Translation of "omitted by mistake" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Mistake - translation :

Keywords : ошибка ошибкой ошибке совершаете ошиблись опустила опустил опускаем опущены вычеркнуто

Examples (External sources, not reviewed)

This data is omitted by the Court of Appeal.	Эти данные Апелляционный суд опускает.
We omitted it on purpose.	Мы специально пропустили его.
My name is omitted from the list.	Мое имя не указано в списке.
You've omitted the preposition in this sentence.	Ты пропустил предлог в этом предложении.
He took poison by mistake.	Он принял яд по ошибке.
He took poison by mistake.	Он выпил яд по ошибке.
He hit me by mistake.	Он ударил меня по ошибке.
He drank detergent by mistake.	Он по ошибке выпил моющее средство.
Tom was arrested by mistake.	Тома арестовали по ошибке.
Full translation omitted for the sake of brevity.	Полный перевод опущен для краткости.
I took your umbrella by mistake.	Я по ошибке взял твой зонт.
I took your umbrella by mistake.	Я случайно взял твой зонт.
I took his umbrella by mistake.	Я взял его зонт по ошибке.
She broke a vase by mistake.	Она случайно разбила вазу.
I ate a fly by mistake.	Я случайно съел муху.
I took Tom's umbrella by mistake.	Я случайно взял зонтик Тома.
Tom drank some poison by mistake.	Том случайно выпил яду.
Tom took my umbrella by mistake.	Том по ошибке взял мой зонт.
I grabbed Tom's umbrella by mistake.	Я случайно схватил зонтик Тома.
Example for both cases, using German style The first el...is stands for omitted letters, the second ... for an omitted word.	В математике многоточие используется в значении и так далее и, в частности, означает formula_1 это сумма чисел от 1 до 100.
I entered someone else's room by mistake.	Я по ошибке зашёл в чужую комнату.
I entered someone else's room by mistake.	Я по ошибке зашёл в чужой номер.
Ken took the wrong bus by mistake.	Кен по ошибке сел не в тот автобус.
I have brought his umbrella by mistake.	Я по ошибке принёс его зонт.
Someone has taken my shoes by mistake.	Кто то по ошибке взял мои туфли.
He took the wrong bus by mistake.	Он по ошибке сел не на тот автобус.
He took the wrong train by mistake.	Он по ошибке сел не на тот поезд.
An innocent man was arrested by mistake.	По ошибке был арестован невиновный мужчина.
Tom took home Mary's umbrella by mistake.	Том по ошибке взял домой зонт Мэри.
Somebody must've taken your umbrella by mistake.	Кто то, наверно, взял твой зонт по ошибке.
I've formatted your hard disk by mistake.	Я по ошибке отформатировал твой жёсткий диск.
I think Tom did that by mistake.	Думаю, Том сделал это по ошибке.
I put on Tom's shirt by mistake.	Я по ошибке надел рубашку Тома.
I know Tom did that by mistake.	Я знаю, что Том сделал это по ошибке.
The notion of human rights is omitted from the constitution.	Слово право человека отсутствует в конституции
You could have omitted that last phrase in your letter.	Вы могли бы и не писать этой последней фразы в письме.
I'm afraid I took your umbrella by mistake.	Боюсь, я взял Ваш зонт по ошибке.
Excuse me for opening your letter by mistake.	Прости, что я по ошибке вскрыл твоё письмо.
Excuse me for opening your letter by mistake.	Простите, что я по ошибке вскрыл Ваше письмо.
Someone must have taken my umbrella by mistake.	Видимо, кто то по ошибке взял мой зонтик.
Someone must have taken my umbrella by mistake.	Должно быть, кто то случайно взял мой зонтик.
Jack may have taken my umbrella by mistake.	Джек, должно быть, взял мой зонтик по ошибке.
By mistake, he turned left instead of right.	Он ошибочно повернул налево, вместо того чтобы повернуть направо.
He picked up the wrong hat by mistake.	Он по ошибке взял не ту шляпу.
They sent my suitcase to London by mistake.	Они по ошибке отправили мой чемодан в Лондон.

Показать эту страницу на русском языке