Translation of "door slam" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't slam the door. | Не хлопай дверью. |
| Don't slam the door. | Не хлопайте дверью. |
| I heard a door slam. | Я слышал, как захлопнулась дверь. |
| Tom heard a door slam. | Том услышал, как хлопнула дверь. |
| I heard the door slam. | Я слышал, как хлопнула дверь. |
| I heard a door slam. | Я слышал дверь хлопнула. |
| Tom heard the front door slam. | Том слышал, как захлопнулась передняя дверь. |
| Do you have to slam the door in my face? | Обязательно хлопать дверью перед моим носом? |
| She's engineered an umbrella so she can bam! slam the door. | Она даже изобрела зонт, чтобы им внимание! закрывать дверь. |
| Russia will not slam the door in the face of new sanctions. | Россия не будет хлопать дверью в связи с новыми санкциями. |
| Then, slam... | Тогда хлоп... |
| ((slam phone)) | ((бросает трубку)) |
| I slam the door behind me, climb up, go past this place where I see a pendulum ticking. | Запираю за собой дверь, подымаюсь наверх, прохожу подвес маятника |
| I slam the door behind me, climb up, go past this place where I see a pendulum ticking. | Запираю за собой дверь, подымаюсь наверх, прохожу подвес маятника и думаю |
| Lavrov Russia will not slam the door in the face of new sanctions and will not leave the WTO | Лавров Россия не станет хлопать дверью в связи с новыми санкциями и не будет выходить из ВТО |
| I'm just a visitor here and my advice to you is to slam the door in his face. Oh. | Я всего лишь гость здесь и я советую хлопнуть дверью у него перед носом. |
| Pow! Slam! | Бах! Хлопок! |
| It was his 3rd slam of the year, first US Open, and 9th slam of his career. | Для Боба это 7 й турнир Большого шлема в миксте и 4 й здесь на US Open. |
| That's where SLAM comes into play. | Вот где SLAM вступает в игру. |
| A small slam declared and done... | Малый шлем. Сказано сделано. |
| Slam Tasmanian descendant of the Tasmanian Devil. | Slam Tasmanian Потомок Тасманского дьявола. |
| You really learned a lot about SLAM. | Вы действительно узнали много нового о SLAM. |
| SLAM doesn't stand for slamming a robot. | Слово SLAM не происходит от глагола slamming |
| You're so uncooperative I could slam you. | Я могу схватить тебя. |
| You take these particles. You slam them together. | Берем частицы. Сталкиваем их, |
| In 2010, France won its ninth Grand Slam. | Свой девятый Большой шлем сборная Франции завоевала в 2010 году. |
| The magazine Power Slam later corroborated the memo. | Позже, журнал Power Slam подтвердил существование заметки. |
| Canadian Wrestling Hall of Fame Roddy Piper Slam! | Canadian Wrestling Hall of Fame Roddy Piper Slam! |
| Slam. Try to forget me if you can. | Хлоп! Попробуй меня забыть, если сможешь . |
| War just becomes slam dunks and smart bombs. | Теряется гуманизм. Остаются удары по кольцу и умные бомбы. |
| Yeah, slam him down so hard, they'll splash! | Да. Наведи там шороху, чтобы щепки летели. |
| A few months later, Grand Slam Records went bankrupt. | Вскоре после релиза Grand Slam Records объявили банкротом. |
| They will not appear on the roads of Russia, mind you Unlike Germany or France, Putin will not hesitate, while terrorizing tomorrow s refugees, to slam the door in their faces. | Заметьте, они не появятся на дорогах России в отличие от Германии или Франции, Путин, несмотря на терроризм в отношении завтрашних беженцев, не колеблясь, захлопнет перед ними дверь |
| So you've implemented this, you've implemented your first SLAM algorithm. | Итак, вы реализовали эту, Вы реализовали первый алгоритм SLAM. |
| The rest of this unit contains extra information on SLAM. | Остальная часть этого блока содержит дополнительную информацию о SLAM. |
| I am back to teach you a bit about SLAM. | Я вернулся, чтобы рассказать вас немного о SLAM. |
| In May, he won the Grand Slam tournament, held in Moscow. | В мае, стал победителем, проходившего в Москве, турнира Большого шлема . |
| Miss Gayle's 5 Steps to Slam Poetry A Lesson of Transformation. | 5 шагов к слэм поэзии от мисс Гейл урок преображения . |
| Miss Gayle's 5 Steps to Slam Poetry, a lesson of transformation. | 5 шагов к слэм поэзии от мисс Гейл. Урок о трансформации. |
| No door ... no door there ... still no door... no ... | Нема врата... Нема врата таму... Сеуште нема врата... |
| He wants to know how Graph SLAM deals with non distinguishable landmarks. | Он хочет знать, как график SLAM имеет дело с неразличимыми ориентирами. |
| This is one of the places where Graph Slam is just magical. | Это одно из тех мест, где График Slam просто волшебный. |
| The NBA Slam Dunk Contest, officially known as the Sprite Slam Dunk for sponsorship reasons, is an annual National Basketball Association (NBA) competition held during the NBA All Star Weekend. | Слэм Данк контест НБА (официальное название Sprite Slam Dunk по названию титульного спонсора конкурса) проводится ежегодно в рамках звёздного уикенда НБА. |
| Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying. | Дверь, дверь, дверь, знаете, цвет, ну вы меня понимаете. |
| It's three hours door to door. | Путь от двери до двери занимает три часа. |
Related searches : Slam A Door - Slam Down - Slam Into - Slam Dancing - Slam Dance - Grand Slam - Little Slam - Small Slam - Slam Lock - Slam Panel - Slam Latch - Slam-dunk - Slam On
