Translation of "natural theology" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Methodist Theology . | Methodist Theology. |
| The Bankrupt Theology of Financial Deregulation | Обанкротившаяся вера в финансовую дерегуляцию |
| There are similar conflicts over the theology. | Западный текст приблизительно на 8 длиннее. |
| He studied theology in Germany and England. | Родился во Фландрии, изучал теологию в Германии и Англии. |
| London, T T Clark International, 2011 (Doing Theology). | London, T T Clark International, 2011 (Doing Theology). |
| The secret of Hegel's dialectic lies ultimately in this alone, that it negates theology through philosophy in order then to negate philosophy through theology. | Тайна диалектики Гегеля заключается на конечном этапе только в этом он опровергает теологию с помощью философии, чтобы потом опровергнуть философию с помощью теологии. |
| This was not a matter of theology or even liturgy. | Это не было вопросом теологии или даже литургии. |
| The Face of the Deep A Theology of Becoming (Routledge, 2003). | The Face of the Deep A Theology of Becoming (Routledge, 2003). |
| The theology of the church is now generally conservative and Reformed. | ), Пресвитерианская церковь в Америке (основана в 1973 г. |
| Coal and natural gas are natural fuels. | Уголь и природный газ природное топливо. |
| Some see a defender of the poor, others a critic of liberation theology. | Одни видят в нём защитника бедных, другие критика богословия освобождения. |
| He studied at Bologna and Florence, gaining a degree in theology in 1422. | Он учился в Болонье и Флоренции, получив степень по теологии в 1422 году. |
| This is all natural. This is all natural. | И всё это естественно. Всё это естественно. |
| Natural persons | Физические лица |
| Abelard is credited with the introduction of theology as a critical discipline in Christianity. | Абеларду приписывают введение богословия как необходимой дисциплины в Христианстве. |
| Wherever he studied, he concentrated on medicine, theology, logic, physics, metaphysics and Aristotle's dialectic. | Везде, где он учился, он концентрировался на медицине, теологии, логике, физике, метафизике и диалектике Аристотеля. |
| In 1719, he enrolled at the University of Edinburgh to study logic and theology. | Томас обучался дома и в 1719 году поступил в Эдинбургский университет изучать логику и богословие. |
| It is the branch of theology relating to supernatural beings who are not gods. | Ветвь теологии, изучающая сверхъестественное, не имеющее природу божества. |
| Brazilian theologist and founder of the Liberation Theology, Leonardo Boff, mourned Galeano s departure on Twitter | Бразильский теолог, основатель теологии освобождения, Леонардо Бофф скорбит о смерти Галеано. Вот его запись в Twitter |
| Francis began his study of theology in 1534 and was ordained on June 24, 1537. | В 1534 году продолжил теологическое обучение и 24 июня 1537 года был рукоположен в священника. |
| He studied theology in Halle, and later was director of a secondary school in Halberstadt. | Изучал теологию в Галле, затем работал директором школы в Хальберштадте и Дрездене. |
| Is Goodness Natural? | Естественен ли альтруизм? |
| It's not natural. | Ненатурально. |
| That is natural. | И это понятно. |
| It's not natural. | Это не естественно. |
| It's completely natural. | Это совершенно естественно. |
| She's a natural. | У неё прирождённый талант. |
| You're a natural. | Да у тебя талант. |
| That's perfectly natural. | Это совершенно естественно. |
| According to Shia theology, reproducing the face of the Imams and their family members is forbidden. | Шиитская теология запрещает воспроизведение лиц имамов и членов их семей. |
| Leuven After the regular 12 years of study, Adrian became a Doctor of Theology in 1491. | После 12 лет обучения Адриан стал доктором богословия в 1491 году, а с 1490 года преподавал в Лёвенском университете. |
| Religions are natural phenomena. | Религии естественные феномены. |
| (b) Shared natural resources | b) общих природных ресурсов |
| Is it natural disaster? | Это стихийное бедствие? |
| Endorphines are natural analgesics. | Эндорфины являются природными анальгетиками. |
| This is not natural. | Это ненормально. |
| I'm a natural blonde. | Я натуральная блондинка. |
| It doesn't sound natural. | Это звучит неестественно. |
| Try to act natural. | Постарайся вести себя естественно. |
| I think it's natural. | По моему, это естественно. |
| I think it's natural. | Думаю, он натуральный. |
| I think it's natural. | Думаю, она натуральная. |
| I think it's natural. | Думаю, оно натуральное. |
| There is simply no need to look to theology to call a crime by its proper name. | Просто нет необходимости обращаться к богословию, чтобы назвать преступление своим собственным именем. |
| In addition to mathematics, physics and astronomy, Newton also had an interest in alchemy, mysticism and theology. | Помимо математики, физики и астрономии Ньютон интересовался также алхимией, мистицизмом и теологией. |
Related searches : Christian Theology - Doing Theology - Liberation Theology - Protestant Theology - Sacred Theology - Spiritual Theology - Replacement Theology - Bachelor Of Theology - Master Of Theology - Doctor Of Theology - Faculty Of Theology - Natural Sources
