Translation of "doing a training" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Doing - translation : Doing a training - translation : Training - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What would I be doing? We're in training. | Что я могу делать? lt br gt Мы как раз тренируемся |
| So how long have you been doing sensitivity training with the Marines? | И как давно вы обучаете тактичности морских пехотинцев? |
| (a) The understanding of the concepts and RBM system will be strengthened through training, workshops and learning by doing . | a) улучшение понимания концепций и системы УОКР на основе учебных мероприятий, практикумов и обучения в ходе работы . |
| (a) Training. | а) Профессиональная подготовка. |
| (a) Training | а) Профессиональная подготовка |
| A training! | Построиться! |
| (a) Core training. | а) Основная подготовка. |
| A. Staff training | Всего А. Профессиональная подготовка персонала |
| We have a training set of M training examples. | У нас есть тренировочный набор из m тренировочных примеров. |
| (a) Training development ( 1,786,123), which includes developing a training strategy, training materials and a performance support facility through the second contractor | a) ассигнований на обеспечение условий для подготовки кадров (1 786 123 долл. США), включая разработку соответствующей стратегии, приобретение учебных материалов и использование учебной базы второго подрядчика и |
| 210. The ILO Training Centre offers a unique training campus. | 210. Учебный центр МОТ предоставляет уникальную учебную базу. |
| Identifying training needs Course design Participative training methods Designing training material Training activities Effective training delivery Evaluating training The training department Managing training | Разработка учебных материалов Учебная деятельность |
| Doing a job. | Делают свою работу. |
| A. Coordination and training | А. Координация и обучение |
| A. Training at Turin | A. Занятия в Турине |
| in a training institute | LI в институте подготовки кадров |
| In a training institute | L) в мини пекарне |
| in a training institute | D в институте подготовки кадров |
| in a training institute | Q в институте подготовки кадров |
| Training as a schoolteacher. | Отец фермер |
| (a) Development of a training scheme | а) разработка системы подготовки кадров |
| (a) Development of a training scheme | а) Разработка системы подготовки кадров |
| He's having a perfectly good time doing what he's doing. | Он прекрасно проводит время, занимаясь любимым делом . |
| Doing posing for the camera, doing a favor, how difficult. | Делать позируют для камеры, делая одолжение, как непросто. |
| a. TProviding training to all customs officers and evaluatingon of their training. | а. профессиональной подготовки всех сотрудников таможенных служб и аттестации уровня их подготовки. |
| He's doing a handstand. | Он делает стойку на голове. |
| Doing a good job! | У вас хорошо получается! |
| doing a life review. | переосмысление жизни . |
| Been doing a job? | Понятно. Работал? Да. |
| It's a vocational training path. | Это профессиональная стезя образования, |
| Training for Malawi personnel a | Подготовка малавийских сотрудников |
| Training on staff counselling a | Обучение по вопросам консультационного обслуживания персонала a |
| A. Technical cooperation through training | А. Техническое сотрудничество через посредство подготовки кадров |
| I'm a geologist by training. | Но я это люблю. |
| a language training element | Компонент обучения языкам |
| D in a training institute | Q D в институте другое (уточнить) |
| Q in a training Institute | Q в институте подготовки кадров |
| Training s a key issue. | Ключевым вопросом является обучение. |
| LJ in a training Institute | LI в администрации |
| One way of doing this could be to develop manuals or check lists and provide training programmes for local staff. | Oднoй из фopм тaкoй деятельнocти являютcя пoдгoтoвкa учебныx пocoбий или cocтaвление пеpечней пoдoбныx меpoпpиятий, a тaкже paзpaбoткa учебныx пpoгpaмм для пеpcoнaлa нa меcтax. |
| Training Improved introductory training Advanced training for experienced salesmen | Обучение Улучшенное вводное обучение Обучение повышенного типа для опытных продавцов |
| Danny is a former U.S. Marine, with guerrilla training and counter intelligence training. | Дэнни бывший морской пехотинец США, с партизанской подготовкой и обучением разведке. |
| A non Arab teachers training course (in a university or in Hebrew colleges for teachers training). | 484.2.3 Учебный курс для преподавателей, не являющихся арабами (в еуниверситете или еврейских педагогических колледжах). |
| Job related language training, e.g. on a vocational training centre in connection with vocational training courses, may also be offered. | Кроме того, кандидату на трудоустройство может предлагаться языковая подготовка в области соответствующих трудовых операций, например, в центре профессиональной подготовки в рамках освоения той или иной специальности. |
| Doing, not doing. | Делать, не делая |
Related searches : Doing Training - A Training - Doing A Test - Doing A Research - Doing A Trip - Doing A Placement - Doing A Task - Doing A Presentation - Doing A Favor - Doing A Survey - Doing A Course - Doing A Master - Doing A Phd - Doing A Project
