Translation of "disturbed behaviour" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We disturbed him.
Мы его потревожили.
We disturbed him.
Мы ему помешали.
Tom is deeply disturbed.
Том глубоко взволнован.
His behaviour was bad.
Он плохо себя вёл.
His behaviour annoys me.
Его поведение меня раздражает.
Your behaviour is intolerable.
Твоё поведение несносно.
Your behaviour was shameful.
Твоё поведение было постыдным.
The noise disturbed my sleep.
Шум нарушил мой сон.
The noise disturbed his sleep.
Шум потревожил его сон.
I'm not to be disturbed.
Меня не беспокоить.
The bright light disturbed Markku.
Яркий свет потревожил Маркку.
We're not to be disturbed.
Нас не беспокоить.
I can't take his behaviour.
Я не могу принять его поведение.
His behaviour is sometimes weird.
Иногда он как то странно себя ведёт.
My behaviour was very strange.
Моё поведение было очень странным.
I'm sorry to have disturbed you.
Я сожалею, что побеспокоил вас.
I'm sorry to have disturbed you.
Я сожалею, что потревожил вас.
Tom doesn't like to be disturbed.
Тому не нравится, когда его беспокоят.
I don't want to be disturbed.
Я не хочу, чтобы меня беспокоили.
Tom doesn't want to be disturbed.
Том не хочет, чтобы ему мешали.
Tom doesn't want to be disturbed.
Том не хочет, чтобы его беспокоили.
I'm sorry if I disturbed you.
Прости, если помешал.
I'm sorry if I disturbed you.
Прости, если помешала.
I'm sorry if I disturbed you.
Простите, если помешал.
I'm sorry if I disturbed you.
Простите, если помешала.
Someone has disturbed all my papers.
Кто то переворошил все мой бумаги.
Tom was disturbed by the implication.
Том был обеспокоен последствиями.
Tom didn't want to be disturbed.
Том не хотел, чтобы ему мешали.
Fine tune window behaviour and effects
Тонкая настройка эффектов и поведения окон
This child's behaviour is just terrible.
Этот ребёнок ведёт себя ужасно.
I'm not proud of my behaviour.
Я не горжусь своим поведением.
We all find her behaviour abhorrent.
Мы все находим её поведение отвратительным.
Mary decided to ignore Tom's behaviour.
Мэри решила не обращать внимания на поведение Тома.
Tom needs to change his behaviour.
Том должен поменять своё поведение.
Fundamentalism has disturbed peace in our country.
Фундаментализм разрушает покой в нашей стране.
I was profoundly disturbed by this news.
Я был глубоко потрясён этим известием.
I am sorry if I disturbed you.
Сожалею, если побеспокоила тебя.
I am sorry if I disturbed you.
Прости, если помешал.
I am sorry if I disturbed you.
Прости, если помешала.
I am sorry if I disturbed you.
Простите, если помешал.
I am sorry if I disturbed you.
Простите, если помешала.
Tom hates being disturbed when he's studying.
Том терпеть не может, когда ему мешают заниматься.
Tom hates being disturbed when he's studying.
Том терпеть не может, когда его отвлекают от занятий.
People take things too personally and the good behaviour of some rewards the bad behaviour of others.
Люди воспринимают все слишком лично, и иногда наградой за твое хорошее поведение может стать плохое поведение других.
There is no excuse for his behaviour.
Такому поведению нет оправдания.

 

Related searches : Mentally Disturbed - Disturbed Sleep - Deeply Disturbed - Feel Disturbed - Easily Disturbed - Having Disturbed - Least Disturbed - Is Disturbed - Disturbed Area - Slightly Disturbed - Was Disturbed - Emotionally Disturbed - Disturbed Land