Translation of "emotionally disturbed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Disturbed - translation : Emotionally - translation : Emotionally disturbed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Do not allow yourselves to be emotionally disturbed by those messages. | Не позволяйте эмоциям, вызванным сообщениями, взять над собой верх. |
| Many of them became emotionally and psychologically disturbed and could no longer lead a normal life. | Многие из них страдали от эмоциональных и психических расстройств и более не могли вести нормальную жизнь. |
| In addition, the Committee recommends that programmes of rehabilitation and reintegration for emotionally disturbed or traumatized children be developed. | Кроме того, Комитет рекомендует разработать программы реабилитации и социальной адаптации детей с психическими отклонениями и расстройствами. |
| Emotionally? | Психология? |
| Emotionally upset? | Эмоционально расстроен? |
| Disturbed? | Сломан? |
| I'm emotionally drained. | Я эмоционально истощена. |
| I'm emotionally drained. | Я эмоционально истощён. |
| And not emotionally. | И не эмоционально. |
| He's emotionally upset. | Он эмоционально расстроен. |
| She's disturbed. | Она сама не своя. |
| No, we've progressed emotionally. | Эмоционально мы продвинулись. |
| We disturbed him. | Мы его потревожили. |
| We disturbed him. | Мы ему помешали. |
| atmosphere were disturbed. | В числе рисков, т.е. |
| I've disturbed you. | Я смутила вас. |
| Tom is emotionally blackmailing Mary. | Том давит на чувство вины Мэри. |
| We're healthier, physically and emotionally. | Мы более здоровые, физически и эмоционально. |
| We're healthier, physically and emotionally. | Мы здоровее, физически и эмоционально. |
| You're pretty... shut down emotionally. | Вы довольно...эмоционально закончили. |
| You get physically and emotionally fatigued. | Устаешь физически и эмоционально. |
| The refugees suffered physically and emotionally. | Беженцы страдали физически и морально. |
| I'm emotionally closed off. That's like... | Станаха към 11 думи. |
| Tom is deeply disturbed. | Том глубоко взволнован. |
| You'll not be disturbed. | Вам не помешают. |
| He seemed quite disturbed. | Он выглядел взволнованным... |
| He shouldn't be disturbed. | Нет. Его нельзя беспокоить. |
| You seem disturbed, Father. | Вы, патер, кажетесь обеспокоенным. |
| They shouldn't be disturbed. | Они не хотят, чтоб их беспокоили. |
| Of course, I hadn't been there emotionally. | Ведь я не была с ней эмоционально. |
| I was absolutely, physically and emotionally broken. | Я была полностью физически и эмоционально сломлена. |
| There's no point in approaching this emotionally. | Нет никакого смысла в столь эмоциональной реакции. |
| The noise disturbed my sleep. | Шум нарушил мой сон. |
| The noise disturbed his sleep. | Шум потревожил его сон. |
| I'm not to be disturbed. | Меня не беспокоить. |
| The bright light disturbed Markku. | Яркий свет потревожил Маркку. |
| We're not to be disturbed. | Нас не беспокоить. |
| They are not disturbed anymore. | Они больше не потревожены. |
| Why am I so disturbed? | Почему я так взволнован?.. |
| Why am I so disturbed? | Что ж меня пугает? |
| They seem disturbed about something. | Кажется, они чемто взволнованы? |
| Mme. Grusinskaya cannot be disturbed. | Мадам Грушинская просила не беспокоить. |
| No, he mustn't be disturbed. | Нет, нельзя тревожить его. |
| We must not be disturbed. | Только бы нам не помешали. |
| She's not to be disturbed. | Не нужно её беспокоить. |
Related searches : Mentally Disturbed - Disturbed Sleep - Deeply Disturbed - Feel Disturbed - Disturbed Behaviour - Easily Disturbed - Having Disturbed - Least Disturbed - Is Disturbed - Disturbed Area - Slightly Disturbed - Was Disturbed
