Translation of "do the right thing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Do the right thing - translation :

делать правильные вещи

Right - translation :

правильно

Thing - translation :

вещь

Keywords : правы право правильно права прав штука вещь правильно одно кое-что

Examples (External sources, not reviewed)

I want to do the right thing.	Я хочу поступить правильно.
I wanted to do the right thing.	Я хотел поступить правильно.
I know you'll do the right thing.	Я знаю, что ты поступишь правильно.
Do you think Tom will do the right thing?	Думаешь, Том поступит правильно?
Do you think Tom will do the right thing?	Думаете, Том поступит правильно?
Why is the right thing always the most difficult thing to do..	Почему правильное дело всегда самое трудное дело, чтобы сделать?
I just wanted to do the right thing.	Я лишь хотел сделать как надо.
I was trying to do the right thing.	Я пытался поступить правильно.
It seemed like the right thing to do.	Кажется, это именно то, что следует делать.
Telling me was the right thing to do.	Ты правильно сделал, что сказал мне.
Telling me was the right thing to do.	Вы правильно сделали, что сказали мне.
I know that you'll do the right thing.	Я знаю, что ты поступишь правильно.
Do you think this is the right thing to do?	Вы думаете, будет правильно так поступить?
Why? Because it was the right thing to do.	Почему? Потому что это было правильно.
We need people who want to do the right thing.	нужны люди, которые захотят поступать правильно.
It's not always so easy to do the right thing.	Не всегда так легко сделать правильную вещь.
It's not always so easy to do the right thing.	Не всегда так легко поступить правильно.
Let's give Tom a chance to do the right thing.	Дадим Тому шанс поступить правильно.
did the right thing.	Правильно сделал ВВП.
Sometimes the hardest thing and the right thing are the same thing.	Иногда самое трудно и самое правильное одно и то же.
Motivating corporations to do the right thing is even more difficult.	Побудить корпорации поступать правильно еще труднее.
I have faith in your ability to do the right thing.	Я верю, что ты можешь поступить правильно.
The only thing I want to do right now is sleep.	Единственное, чего я хочу в данный момент, это спать.
Sometimes, doing the right thing is the wrong thing.	Иногда делать правильные вещи неправильно.
Tom did the right thing.	Том поступил правильно.
You did the right thing.	Ты поступил правильно.
You did the right thing.	Вы поступили правильно.
You did the right thing.	Вы правильно сделали.
You did the right thing.	Ты правильно сделал.
He did the right thing.	Он поступил правильно.
He did the right thing.	Он правильно сделал.
She did the right thing.	Она правильно поступила.
She did the right thing.	Она правильно сделала.
They did the right thing.	Они поступили правильно.
They did the right thing.	Они правильно сделали.
I did the right thing.	Я поступил правильно.
We're doing the right thing.	Мы поступаем правильно.
We did the right thing.	Мы поступили правильно.
I've done the right thing.	Я поступил правильно.
We've done the right thing.	Мы поступили правильно.
They've done the right thing.	Они поступили правильно.
We've done the right thing.	Мы правильно сделали.
Who in their right mind would do such a thing?	Кто в здравом уме сделал бы такое?
For once in my life, I want to do the right thing.	Хотя бы раз в жизни я хочу сделать правильную вещь.
Am I doing the right thing?	Я правильно поступаю?

Показать эту страницу на русском языке