Translation of "does not coincide" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Coincide - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Their boundaries do not necessarily coincide. | Их границы могут не совпадать. |
| To be Western or Westernized, above all, is a mindset which does not coincide with any continent, nor with any specific nation or religion. | Принадлежность к Западу или вестернизация (т.е. принятие западных норм и ценностей) это, прежде всего, образ мышления, который не ограничивается определенным континентом, какой либо конкретной нацией или религией. |
| But the division into young and old did not coincide with the separation into parties. | Но деление на молодых и старых не совпадало с делением партий. |
| When the basis and its dual coincide (i.e. | formula_89 (последнее в записи Эйнштейна). |
| And he went on to say, These differences do not coincide with corresponding differences in climate. | И дальше он сказал Эти различия не обуславливаются соответствующей разницей в климате. |
| The one who does not work, does not eat! | Кто не работает, тот не ест. |
| It does not. | Но это не так. |
| Russia does not. | Россия нет. |
| Sometimes it does often it does not. | Иногда это работает чаще всего нет. |
| But Fatah has its own view of what is logical one that might not coincide with such prescriptions. | Однако Фатх имеет свое представление о том, что логично это нечто весьма отличное от вышеперечисленного. |
| They coincide with the data of the popular Russian performer. | С данными популярного российского исполнителя они совпадают. |
| But a European people does not (or does not yet) exist. | Но народа Европы, как такового, не существует (или пока не существует). |
| Who does not work, also does not have the right to eat. | Кто не работает, тот не ест. |
| He who knows does not speak, he who speaks does not know. | Знающий не говорит, говорящий не знает. |
| He who knows, does not speak. He who speaks, does not know. | Знающий не говорит, говорящий не знает. |
| He who knows, does not speak. He who speaks, does not know. | Тот, кто знает, молчит. Тот, кто говорит, не знает. |
| Today it does not. | На сегодняшний день этого не наблюдается. |
| He does not exist.' | Его нет. |
| Does not get up. | Не встают. |
| Life Does Not Stop | Жизнь не останавливается. |
| He does not smoke. | Он не курит. |
| Money does not smell. | Деньги не пахнут. |
| Size does not matter. | Размер не имеет значения. |
| She does not smoke. | Она не курит. |
| Love does not forgive. | Любовь не прощает. |
| He does not know. | Он не знает. |
| God does not exist. | Бога не существует. |
| God does not exist. | Бога нет. |
| She does not listen. | Она не слушает. |
| He does not listen. | Он не слушает. |
| Tom does not cry. | Том не плачет. |
| Moreover, enrollment does not necessarily mean attendance, attendance does not necessarily mean education, and education does not necessarily mean good education. | Кроме того, запись в школу не обязательно означает ее посещение, посещение школы не обязательно означает образование, а образование не обязательно означает хорошее образование. |
| He does not want multi party democracy, he does not want transparent elections he does not want peace because he does not want to leave the presidency, Mr Mazanga said. | Он не хочет многопартийной демократии, он не хочет прозрачных выборов, он не хочет мира, потому что он не хочет покидать пост президента , сказал Мазанга. |
| It is quite possible that if the forms do not coincide with my requirements I shall forgo my legitimate desire.' | Очень может быть, что, если формы не совпадут с моими требованиями, я откажусь от законного иска. |
| Wider Europe in the East happens to coincide with Russia's near abroad. | Восток Большой Европы это ближнее зарубежье России. |
| Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday. | Публикация статьи была приурочена ко дню рождения профессора. |
| It was released September 30, 2005, to coincide with Truman Capote's birthday. | Премьера фильма состоялась 30 сентября 2005 года в день рождения Трумена Капоте. |
| Mary does not have anyone to talk to, but she does not feel lonely. | Мэри не с кем поговорить, но ей не одиноко. |
| Mary does not have anyone to talk to, but she does not feel lonely. | Мэри не с кем поговорить, но она не чувствует себя одинокой. |
| The reality is that top jobs require more than two workdays a week, and they do not coincide with school hours. | Но женщины тоже должны приспособиться. |
| The reality is that top jobs require more than two workdays a week, and they do not coincide with school hours. | Действительность заключается в том, что главные рабочие места требуют больше двух рабочих дней в неделю, и они не совпадают со школьными часами. |
| Success does not come easy. | Успех не приходит легко. |
| But this does not matter. | Но это не имеет значения. |
| But this does not follow. | Но этого не последует. |
| It does not stop there. | И на этом процесс не прекращается. |
Related searches : Not Coincide - Do Not Coincide - Does Not - Coincide Well - Are Coincide - Coincide With - Necessarily Coincide - They Coincide - No Coincide - Does Not Vanish - Does Not Name - Does Not Eliminate - Does Not Cater
