении информации
Collection and dissemination of information 52
Сбор и распространение информации 52
Information dissemination and availability of data
Распространение информации и наличие данных
Dissemination of clear and accurate information.
Распространение понятной и достоверной информации.
Dissemination of information about the Covenant
Позитивные аспекты
Information dissemination and promotion of international
Распространение информации и развитие
Dissemination of materials and awareness raising
Распространение материалов и повышение уровня информированности
III. DISSEMINATION OF INFORMATION ON DECOLONIZATION )
III. РАСПРОСТРАНЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ О ДЕКОЛОНИЗАЦИИ)....)

 

Related searches : Dissemination Of Ideas - Dissemination Of Messages - Dissemination Of Results - Dissemination Of Data - Means Of Dissemination - Dissemination Of Findings - Dissemination Of Information - Lack Of Dissemination - Dissemination Of Content - Dissemination Of Advertisements - Of Knowledge - Data Dissemination