Translation of "do not contain" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Contain - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Relocations PE files do not contain position independent code. | Файлы PE не содержат позиционно независимого кода. |
| Prions are infectious protein molecules that do not contain DNA or RNA. | Прионы это инфекционные белковые молекулы, не содержащие ДНК или РНК. |
| This product does not contain GMO. | Этот продукт не содержит ГМО. |
| He could not contain his wrath. | Он не мог сдержать гнев. |
| The firefighters could not contain the blaze. | Пожарные не могли сдержать пламя. |
| Yet, such statements do contain grains of truth. | Тем не менее, в подобных заявлениях есть доля правды. |
| As time passes, there are fewer and fewer outstanding bonds that do not contain CACs. | С течением времени число облигаций, не содержащих CAC, уменьшается. |
| Folders are similar but do not contain the Open and Open With... RMB menu items | Контекстное меню каталогов не содержит пункты Открыть в и Открыть в quantaplus |
| They do not contain the content to be distributed, but without them, the system does not work. (via Wikipedia) | Они не содержат распространяемого контента, но без них система не будет работать. (с Википедии) |
| In these conditions, a strong judicial system and police force do not always suffice to contain corruption. | В этих условиях для обуздания коррупции не всегда достаточно иметь сильную судебную систему и полицию. |
| (c) To apply enhanced scrutiny to transfers of funds that do not contain complete information on the originator. | c) проводили углубленную проверку переводов средств в случае отсутствия полной информации об отправителе. |
| Live vaccines contain weakened forms of the virus, which do not cause the disease but, nonetheless, confer immunity. | Живые вакцины содержат ослабленные формы вирусов, которые не вызывают болезни, но тем не менее вызывают иммунный ответ. |
| The applicants do not take the rules seriously and their domain names contain Cyrillic letters along with Latin characters. | Податели заявок не принимают во внимание правила и их доменные имена содержат как кириллические, так и латинские символы. |
| May contain nuts. | Может содержать орехи. |
| Blueberries contain antioxidants. | В чернике содержатся антиоксиданты. |
| Blueberries contain antioxidants. | Черника содержит антиоксиданты. |
| If not, no wall will be able to contain Palestinian rage. | Если он этого не сделает, то никакая стена не сможет сдержать гнев палестинцев. |
| Still, however, it does not contain a clear definition of extremism. | Но внятного определения экстремизма в ней как не было, так и не появилось. |
| In the English language many words contain letters which are not pronounced. | В английском во многих словах есть буквы, которые не произносятся. |
| What does it contain? | Что это содержит? |
| All dictionaries contain errors. | Все словари содержат ошибки. |
| All dictionaries contain errors. | Во всех словарях есть ошибки. |
| Lemons contain citric acid. | В лимонах содержится лимонная кислота. |
| Most toothpastes contain fluoride. | Большинство зубных паст содержит фтор. |
| Most toothpastes contain fluoride. | В большинстве зубных паст содержится фтор. |
| Most toothpastes contain fluoride. | Большинство зубных паст содержат фтор. |
| For unexplained reasons, Putin s appeal was in English and did not contain subtitles. | По необъяснимым причинам обращение Путина прозвучало на английском языке и не содержало субтитров. |
| Tom couldn't contain his anger. | Том не мог сдержать свой гнев. |
| Tom couldn't contain his anger. | Том не смог сдержать гнев. |
| Does Coca Cola contain caffeine? | Кока кола содержит кофеин? |
| Mary couldn't contain her anger. | Мэри не могла сдержать гнев. |
| Tom couldn't contain his joy. | Том не мог сдержать радость. |
| Tom couldn't contain his joy. | Том не мог сдержать радости. |
| Fresh vegetables contain many nutrients. | В свежих овощах содержится много питательных веществ. |
| According to Mutko, it does not contain anything that could cause concern for Russia. | По словам Мутко, она не содержит ничего, что могло бы представить сложности для России. |
| Forests contain huge amounts of carbon. | Леса удерживают огромное количество углерода. |
| Mushrooms contain significant amounts of minerals. | В грибах содержится значительное количество минералов. |
| Oranges contain lots of vitamin C. | Апельсины содержат много витамина C. |
| I could barely contain my excitement. | Я едва мог сдержать волнение. |
| I could barely contain my excitement. | Я едва могла сдержать волнение. |
| Tom could barely contain his anger. | Том едва мог сдержать гнев. |
| Tom couldn't contain himself any longer. | Том не мог больше сдерживать себя. |
| Tom could barely contain his excitement. | Том едва сдерживал волнение. |
| I tried to contain my laughter. | Я пытался сдержать смех. |
| Mary tried to contain her laughter. | Мэри пыталась сдержать смех. |
Related searches : Do Contain - Not Contain - Must Not Contain - May Not Contain - Should Not Contain - Shall Not Contain - Will Not Contain - Did Not Contain - Does Not Contain - Do Not - Do Not Switch - Do Not Adopt - Do Not Endorse
