Translation of "dot the countryside" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The countryside is beautiful.
Сельская местность прекрасна.
Cambodian countryside
Сельская местность Камбоджи
Land mines defile the countryside.
Вся земля засорена фугасами.
It is the deepest countryside.
Это самая что ни на есть сельская глубинка.
The countryside has many trees.
В сельской местности много деревьев.
He lived alone in the countryside.
Он жил один за городом.
The countryside is quieter than the city.
В сельской местности тише, чем в городе.
The Value of a Pale Blue Dot
Ценность бледно голубой точки
The remains of human cities dot the Earth.
Остатки человеческих городов усеивают Землю.
easy access to the mountainous Bavarian countryside
легким доступом к горным склонам Баварии
Every summer I go to the countryside.
Каждое лето я езжу в деревню.
They lived in the countryside during the war.
Они жили в деревне во время войны.
Be here at six o'clock on the dot.
Будь здесь ровно в шесть.
Be here at six o'clock on the dot.
Будьте здесь ровно в шесть.
Be at the station at eleven on the dot.
Будь на вокзале ровно в одиннадцать.
Be at the station at eleven on the dot.
Будь на станции ровно в одиннадцать.
Be at the station at eleven on the dot.
Будьте на станции ровно в одиннадцать.
He said, Consider again that dot.
Он сказал Взгляните ещё раз на эту точку.
Interactive viewer for Graphviz dot files
Интерактивный просмотрщик dot файлов Graphviz
There are lots of trees in the countryside.
В сельской местности много деревьев.
His mother was from the countryside of Turin.
Лагранж родился 25 января 1736 в Турине.
Every dot is a person. We make the dot size proportional to people's body size so bigger dots are bigger people.
Каждая точечка индивидуум, размер точки пропорционален его весу. Более крупная точка означает больший вес.
The general meeting began at 9 am on the dot.
Общее собрание началось ровно в девять утра.
So, again, every dot is a person.
Напомню, каждая точка человек.
Many families returned to the countryside to observe Obon.
Многие семьи поехали праздновать Обон за город.
In the countryside, it is a very real ghost.
В сельской местности же он более реален.
They ravaged the countryside, obliterating everything in their path.
Они разоряли сельские районы, уничтожая всё на своём пути.
The size of the dot represents the amount of power generated.
Размер точек показывает объем вырабатываемой энергии.
My uncle took me for a ride in the countryside.
Мой дядя взял меня в поездку по сельской местности.
Hey! I'm going to sue you, King! For what?! My client wishes to be compensated for his years of service to the Kingdom of Hyrule. Due to the dangerous nature of the tasks Oh! What the flick is he saying? ... Dot, dot, dot..?
Эй! Король, я собираюсь подать на тебя в суд! За что?! Мой клиент желает получить компенсацию за годы служения Королевству Хайрул. Ввиду опасной природы заданий О! Что за чертовщину он говорит? ... Точка, точка, точка?..
That's the dot com bubble. This is the Lehman Brothers doorstep there.
Это пузырь доткомов. Это конец Lehman Brothers.
China would still have a vast underdeveloped countryside.
Китай по прежнему будет иметь обширные отстающие в развитии сельские области.
There are teachers that would like to teach in the countryside.
Крайне мало учителей, которые хотели бы преподавать в сельской местности.
In the countryside, people watched political slide shows late into the night.
Жители деревень до позднего вечера смотрели политические демонстрации слайдов.
During the dot com bubble, prices signaled huge demand in the Internet sector.
Когда произошел пузырь доткомов , цены сигнализировали об огромном спросе в секторе Интернета.
The creation date of each account is signified by a blue dot.
Дата создания каждого аккаунта обозначена голубой точкой.
The answer is obvious city dwellers riot in the countryside, people just starve.
Ответ очевиден городские жители бунтуют в сельской местности люди просто голодают.
Be sure to dot your 'i's and cross your 't's.
Убедись, что не забыл про детали.
You'll receive the quotation in printed form (printed on a dot matrix printer).
Выдержку вы получите в печатном виде (матричный принтер).
The two lines that are entered before the dot end up in the file buffer.
Эти две введённые строки перед точкой сохраняются в буфере файла.
1969 Deluxes feature the Gibson logo devoid of the dot over the i in Gibson.
Делюксы 1969 года имели логотип слова Gibson без точки в букве i .
They will enjoy less congested cities and fewer environmental pressures on the countryside.
Они будут жить в менее перенаселенных городах и сталкиваться с меньшими экологическими проблемами в сельской местности.
I don't give a damn If I should dot in there.
Нужна там точка или нет мне это так по барабану!
She makes the most delicious food that's fresh from the herbs in the surrounding countryside.
Она готовит удивительно вкусную еду из трав, которые растут вокруг деревни.
Another model, which generalizes Gilbert's random graph model, is the random dot product model.
Другая модель, обобщающая модель Гильберта случайного графа, это модель случайного скалярного произведения.

 

Related searches : Dot Dot Dot - Across The Countryside - See The Countryside - From The Countryside - On The Countryside - In The Countryside - Of The Countryside - Around The Countryside - Touring The Countryside - Dot - Dot To Dot - Dot By Dot - Dot The Landscape