Translation of "doctor of theology" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Leuven After the regular 12 years of study, Adrian became a Doctor of Theology in 1491.
После 12 лет обучения Адриан стал доктором богословия в 1491 году, а с 1490 года преподавал в Лёвенском университете.
Methodist Theology .
Methodist Theology.
The Bankrupt Theology of Financial Deregulation
Обанкротившаяся вера в финансовую дерегуляцию
The Face of the Deep A Theology of Becoming (Routledge, 2003).
The Face of the Deep A Theology of Becoming (Routledge, 2003).
This was not a matter of theology or even liturgy.
Это не было вопросом теологии или даже литургии.
There are similar conflicts over the theology.
Западный текст приблизительно на 8 длиннее.
He studied theology in Germany and England.
Родился во Фландрии, изучал теологию в Германии и Англии.
The theology of the church is now generally conservative and Reformed.
), Пресвитерианская церковь в Америке (основана в 1973 г.
The secret of Hegel's dialectic lies ultimately in this alone, that it negates theology through philosophy in order then to negate philosophy through theology.
Тайна диалектики Гегеля заключается на конечном этапе только в этом он опровергает теологию с помощью философии, чтобы потом опровергнуть философию с помощью теологии.
Some see a defender of the poor, others a critic of liberation theology.
Одни видят в нём защитника бедных, другие критика богословия освобождения.
London, T T Clark International, 2011 (Doing Theology).
London, T T Clark International, 2011 (Doing Theology).
He's a Phd doctor, not a doctor doctor.
Он доктор наук, а не доктор в смысле врач .
Abelard is credited with the introduction of theology as a critical discipline in Christianity.
Абеларду приписывают введение богословия как необходимой дисциплины в Христианстве.
In 1719, he enrolled at the University of Edinburgh to study logic and theology.
Томас обучался дома и в 1719 году поступил в Эдинбургский университет изучать логику и богословие.
It is the branch of theology relating to supernatural beings who are not gods.
Ветвь теологии, изучающая сверхъестественное, не имеющее природу божества.
Brazilian theologist and founder of the Liberation Theology, Leonardo Boff, mourned Galeano s departure on Twitter
Бразильский теолог, основатель теологии освобождения, Леонардо Бофф скорбит о смерти Галеано. Вот его запись в Twitter
Francis began his study of theology in 1534 and was ordained on June 24, 1537.
В 1534 году продолжил теологическое обучение и 24 июня 1537 года был рукоположен в священника.
He studied theology in Halle, and later was director of a secondary school in Halberstadt.
Изучал теологию в Галле, затем работал директором школы в Хальберштадте и Дрездене.
The controversial nomination of 'Doctor No'
Неоднозначная номинация Доктора Нет
Doc is an abbreviation of doctor .
Док это сокращение от доктор .
What's the name of my doctor?
Как зовут моего врача?
He's a doctor of good reputation.
Он врач с хорошей репутацией.
According to Shia theology, reproducing the face of the Imams and their family members is forbidden.
Шиитская теология запрещает воспроизведение лиц имамов и членов их семей.
Doctor Now?
Доктор А сейчас?
The doctor...'
Доктор... Ну...
Doctor X
Doctor X
Eco theology and evangelical pro life propaganda have become one of the liveliest branches of the US environmental movement.
Эко теология и евангелистская пропаганда против абортов стали одними из самых живых течений американского экологического движения.
The doctor cured him of his illness.
Доктор излечил его от болезни.
The doctor cured him of his cancer.
Врач вылечил его от рака.
The doctor advised a change of air.
Врач порекомендовал смену обстановки.
He is proud of being a doctor.
Он гордится тем, что он врач.
An uncle of mine is a doctor.
Один мой дядя врач.
This doctor is a man of culture.
Этот врач культурный человек.
One of Tom's sons became a doctor.
Один из сыновей Тома стал врачом.
He studied at Bologna and Florence, gaining a degree in theology in 1422.
Он учился в Болонье и Флоренции, получив степень по теологии в 1422 году.
Are you a doctor? My father is also a doctor.
Вы врач? Мой отец тоже врач.
The doctor warned him of the dangers of smoking.
Врач предупредил его об опасных последствиях курения.
Doctor in law.
Доктор права.
I'm a doctor.
Я врач.
Thank you, Doctor.
Спасибо, доктор.
You're no doctor.
Вы не врач.
He's no doctor.
Он не врач.
Call the doctor!
Вызови врача!
Doctor, help me!
Доктор, помогите мне!
You're the doctor.
Ты врач.

 

Related searches : Bachelor Of Theology - Master Of Theology - Faculty Of Theology - Doctor Of - Christian Theology - Natural Theology - Doing Theology - Liberation Theology - Protestant Theology - Sacred Theology - Spiritual Theology - Replacement Theology