Translation of "distribution of surplus" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

b) Distribution of the surplus among the various branches of activity
б) Принятие решения о порядке распределения части остатка по различным видам деятельности
c) Distribution of the surplus among the various items within a branch of activity
в) Распределение остатка по различным видам деятельности
(h) Surplus
h) Излишки
Surplus balance
Активное сальдо
Surplus balance
Положительный остаток
SURPLUS (DEFICIT)
АКТИВНОЕ САЛЬДО (ДЕФИЦИТ) ПО РЕЗУЛЬТАТАМ ОЦЕНКИ
(iii) Retrenchment of surplus staff
iii) сокращения избыточного персонала
It represents 5 of the surplus.
Ведь это 5 нашей прибыли.
Net surplus balance
Чистое активное сальдо
Gross surplus (deficit)
Валовое превышение поступлений над расходами (дефицит)
Net surplus (deficit)
Чистое превышение поступлений над расходами (дефицит)
That's the second half of cognitive surplus.
И это вторая составляющая когнитивного излишка.
(b) Surplus deficit position of the fund
b) активное пассивное сальдо фонда
That's the second half of cognitive surplus.
И это вторая составляющая когнитивного излишка.
Both of these rely on cognitive surplus.
Оба сайта созданы на когнитивном излишке.
X. Surplus balance . 42
X. Активное сальдо . 48
Surplus (deficit ) for period
Положитель ное сальдо (дефицит) за период
Unallocated surplus (statement XXI)
Нераспределенный остаток (Ведомость XXI)
XI. Surplus balance . 55
XI. Положительный остаток 56
Net surplus balance 70.9
Чистый положительный остаток
In the surplus store?
В магазине подержанных товаров?
The identification of surplus obsolete inventory is ongoing.
Продолжается деятельность по определению излишнего устаревшего инвентарного оборудования.
Cognitive surplus is made up of two things.
У когнитивното излишка две составляющих.
Belarus has a structural surplus of dairy products.
Беларусь производит молока больше, чем потребляет.
In this connection, it should be noted that procurement action for some equipment was held in abeyance awaiting the final distribution of surplus equipment coming from UNTAC in Cambodia.
В этой связи следует отметить, что закупка некоторых видов оборудования была временно прекращена до того, пока не будут окончательно распределены излишки оборудования, поступающего от ЮНТАК из Камбоджи.
Now it has a surplus.
Сейчас её там очень много.
Say, All that is surplus.
Скажи (им) Остаток то, что переходит за ваши потребности .
I call it cognitive surplus.
Я назвал его когнитивным излишком.
Members can then vote online for new locations and distribution of any surplus money, connect with sustainability experts, and reserve a stay at any TribeWanted location at a discounted rate.
Участники также могут голосовать онлайн за новые места и распределение оставшихся денег, связываться с экспертами по устойчивому развитию, бронировать места в любом поселении TribeWanted по выгодной цене.
Distribution of bread
Раздача хлеба
Distribution of seats
Распределение мест
Distribution of responsibilities
Распределение ответственности
Drastic price drop causes shortage instead of massive surplus.
Резкое падение цен вызывает дефицит вместо внушительного избытка.
Income distribution can vary greatly from wealth distribution in a country (see List of countries by distribution of wealth).
Распределение доходов может существенно отличаться от распределения богатства в стране.
There are no surplus security personnel.
Избыточного персонала в службе охраны не имеется.
Unallocated surplus account for the biennium
Счет нераспределенного остатка за двухгодичный период,
and surplus account for the biennium
за двухгодичный период 1992 1993 годов, закончившийся
The audited financial statement for the same period shows a surplus balance of 5,330,932, an increase of 221,133 from the surplus balance previously reported.
Согласно проверенной финансовой ведомости за тот же период имеется положительное сальдо в размере 5 330 932 долл. США, т.е. превышение на 221 133 долл. США активного сальдо, о котором сообщалось ранее.
Distribution of free copies Distribution to the institutions Storage and sale
Распределение бесплатных копий Распределение по учреждениям Складирование и продажа
PROPOSED DISTRIBUTION OF VEHICLES
ПРЕДЛАГАЕМОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ
Poor distribution of personnel.
неправильное распределение персонала
Geographical distribution of staff
Географическое распределение персонала
Distribution of procurement activities
В. Распределение закупочной деятельности
Figure Distribution of indicators
ПРЕИМУЩЕСТВА И НЕДОСТАТКИ
Mean of the distribution
Среднее значение распределения

 

Related searches : Surplus Of Women - Surplus Of Value - Surplus Of Savings - Surplus Of Revenue - Of Distribution - External Surplus - Operating Surplus - Social Surplus - Total Surplus - Surplus Amount - Annual Surplus - Net Surplus - Producer Surplus