Translation of "doing everything possible" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Doing - translation : Doing everything possible - translation : Everything - translation : Possible - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is doing everything possible. | Том делает всё возможное. |
| We're doing everything possible to find Tom. | Мы делаем всё возможное, чтобы найти Тома. |
| Tom is doing everything possible to save money. | Том делает все возможное, чтобы сэкономить деньги. |
| We are doing everything possible to solve the problem. | Мы сделаем все возможное, чтобы решить эту проблему. |
| The Chinese are doing almost everything possible to placate Russian concerns. | Китайцы делают практически все возможное, чтобы успокоить опасения русских. |
| We are also doing everything possible to make Ukraine attractive to foreign investors. | Мы делаем все возможное, чтобы сделать Украину привлекательной для зарубежных инвесторов. |
| But I sense you are doing everything possible to help me forget your ugliness. | Но я ощущаю, что ты делаешь все возможное, чтобы я забыла о твоем уродстве. |
| I'm doing everything! | ! Похоже, я делаю всё на этой станции! |
| Everything is possible. | Всё возможно. |
| We are doing everything possible to implement all the elements of the Global Programme of Action. | Мы делаем все возможное для осуществления всех элементов Глобальной программы действий. |
| You're doing everything wrong. | Ты всё делаешь не так. |
| You're doing everything wrong. | Вы всё делаете не так. |
| You're doing everything wrong. | Ты всё делаешь неправильно. |
| You're doing everything wrong. | Вы всё делаете неправильно. |
| Just doing everything hard. | Будете все делать усердно. |
| With me doing everything. | Со мной это всегда происходит. |
| Everything is possible, all | Все возможно, все |
| I did everything possible. | Я делал всё, что было возможно. |
| We've done everything possible. | Мы сделали всё возможное. |
| This means doing everything possible to stop infiltration of terrorists into Iraq and rethinking support for militias. | Это означает делать все возможное, чтобы остановить проникновение террористов в Ирак и заново продумать поддержку милиции. |
| Cuba nevertheless remained determined to continue doing everything possible to help create a world fit for children. | Тем не менее Куба по прежнему полна решимости и далее делать все возможное, с тем чтобы помочь в создании мира, пригодного для жизни детей. |
| I'm doing everything I can. | Я делаю всё, что могу. |
| Tom is doing everything wrong. | Том всё делает не так. |
| Tom is doing everything wrong. | Том всё делает неправильно. |
| That everything I'm doing dtinkd. | Я должен тебя хвалить, а не ругать. |
| Everything she's doing, she's doing to make me jealous. | Все что она делает, делает что бы заставить меня ревновать |
| Tom has done everything possible. | Том сделал всё возможное. |
| The present Government was doing everything possible to restore peace in the country following 30 years of civil war. | Нынешнее правительство делает все возможное для восстановления мира в стране, где на протяжении 30 лет шла гражданская война. |
| Her mother's doing everything she can. | Её мама делает всё возможное. |
| I'm doing everything I can do. | Я делаю всё, что могу. |
| Mary is doing everything she can. | Мэри делает всё, что может. |
| But they're doing everything they can. | Но они делают все, что в их силах. |
| We're doing everything in our power. | Мы делаем все возможное. |
| It's not possible to know everything. | Нельзя всё знать. |
| It's not possible to know everything. | Невозможно всё знать. |
| You see, theoretically everything is possible. | Видите ли... теоретически техника не знает невозможных вещей. |
| Will continue to do everything possible. | Будем продолжать делать всё возможное. |
| Like the rest of the international community of donors, the European Community was doing everything possible to achieve that goal. | Как и все международное сообщество доноров, Европейское сообщество делает все возможное для достижения этой цели. |
| We're doing everything we can for Tom. | Мы делаем для Тома всё, что можем. |
| Everything seems to be possible in Algeria. | Похоже, что в Алжире возможно всё. |
| For everything spoken by God is possible. | ибо у Бога не останется бессильным никакое слово. |
| And is it possible to forgive everything? | И возможно ли это простить всё? |
| Doing everything possible to avoid a repeat of the 1989 scenario may well be the Communist Party leadership s top priority in 2009. | Выполнение всего возможного для того, чтобы избежать повторения сценария 1989 года, вполне может стать главным приоритетом лидеров Коммунистической партии в 2009 году. |
| Very soon they'll be doing everything for us. | Совсем скоро они будут делать за нас всё |
| I'm doing everything I can to help Tom. | Я делаю всё, что в моих силах, чтобы помочь Тому. |
Related searches : Doing Everything - Everything Possible - Try Everything Possible - Done Everything Possible - Make Everything Possible - Do Everything Possible - Does Everything Possible - Everything Is Possible - Did Everything Possible - Everything Works - Everything Allright
