Translation of "distance oneself" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Distance - translation :

Oneself - translation :

Keywords : дистанцию расстояние расстоянии дистанции расстояния оказаться самого легко Нужно других

Examples (External sources, not reviewed)

One should take care of oneself.	Каждый должен сам о себе позаботиться.
One cannot defend oneself against stupidity.	Против глупости защиты нет.
One cannot defend oneself against stupidity.	От глупости не защититься.
To make one feel good about oneself.	Чтобы предстать героем в своих глазах.
Distance is shrinking.	Расстояние уменьшается.
It was necessary to free oneself from that Power.	Надо было избавиться от этой силы.
Arracher (s ) (literally tear oneself off) partir (to leave).	Arracher (s ) (буквально оторваться от) partir (покинуть).
We should tell the children how to defend oneself.	Мы должны рассказать детям, как защитить себя самому.
I need more distance.	Мне необходима дистанция.
Other explanations exclude perceived distance.	Другие объяснения исключают воспринимаемую удаленность.
The Longest Distance (Venezuela, 2014)	The Longest Distance (Венесуэла, 2014)
Screenshot from The Longest Distance	Screenshot from The Longest Distance
He watched from a distance.	Он наблюдал издалека.
Tom looked into the distance.	Том посмотрел вдаль.
I can't calculate the distance.	Я не могу вычислить расстояние.
To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.	Сомневаться в себе есть первый признак ума.
The process of going to report oneself is a political method.	Процесс похода для доноса на кого либо является политическим методом.
Moreover, distance is far from dead.	Более того, расстояние далеко не утратило свою актуальность.
I saw land in the distance.	Я видел землю вдалеке.
Shots were heard in the distance.	Выстрелы были слышны вдалеке.
We heard shots in the distance.	Мы услышали вдалеке выстрелы.
We saw smoke in the distance.	Мы увидели вдалеке дым.
They're in a long distance relationship.	Они встречаются на расстоянии.
Tom saw something in the distance.	Том что то увидел вдалеке.
The distance is hard to estimate.	Трудно оценить расстояние.
Keep your distance from that dog.	Держись подальше от того пса.
Keep your distance from that dog.	Держитесь подальше от той собаки.
Tom heard thunder in the distance.	Том слышал вдалеке гром.
Over this distance, the river drops .	После Лилуи река поворачивает на юго восток.
Psychologically, this virtue implies the ability to put oneself in others' position.	С психологической точки зрения это означает способность ставить себя на место другого.
There's a huge difference between making oneself understood and completely mastering English.	Есть огромная разница между быть понятным другим и правильно говорить по английски .
Nowadays it's not possible to protect oneself against weapons of mass destruction.	Сегодня невозможно защитить себя от оружия массового поражения.
If one has to blame oneself, one has a million reasons plus many.	Если кто то обвиняет сам себя и он имеет на это достаточно поводов,
The minimal distance of two grid lines.	Минимальное расстояние между двумя линиями сетки.
The picture looks better at a distance.	Эта картина издалека смотрится лучше.
We saw a castle in the distance.	Мы увидели вдали замок.
I saw a town in the distance.	Я увидел вдалеке город.
I saw a house in the distance.	Я увидел вдалеке дом.
I saw a light in the distance.	Я увидел свет вдалеке.
We saw an island in the distance.	Мы увидели вдалеке остров.
We saw the tower in the distance.	Мы видели башню вдали.
We saw a bird in the distance.	Вдалеке мы видели птицу.
We saw a mountain in the distance.	Вдали мы увидели гору.
There was something moving in the distance.	Вдалеке что то двигалось.
We heard tigers roaring in the distance.	Мы слышали, как вдалеке рычали тигры.

Показать эту страницу на русском языке