Translation of "does not tolerate" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Witnessing does not 'tolerate' states, witnessing is not judging.
Свидетельствование не терпит состояния, свидетельствование не судит.
I'll not tolerate
Слышите меня?
The rest of the world should not tolerate that effort, even if the US does.
Остальной мир не должен быть толерантным к такой попытке, даже если США допускают это.
I will not tolerate this.
Я этого не потерплю.
I do not tolerate insubordination.
Я не терплю нарушений субординации.
We do not tolerate extremism.
Мы не терпим экстремизм.
This we should not tolerate.
Это нельзя терпеть.
The entrepreneur should not tolerate this.
Предпринимателю не следует мириться с этим.
Not very often. We wouldn't tolerate that.
Не часто такое увидишь. Мы бы этого не потерпели.
The DPRK will not tolerate these developments.
КНДР не будет терпеть эти веяния.
The British government will not tolerate another jamboree.
Британское правительство не потерпит еще одной пирушки.
I will not tolerate fighting in my class.
Я не потерплю драк на моём занятии.
I can tolerate cold weather but not hot weather.
Я могу стерпеть холодную погоду, но не жаркую.
I will not tolerate such a state of affairs.
Я не потерплю подобное положение вещей.
We will not tolerate this move to revive militarism.
Мы не будем терпеть это движение к возрождению милитаризма.
We need not tolerate 9 unemployment as the new normal.
Мы не должны мириться с уровнем безработицы в 9 как новой нормой.
I do not understand how American parents can tolerate this.
Я не понимаю, как американские родители могут это терпеть.
Diocletian, however, would not tolerate this affront to his rule.
Однако Диоклетиан не мог долго мириться с этим оскорблением его авторитета.
There are also devices that do not tolerate extreme closeness.
Распределение первичной и вторичной ролей среди устройств.
Her Government did not tolerate or support self defence groups.
Государство Колумбии не поддерживает комитеты бдительности и им не попустительствует.
They simply did not tolerate any useless or shoddy stuff.
Они просто не допускал никаких бесполезных или дрянной материал.
China s Communist Party will not tolerate any questioning of this assessment.
Коммунистическая партия Китая не допустит какого либо оспаривания этой оценки.
I'll not tolerate your attempts to undermine my program for Richard.
Я не допущу твоей попытки сорвать мою программу для Ричарда.
Will they tolerate dissent?
Будут ли они терпимы к тем, кто с ними не согласен?
I don't tolerate insubordination.
Я не терплю неподчинения.
I won't tolerate it.
Я этого не допущу.
I won't tolerate it.
Я этого не потерплю.
I won't tolerate that.
Я такого не потерплю.
I won't tolerate this.
Я этого не потерплю.
I can't tolerate that.
Я этого не выношу.
We wouldn't tolerate that.
Мы бы этого не потерпели.
We cannot tolerate it.
С этим нельзя мириться.
I won't tolerate anything.
Думаешь, я от тебя буду терпеть все?
Of course, European societies should not tolerate criminality and anti social behavior.
Конечно, европейское общество не должно быть толерантным по отношению к преступности и антисоциальному поведению.
Nathan and his boss saw this, and they could not tolerate it.
Натан и его босс столкнулись с этим И не могли оставить это как есть.
Two praise your mother visited you in that you can not tolerate.
Два похвалы. Твою мать посетил вас в том, что вы не можете терпеть.
Don't tolerate intolerance! saynotohate indonesiasavesgaga
Не терпите нетерпимость! saynotohate indonesiasavesgaga
I cannot tolerate noisy children.
Я не выношу шумных детей.
I cannot tolerate naughty children.
Не выношу непослушных детей.
I cannot tolerate naughty children.
Терпеть не могу непослушных детей.
I won't tolerate any mistakes.
Я не потерплю никаких ошибок.
I won't tolerate any sloppiness.
Я ни в коей мере не потерплю неряшливость.
I won't tolerate any sloppiness.
Я ни в коей мере не потерплю небрежность.
I won't tolerate it anymore.
Я больше этого не потерплю.
I won't tolerate that anymore.
Я больше этого не потерплю.

 

Related searches : Will Not Tolerate - Does Not - Cannot Tolerate - Tolerate Ambiguity - Can Tolerate - Tolerate Mistakes - Does Not Vanish - Does Not Name - Does Not Eliminate - Does Not Cater - Does Not Slip