Translation of "done by mistake" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Done - translation :

сделанный

Done by mistake - translation :

сделано по ошибке

Mistake - translation :

ошибка

Keywords : Молодец сделано закончили закончил делала ошибка ошибкой ошибке совершаете ошиблись

Examples (External sources, not reviewed)

It was a mistake, but it's done.	Это было неправильно, но дело сделано
By the time that mistake was recognized, the damage was done, needlessly sacrificing security.	К моменту признания допущенной ошибки она уже успела нанести вред, и безопасность была без необходимости принесена в жертву.
He took poison by mistake.	Он принял яд по ошибке.
He took poison by mistake.	Он выпил яд по ошибке.
He hit me by mistake.	Он ударил меня по ошибке.
He drank detergent by mistake.	Он по ошибке выпил моющее средство.
Tom was arrested by mistake.	Тома арестовали по ошибке.
So you won by mistake? !	Значит, ты выйграл по ошибке?
I took your umbrella by mistake.	Я по ошибке взял твой зонт.
I took your umbrella by mistake.	Я случайно взял твой зонт.
I took his umbrella by mistake.	Я взял его зонт по ошибке.
She broke a vase by mistake.	Она случайно разбила вазу.
I ate a fly by mistake.	Я случайно съел муху.
I took Tom's umbrella by mistake.	Я случайно взял зонтик Тома.
Tom drank some poison by mistake.	Том случайно выпил яду.
Tom took my umbrella by mistake.	Том по ошибке взял мой зонт.
I grabbed Tom's umbrella by mistake.	Я случайно схватил зонтик Тома.
I brought it in by mistake.	Я принес ее по ошибке. Просто была в руке.
The death notice was supposed to be assigned to his namesake, but by mistake the notice was done for the wrong person.	Отметку о смерти должны были поставить его полному тезке, однако по ошибке сделали запись не тому человеку.
I entered someone else's room by mistake.	Я по ошибке зашёл в чужую комнату.
I entered someone else's room by mistake.	Я по ошибке зашёл в чужой номер.
Ken took the wrong bus by mistake.	Кен по ошибке сел не в тот автобус.
I have brought his umbrella by mistake.	Я по ошибке принёс его зонт.
Someone has taken my shoes by mistake.	Кто то по ошибке взял мои туфли.
He took the wrong bus by mistake.	Он по ошибке сел не на тот автобус.
He took the wrong train by mistake.	Он по ошибке сел не на тот поезд.
An innocent man was arrested by mistake.	По ошибке был арестован невиновный мужчина.
Tom took home Mary's umbrella by mistake.	Том по ошибке взял домой зонт Мэри.
Somebody must've taken your umbrella by mistake.	Кто то, наверно, взял твой зонт по ошибке.
I've formatted your hard disk by mistake.	Я по ошибке отформатировал твой жёсткий диск.
I think Tom did that by mistake.	Думаю, Том сделал это по ошибке.
I put on Tom's shirt by mistake.	Я по ошибке надел рубашку Тома.
I know Tom did that by mistake.	Я знаю, что Том сделал это по ошибке.
Someone must have taken it by mistake.	Может кто взял его по ошибке.
By mistake I just wrote complete nonsense.	Я только что написала слово, которого нет в природе.
That was his little mistake because Swan had done exactly as you suggested, Mr. Halliday.	Вот здесь он ошибся. Свон поступил так, как предположил мистер Холлидей.
He made mistake after mistake.	Он делал ошибки одну за другой.
He made mistake after mistake.	Он совершал ошибку за ошибкой.
She made mistake after mistake.	Она делала ошибку за ошибкой.
I'm afraid I took your umbrella by mistake.	Боюсь, я взял Ваш зонт по ошибке.
Excuse me for opening your letter by mistake.	Прости, что я по ошибке вскрыл твоё письмо.
Excuse me for opening your letter by mistake.	Простите, что я по ошибке вскрыл Ваше письмо.
Someone must have taken my umbrella by mistake.	Видимо, кто то по ошибке взял мой зонтик.
Someone must have taken my umbrella by mistake.	Должно быть, кто то случайно взял мой зонтик.
Jack may have taken my umbrella by mistake.	Джек, должно быть, взял мой зонтик по ошибке.

Показать эту страницу на русском языке