Translation of "doing some stuff" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What're you doing with Tom's stuff?
Что ты делаешь с вещами Тома?
Some of this stuff is hard.
Есть примеры посложнее.
You got some white stuff on your boots.
У тебя на ботинках что то белое.
When you do this kind of stuff it's like doing EVA.
И когда ты делаешь такие вещи, это как EVA ,
There's a bunch of very exciting stuff which we are doing.
Мы работаем над многими интересными проектами.
And then, just some examples. This stuff really is sculpture.
Вот только несколько примеров. Эти штуки просто произведения искусства.
And also, it does some fun stuff, as can imagine.
Также он делает всякие забавные вещи. Как можно представить,
But California, though we lead the world in some of the green stuff, we also, unfortunately, lead the world in some of the gulag stuff.
Но к сожалению, Калифорния, которая опережает всех в экологическим инициативах, также лидирует в мире по вопросам тюремным.
So, don't worry about, don't stress about that stuff. We've been doing this forever.
Так что не волнуйтесьпо этому поводу. Мы всегда это делали.
Juan Enriquez So some of the stuff is a little dense.
Хуан Энрикес Кое что было немного непонятно.
I was doing some shopping downtown.
Я делал кое какие покупки в центре.
Doing some work won't kill you.
Немного работы тебе не повредит.
Doing some work won't kill you.
Немного работы вам не повредит.
The shoes were made of some soft stuff that looked like leather.
Туфли были сделаны из какого то мягкого материла, похожего на кожу.
I'll try doing that some other way.
Я попробую как нибудь иначе это сделать.
HC Let's talk about flavor transformation, and let's actually make some cool stuff.
ОК Давайте поговорим о трансформации вкуса, или лучше давайте сделаем что нибудь классное.
Missing Stuff
Что отсутствует в этом руководстве
Stuff happens.
Бывает.
Stuff happens.
Всякое бывает.
The stuff in red is the stuff that got deleted.
Красные строчки это то, что удалили,
The stuff in green is the stuff that got added.
зелёные то, что недавно добавили.
This stuff is really important. This stuff is really vital.
Эта работа весьма знаменательна. Это очень существенный результат .
Pretty moderate stuff.
Довольно посредственная вещь.
All that stuff.
И всё в таком духе.
Where's my stuff?
Где мои вещи?
Where's Tom's stuff?
Где вещи Тома?
That's my stuff.
Это мои вещи.
That's my stuff.
Это мой хлам.
What's this stuff?
Что это за хлам?
He steals stuff.
Он крадет вещи.
Mary steals stuff.
Мэри ворует вещи.
Where's our stuff?
Где наши вещи?
Like climbing up into a cave and doing that stuff all the way down there. Total variety and uncertainty.
Как залезать в пещеру и делать что то там, в глубине. Море разнообразия и неопределенности.
My father loves doing some tinkering in the garage.
Мой отец любит возиться в гараже.
AK Other emotional stuff.
АК Ещё эмоциональный аспект.
Lots of complex stuff.
Горы сложной ерунды.
Don't forget your stuff.
Не забывайте свои вещи.
Don't forget your stuff.
Не забудь свои вещи.
Leave my stuff alone.
Не трожь мои вещи.
Leave my stuff alone.
Оставь в покое мои вещи.
Leave my stuff alone.
Оставь мои вещи в покое.
Leave my stuff alone.
Оставьте мои вещи в покое.
Leave my stuff alone.
Оставьте в покое мои вещи.
Don't touch my stuff!
Не трогай мои вещи!
Don't touch my stuff!
Не трогайте мои вещи!

 

Related searches : Some Stuff - Some New Stuff - Some More Stuff - Some Good Stuff - Take Some Doing - Doing Some Shopping - Doing Some Sports - Doing Some Research - Took Some Doing - Stuff Only - Stuff Member - Old Stuff