Translation of "least disturbed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We disturbed him.
Мы его потревожили.
We disturbed him.
Мы ему помешали.
Tom is deeply disturbed.
Том глубоко взволнован.
The noise disturbed my sleep.
Шум нарушил мой сон.
The noise disturbed his sleep.
Шум потревожил его сон.
I'm not to be disturbed.
Меня не беспокоить.
The bright light disturbed Markku.
Яркий свет потревожил Маркку.
We're not to be disturbed.
Нас не беспокоить.
I'm sorry to have disturbed you.
Я сожалею, что побеспокоил вас.
I'm sorry to have disturbed you.
Я сожалею, что потревожил вас.
Tom doesn't like to be disturbed.
Тому не нравится, когда его беспокоят.
I don't want to be disturbed.
Я не хочу, чтобы меня беспокоили.
Tom doesn't want to be disturbed.
Том не хочет, чтобы ему мешали.
Tom doesn't want to be disturbed.
Том не хочет, чтобы его беспокоили.
I'm sorry if I disturbed you.
Прости, если помешал.
I'm sorry if I disturbed you.
Прости, если помешала.
I'm sorry if I disturbed you.
Простите, если помешал.
I'm sorry if I disturbed you.
Простите, если помешала.
Someone has disturbed all my papers.
Кто то переворошил все мой бумаги.
Tom was disturbed by the implication.
Том был обеспокоен последствиями.
Tom didn't want to be disturbed.
Том не хотел, чтобы ему мешали.
Fundamentalism has disturbed peace in our country.
Фундаментализм разрушает покой в нашей стране.
I was profoundly disturbed by this news.
Я был глубоко потрясён этим известием.
I am sorry if I disturbed you.
Сожалею, если побеспокоила тебя.
I am sorry if I disturbed you.
Прости, если помешал.
I am sorry if I disturbed you.
Прости, если помешала.
I am sorry if I disturbed you.
Простите, если помешал.
I am sorry if I disturbed you.
Простите, если помешала.
Tom hates being disturbed when he's studying.
Том терпеть не может, когда ему мешают заниматься.
Tom hates being disturbed when he's studying.
Том терпеть не может, когда его отвлекают от занятий.
I can't stand being disturbed in my work.
Ненавижу, когда меня отвлекают от работы.
I don't want to be disturbed until ten.
Я не хочу, чтобы меня беспокоили до десяти.
This incident has left her extremely disturbed, and embarrassed.
Этот инцидент оставил её крайне обеспокоенной и смущенной.
Tom said that he didn't want to be disturbed.
Том сказал, что не хочет, чтобы его беспокоили.
ahmed ImaQh just feeling really disturbed after watching these Syria videos.
ahmed ImaQh, просто чувствую себя по настоящему плохо после просмотра этих видео из Сирии.
Allow me to tell you that you are a disturbed person.
Позвольте мне сказать, что у вас не всё в порядке с головой.
Monitoring this development and tracking its context, China s government appears deeply disturbed.
Правительство Китая выглядит глубоко встревоженным, наблюдая за таким развитием отношений и прослеживая его контекст.
And do not be disturbed any more by the other aggressive sound.
и другие, неприятные звуки его более не отвлекают.
Another rose behind Levin without waiting to be disturbed by the dog.
Другой не дождался и сзади Левина поднялся без собаки.
Deeply disturbed by the persistence of terrorist acts, which have been carried out worldwide,
будучи глубоко обеспокоена непрекращающимися террористическими актами, совершаемыми во всем мире,
Deeply disturbed by the persistence of terrorist acts, which have been carried out worldwide,
будучи глубоко озабочена непрекращающимися террористическими актами, совершаемыми во всем мире,
The silence in the library was disturbed by the ringing of a cell phone.
Тишина в библиотеке была нарушена звонком мобильного телефона.
However, he became more and more disturbed as it became more and more radical.
Это был человек доброго сердца, но незначительного ума и нерешительного характера.
The least.
Оставшиеся.
This form of leadership mismatch has also disturbed relations between South Korea and the US.
Подобная форма несоответствия руководства часто приводила к нарушению взаимоотношений и между Южной Кореей и США.

 

Related searches : Mentally Disturbed - Disturbed Sleep - Deeply Disturbed - Feel Disturbed - Disturbed Behaviour - Easily Disturbed - Having Disturbed - Is Disturbed - Disturbed Area - Slightly Disturbed - Was Disturbed - Emotionally Disturbed - Disturbed Land