Translation of "distinguish" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Distinguish - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
You'll distinguish it. | Отличится. |
Dogs can't distinguish colors. | Собаки не различают цвета. |
Dogs can't distinguish between colors. | Собаки не различают цвета. |
I can't distinguish between them. | Я их не различаю. |
And those that distinguish distinctly, | и (ангелами) (нисходящими от Аллаха для того, чтобы) различать (истину от лжи и правильный путь от заблуждения) твердо, |
And those that distinguish distinctly, | и различающими твердо, |
And those that distinguish distinctly, | различающими твердо, |
And those that distinguish distinctly, | И клянусь айатами, широко распространяющими мудрость и наставление на прямой путь в сердца обитателей миров и ясно различающими истину от лжи. |
And those that distinguish distinctly, | Клянусь аятами, различающими твердо истину от лжи . |
And those that distinguish distinctly, | И чертят грани различенья (между добром и злом), |
And those that distinguish distinctly, | Различающими верно, |
Can you distinguish silver from tin? | Можете ли вы отличить серебро от олова? |
Animals cannot distinguish right from wrong. | Животные не различают добра и зла. |
Animals cannot distinguish right from wrong. | Животные не знают добра и зла. |
He can't distinguish vice from virtue. | Он не может отличить порок от добродетели. |
Can you distinguish barley from wheat? | Ты можешь отличить ячмень от пшеницы? |
We will distinguish generative from discriminative. | Мы поговорим о разнице между порождающим и различительным алгоритмами. |
Reality and fantasy are hard to distinguish. | Реальность и фантазию сложно различить. |
You have to distinguish fact from fiction. | Ты должен отличать действительность от вымысла. |
To distinguish right from wrong is difficult. | Отличить правильное от неправильного нелегко. |
To distinguish right from wrong is difficult. | Отличать правду от кривды сложно. |
To distinguish right from wrong is difficult. | Отличать хорошее от плохого сложно. |
To distinguish right from wrong is difficult. | Отличить хорошее от плохого сложно. |
Can you distinguish her from her sister? | Ты можешь отличить ее от ее сестры? |
He can't distinguish between left and right. | Он путает право и лево. |
Animals can't distinguish between true and false. | Звери не различают правду и ложь. |
Tom cannot distinguish between reality and imagination. | Том не может отличить реальность от воображения. |
Finally, we distinguish benign versus adversarial environments. | Наконец, мы разграничим благоприятные и противостоящие среды. |
Basically you can't distinguish these two distributions. | Попросту говоря, невозможно отличит эти два распределения. |
So how can the Commission distinguish between cases? | Так как же Комиссии выйти из положения? |
We cannot distinguish her from her younger sister. | Мы не можем различить ее и ее младшую сестру. |
I can't distinguish a frog from a toad. | Я не могу отличить лягушку от жабы. |
Sometimes reality and fantasy are hard to distinguish. | Иногда реальность и вымысел трудно различить. |
Sometimes reality and fantasy are hard to distinguish. | Иногда реальность трудно отличить от вымысла. |
It is easy to distinguish good from evil. | Отличить добро ото зла просто. |
I cannot distinguish a frog from a toad. | Я не могу отличить лягушку от жабы. |
They are easy to distinguish from each other. | Их легко отличить друг от друга. |
Distinguish between traffic and non traffic VMS messages. | Необходимо проводить различие между дорожными и недорожными сообщениями ЗИС. |
He will learn to distinguish your peculiar scent. | Он научится отличать ваш своеобразный аромат. |
If they're not able to distinguish G from random, then, in fact, no statistical test is going to distinguish G from random. | Сначала я бит. Если они не в состоянии отличить G от случайных, затем, в самом деле, не статистический тест будет отличать G от случайных. |
Here we must distinguish between national and international terrorism. | Здесь мы должны провести различие между национальным и международным терроризмом. |
But how can we distinguish good banks from bad? | Но как отличить хорошие банки от плохих? |
It is hard to distinguish you from your brother. | Тебя трудно отличить от твоего брата. |
It is impossible to distinguish one from the other. | Невозможно отличить один от другого. |
From birth, he lacked the ability to distinguish colors. | От рождения он был лишён способности различать цвета. |
Related searches : Distinguish Oneself - Distinguish Among - Distinguish Themselves - Distinguish Myself - Distinguish Itself - I Distinguish - Visually Distinguish - Closely Distinguish - Distinguish Different - Distinguish Over - We Distinguish - Distinguish Ourselves - Distinguish Yourself - To Distinguish