Translation of "do the housework" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| How much housework did you do? | Как много работы по дому ты сделал? |
| We share the housework. | Мы делим между собой работу по дому. |
| We agreed to share the housework. | Мы договорились поделить между собой работу по дому. |
| She was busy with the housework. | Она была занята домашними делами. |
| I was busy with housework. | Я был занят работой по дому. |
| I was busy with housework. | Я была занята работой по дому. |
| We were busy with housework. | Мы были заняты работой по дому. |
| My housework is to wash the dishes. | Моя работа по дому мыть посуду. |
| Who helps you with your housework? | Кто вам помогает по хозяйству? |
| They say housework won't kill you, but why take the risk? | Говорят, работа по дому не смертельна, но зачем рисковать? |
| I postponed doing my housework for a few hours. | Я отложил работу по дому на несколько часов. |
| Susan hates doing housework, but this morning she's helping her mother in the kitchen. | Сюзанна ненавидит работать по дому, но этим утром она помогает своей матери на кухне. |
| The time women spend doing housework is now a lot less than it used to be. | Сейчас женщины тратят меньше времени на уборку, чем раньше. |
| Why are girls prepared for housework from an early age, but boys are allowed to spend their childhood playing and studying? | Почему девочек готовят в хозяйки с раннего возраста, а мальчики могут проводить время за учебой или играми? |
| Most of the newly weds in this region live with the husband s parents and the majority of the housework, ranging from cleaning to cooking for the whole family and preparing beds, falls on the shoulders of the new bride. | Большинство новобрачных в регионе живут с родителями мужа, и большая часть работы по дому, от уборки до готовки на всю семью и расстилания кроватей, ложится на плечи новой невесты. |
| None of this means that men and women should not try to adjust to each other's wishes, ask for shared responsibility with housework, or expect to be heard. | Все это вовсе не означает, что мужчины и женщины не должны стараться приспособиться к желаниям друг друга, стремиться к разделению ответственности по домашней работе или ожидать быть услышанными . |
| Yousef Abu Watfa, a reporter for Al Jazeera Talk, has written about how his friend's mother is affected when doing housework His mother has to postpone her household chores until after midnight in order to do laundry and cooking, which requires using electrical appliances. | Абу Ватфа, репортер для Al Jazeera Talk, написал , как мама его друга обусловлена в работе по дому Его мама вынуждена откладывать домашние хлопоты за полночь. Стирка и приготовление пищи сопряжены с использованием электричества. |
| Minister Krishna Tirath has said that this amount, which could be anywhere between 10 20 of the husband's monthly salary, should not be looked upon as salary for housework rather it could be referred to as an honorarium or something similar. | По словам министра Кришны Тират, эту выплату (которая может составлять 10 20 месячной зарплаты мужа) не следует рассматривать как жалованье за работу по дому скорее это нечто вроде гонорара. |
| What do the kids do in the garden? | Что дети делают в саду? |
| So how do the children do science? | Итак, как же дети подошли к науке? |
| And how do girls do the same? | А как это делают девочки? |
| Do in Rome as the Romans do. | В чужой монастырь со своим уставом не ходят. |
| By the way, what do you do? | Кстати, чем вы занимаетесь? |
| By the way, what do you do? | Кстати, чем ты занимаешься? |
| What do you do in the afternoon? | Что вы делаете после обеда? |
| I'll do the same thing you do. | Я сделаю то же самое, что и ты. |
| I'll do the same thing you do. | Я сделаю то же самое, что и вы. |
| I'll do the same thing you do. | Я сделаю то же, что делаешь ты. |
| I'll do the same thing you do. | Я сделаю то же, что делаете вы. |
| What do you do in the evenings? | Что ты делаешь по вечерам? |
| What do you do in the evenings? | Что вы делаете по вечерам? |
| What do you do in the evenings? | Чем ты занимаешься по вечерам? |
| What do you do in the evenings? | Чем вы занимаетесь по вечерам? |
| Why do they do that? Well we all do the same thing. | Почему они это делают? Пожалуй, все мы делаем одно и то же. |
| Do the math. | Посчитайте. |
| Do the math. | Посчитай. |
| Do the dishes. | Помой посуду. |
| Do the dishes. | Помойте посуду. |
| When in Rome, do as the Romans do. | В чужой монастырь со своим уставом не ходят. |
| Tom should do the same thing I do. | Том должен сделать то же, что и я. |
| What do you do? Do you pull the patient back and try ibuprofen? | Ваши действия? Вернуть пациента и попробовать ибупрофен? |
| Sometimes, though, just the question what do you do? | Хотя, иногда один лишь вопрос чем ты занимаешься? |
| What do you want to do in the future? | Чем ты думаешь заняться в будущем? |
| You do your part and I'll do the rest. | Ты делай свою часть, а я сделаю остальное. |
| Do you think Tom will do the right thing? | Думаешь, Том поступит правильно? |
Related searches : Do Housework - Light Housework - Doing Housework - Make Housework - Do The Invoicing - Do The Dog - Do The Post - Do The Upmost - Do The Decorations - Do The Talk - Do The Opposite - Do The Filing - Do The Payroll
