Translation of "does not arise" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So why does the specific point of registering online news portal arise?
Так откуда же тогда вдруг взялась аккредитация для новостных сайтов в интернете?
Bubbles do not arise out of thin air.
Пузыри не возникают из ничего.
So the challenge to France and Germany does not arise because Poland is some sort of American Trojan Horse.''
Однако конкуренция со стороны Польши для Франции и Германии не возрастает, хотя Польша и является особого рода Троянским конем Америки.
The document did not arise out of thin air.
Документ родился не на пустом месте.
Problems arise when countries cannot or will not spend sensibly.
Проблемы возникают, когда страны не могут или не хотят тратить средства разумно.
Accidents arise from carelessness.
Несчастные случаи происходят от беспечности.
But, even here, questions arise.
Но даже здесь возникают вопросы.
New jihadi groups will arise.
Появятся новые группы джихада .
How did this idea arise?
Как возникла идея проекта?
The one who does not work, does not eat!
Кто не работает, тот не ест.
Or will some fresh hate arise?
Или это вызовет новый подъем ненависти?
Two lessons arise from these considerations.
Два урока следуют из этих соображений.
Let a mighty echo arise, FreeZone9Bloggers!
Пусть раздастся могучее эхо, FreeZone9Bloggers!
It does not.
Но это не так.
Russia does not.
Россия нет.
Sometimes it does often it does not.
Иногда это работает чаще всего нет.
But a European people does not (or does not yet) exist.
Но народа Европы, как такового, не существует (или пока не существует).
Even if dangerous situations arise, the Self Defense Forces, and Japan itself, must not flinch.
И даже если возникают опасные ситуации, Силы Самообороны и сама Япония, не должны вздрогнуть.
An interesting issue would arise if some countries wanted to act, but others did not.
Может сложиться интересная ситуация, если некоторые страны решат действовать, а другие нет.
This is when feelings of fear arise.
Это происходит, когда появляется чувство страха.
Who does not work, also does not have the right to eat.
Кто не работает, тот не ест.
He who knows does not speak, he who speaks does not know.
Знающий не говорит, говорящий не знает.
He who knows, does not speak. He who speaks, does not know.
Знающий не говорит, говорящий не знает.
He who knows, does not speak. He who speaks, does not know.
Тот, кто знает, молчит. Тот, кто говорит, не знает.
Today it does not.
На сегодняшний день этого не наблюдается.
He does not exist.'
Его нет.
Does not get up.
Не встают.
Life Does Not Stop
Жизнь не останавливается.
He does not smoke.
Он не курит.
Money does not smell.
Деньги не пахнут.
Size does not matter.
Размер не имеет значения.
She does not smoke.
Она не курит.
Love does not forgive.
Любовь не прощает.
He does not know.
Он не знает.
God does not exist.
Бога не существует.
God does not exist.
Бога нет.
She does not listen.
Она не слушает.
He does not listen.
Он не слушает.
Tom does not cry.
Том не плачет.
Moreover, enrollment does not necessarily mean attendance, attendance does not necessarily mean education, and education does not necessarily mean good education.
Кроме того, запись в школу не обязательно означает ее посещение, посещение школы не обязательно означает образование, а образование не обязательно означает хорошее образование.
He does not want multi party democracy, he does not want transparent elections he does not want peace because he does not want to leave the presidency, Mr Mazanga said.
Он не хочет многопартийной демократии, он не хочет прозрачных выборов, он не хочет мира, потому что он не хочет покидать пост президента , сказал Мазанга.
'That's just the point, my dear fellow, that cases may arise when the Government does not fulfil the will of its citizens and then Society announces its own will,' said Katavasov.
В том то и штука, батюшка, что могут быть случаи, когда правительство не исполняет воли граждан, и тогда общество заявляет свою волю, сказал Катавасов.
All cells arise from pre existing, living cells.
Клетка происходит только путём деления материнской клетки.
Mary does not have anyone to talk to, but she does not feel lonely.
Мэри не с кем поговорить, но ей не одиноко.
Mary does not have anyone to talk to, but she does not feel lonely.
Мэри не с кем поговорить, но она не чувствует себя одинокой.

 

Related searches : Does Not - Shall Not Arise - Did Not Arise - Should Not Arise - Will Not Arise - Do Not Arise - May Not Arise - Does Not Vanish - Does Not Name - Does Not Eliminate - Does Not Cater - Does Not Slip - Does Not Flash