Translation of "do community service" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom's sentence was 25 hours of community service.
Тома приговорили к 25 часам общественных работ.
Tom was sentenced to three weeks of community service.
Тома приговорили к трём неделям общественных работ.
Do you have laundry service?
У Вас есть прачечная?
We are not doctors yet we've been in community service for quite a while.
Вы пишете, что распространяете на 100 достоверную и проверенную информацию.
Could you do me a small service?
Вы можете оказать мне маленькую услугу?
Prisoners are not hired to provide a service to the community, they're hired because it is cheaper.
Заключенных не нанимают с целью предоставления услуг обществу, их нанимают, так как это дешевая рабочая сила.
Absolute idiots who do NOT represent the local community.
Абсолютные идиоты те, кто НЕ присоединился к местному сообществу.
All were found guilty of unlawful assembly in 2015 and have already served between 80 and 150 community service hours.
Все были признаны виновными в проведении несанкционированного митинга в 2015 году и уже провели от 80 до 150 часов на общественных работах.
Do you think participation in the community enhances your study?
Ты думаешь, что твоё участие в сообществе улучшит твою учёбу?
Purpose the yearning to do what we do in the service of something larger than ourselves.
Целенаправленность стремление делать своё дело во имя чего то большего, чем ты сам.
The train service do not have enough engines to run extra compartments.
У железнодорожного транспорта не хватает локомативов, чтобы пустить дополнительные поезда.
Nor do they have credit or debit cards to pay for service.
Нет у них и кредитных или дебетовых карточек для оплаты сервиса.
The Service!...
Служба?
Landscape Service
Служба Landscape
Field Service
на местах 24 144,0 48,5 46,3 18,8 582,0 555,6 225,6
The court sentenced Shipilov to 11 months of community service, but Shipilov refused to acknowledge his verdict and escaped to Moscow.
Суд приговорил Шипилова к одиннадцати месяцам общественных работ, однако блогер отказался признать свою вину и уехал в Москву.
Such events do lasting damage to people and to the community.
Такие происшествия неизменно наносят вред людям и обществу.
Nepal s vibrant FM radio stations once models for decentralized public service broadcasting and community radio have been prohibited from broadcasting current affairs.
Непальским FM радиостанциям, когда то являвшимся образцом децентрализованного государственного и местного радиовещания, запретили передавать текущие новости.
Wong was sentenced to 80 hours of community service, Law received 120 hours, and Chow received a three week suspended jail sentence.
Вонг был приговорён к 80 часам общественных работ, Лоу к 120, а Чоу получил три недели условно.
Community.
Рец.
IndiaUnheard is a community news service initiative of video volunteers whereby a network of community correspondents are trained to tell the stories about their own communities which are usually not told by other media.
IndiaUnheard (Неслыханная Индия) это гражданская новостная инициатива сообщества Video Volunteers, где гражданские корреспонденты, прошедшие специальную практику, рассказывают истории из жизни людей, которые обычно умалчиваются традиционными СМИ.
Community tribute at Senja Cashew Community Club
Общественный центр в Общественном клубе в Сенья Кешью
The Service Revolution
Революция в сфере услуг
Service of process
Вручение документов о судебном разбирательстве
Service Pack Creator
Программа для создания пакетов исправлений
History Service Daemon
Служба журнала событий
Secret Service Amolo
Secret Service Amolo
Hidden service charge
Скрытый сбор за обслуживание
At your service.
К вашим услугам.
Let! First service.
Сетка! Переподача.
Let! Second service.
Сетка! Вторая подача.
The international community must underscore that its members are acting in the service of their national interests, and not simply for Israel s sake.
Международное сообщество должно ясно заявить о том, что его члены действуют ради своих национальных интересов, а не просто для выгоды Израиля.
As a result, he was sentenced to eleven months of community service, with ten percent of his earnings earmarked for the government s treasury.
В результате он был приговорён к одиннадцати месяцам общественных работ с удержанием десяти процентов заработка в пользу государства.
Andean Community
Андское сообщество
The international community should do more to usher Taiwan into the international mainstream.
Международное сообщество должно сделать больше для того, чтобы ввести Тайвань в господствующую международную тенденцию.
Conditions of service of the General Service and other locally recruited categories
Условия службы сотрудников категории общего обслуживания и других категорий сотрудников, набираемых на местной основе
While traditional service industries are able to provide jobs, they do not generate much income.
Хотя традиционные отрасли сферы услуг и способны создавать новые рабочие места, они не дают особой прибыли.
Draghi s Italian passport and his past service at Goldman Sachs do not help him much.
Итальянский паспорт Драги и его прошлая служба в Goldman Sachs оказывают ему неважную помощь.
Do American air travelers know just how bad the service that they get really is?
Осознают ли американские авиапассажиры, насколько реально плох этот сервис, которым они пользуются?
International Civil Service Commission
Комиссия по международной гражданской службе
A. Senior Management Service
A. Категория старших руководителей
Judicial and legal service
Юридическая служба
Landscape Management Service Preferences
Параметры службы управления Landscape
General Service 6 6
Категория общего обслуживания 6 6
Photo Kremlin Press Service.
Фото пресс служба Кремля.

 

Related searches : Community Service - Do Service - Community Service Activities - Community Service Program - Community Service Providers - Community Service Work - Community Service Center - Community Service Project - Community Service Award - Community Service Organization - Do Service For - Do Military Service - Do A Service