Translation of "dotcom bubble" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bubble - translation :

Dotcom bubble - translation :

Keywords : пузырь пузыре пузыря мыльный пеной

Examples (External sources, not reviewed)

And suddenly we had Netscape, and we had Yahoo and we had, indeed, the entire dotcom bubble.	Внезапно появился Netscape, Yahoo, и, наконец, мыльный пузырь доткомов.
You had dotcom fever.	Вот вам лихорадка доткомов.
Alexis, Chista, Carrel, Janie and Dotcom.	Алексис, Криста, Каррэл, Джэни и Точка ком.
I want Kim Dotcom on this program.	Это мой номер один, не Elon Musk, не Mark Pincus, не Bill Gates. Я хочу Kim Dotcom на этой программе.
Bring me the head of Kim Dotcom.	Принесите мне голову Kim Dotcom.
You had dotcom fever. And you had gold fever.	Вот вам лихорадка доткомов. А вот золотая лихорадка.
We tried to get Kim Dotcom on the program. TYLER	Мы попытались получить Kim Dotcom на программу.
We come into the era of the dotcom, the World Wide Web, and I don't need to tell you about that because we all went through that bubble together.	Мы идём в эпоху дот ком, Всемирной паутины. Здесь не нужно много рассказывать, так как мы прошли через этот бум вместе.
On 4 September 2013, Kim Dotcom stepped down as Director of Mega.	CNN Kim Dotcom on his new file sharing site, Mega
One bubble, two bubble.	Один пузырь, два пузыря.
As a result, a housing bubble, a mortgage bubble, an equity bubble, a bond bubble, a credit bubble, a commodity bubble, a private equity bubble, and a hedge funds bubble are all now bursting simultaneously.	В результате, на текущий момент происходит одновременный обвал бума жилищного, бума ипотечного, бума инвестиционного капитала, облигационного бума, кредитного бума, товарного бума, бума прямых инвестиций и хедж фондового бума.
So I realized in that dotcom crash that my role in life was to channel Abe Maslow.	И я решил, что во время краха интернет компаний, мое призвание в жизни служить каналом Маслоу.
And then the 1990's came by and dotcom, about the most selfish behaviour you could find.	Настали 1990 е, интернет компании и самое эгоистичное поведение в истории.
Fast forward through the '90s, we had the dotcom revolution and a temporary rise in productivity growth.	Говоря о 90 х, упомянём возникновение интернет компаний и временный рост производительности.
And you saw some of the excesses that the dotcom fever created and the same thing happened.	Вы видели эти плоды изобилия, которые создала эпоха доткомов, и случилось тоже самое.
One inch bubble and three inch bubble.	3см пузырь и 7см пузырь.
When the dotcom bubble burst, hotelier Chip Conley went in search of a business model based on happiness. In an old friendship with an employee and in the wisdom of a Buddhist king, he learned that success comes from what you count.	Когда интернет компании разорились, владелец отеля Чип Конли отправился на поиски бизнес модели, основанной на счастье. Благодаря старой дружбе со служащей и мудрости буддистского короля, он узнал, что успех зависит от того, что мы считаем.
And the fourth black bubble between the fifth black bubble and the fourth yellow bubble.	И 4й чёрный пузырь между 5й чёрным пузырём и 4м жёлтым пузырём.
Force the fourth bubble, the neck bubble, half way through the loop of the fifth bubble.	Проденьте 4й пузырь, шею, на половину сквозь петлю 5го пузыря.
First we twist the 5th yellow bubble, then then 4th yellow bubble, the 3rd yellow bubble.	Сначала мы скрутим 5й жёлтый пузырь, затем 4й жёлтый пузырь, 3й жёлтый пузырь.
The 1st bubble is inside of the 3rd bubble.	1й пузырь внутри 3го пузыря.
The 1st bubble stays inside of the 3rd bubble.	1й пузырь остаётся внутри 3го пузыря.
Pull the sixth bubble closer to the fourth bubble.	Подтяните 6й пузырь ближе к 4му пузырю.
Bubble Spotting	Обнаружение пузырей
Bubble Trouble	Проблема мыльного пузыря
Frozen Bubble	Frozen Bubble
Monkey Bubble	Monkey Bubble
Bubble color	Плавающие пузырьки
Frozen Bubble	Frozen BubbleName
Bubble Chart	KChart
And the fourth white bubble I fix between the white fifth bubble and the yellow second bubble.	А 4й белый пузырь я фиксирую между белым 5м и 2м жёлтым пузырями.
Bring the seventh bubble closer to the third bubble and loop the thread around the third bubble.	Придвиньте 7й пузырь ближе к 3му пузырю и оберните нитку вокруг 3го пузыря.
Lock the sixth white bubble with the second yellow bubble.	Замкните 6й белый пузырь со 2м жёлтым пузырём.
The fifth bubble we twisted is the pop up bubble.	Мы делаем 5й пузырь лопаяющимся пузырём.
Attach this bubble to the base of the head bubble.	Прикрепите этот пузырь к основанию головы.
Lock the fifth black bubble with the yellow sixth bubble.	Замкните 5й чёрный пузырь с 6м жёлтым пузырём.
Twist the 10th two inch bubble. Twist the 11th one inch bubble. Twist the 12th one inch bubble.	Замкните оба конца цепочки из последних 4 пузырей в один замок.
Bring the first bubble closer to the fifth bubble and loop the sewing thread around the fifth bubble.	Предвиньте 1й пузырь ближе к 5му пузырю и оберните нитку вокруг 5го пузыря.
Place one eye bubble on each side of ninth brown bubble.	Расположите по одному глазу на каждой стороне 9го коричневого пузыря.
We have to roll the twelfth bubble around the eleventh bubble.	Нам нужно вращать 12й пузырь вокруг 11го пузыря.
Force the 4th bubble through the loop of the 2nd bubble.	Проденьте 4й пузырь сквозь петлю 2го пузыря.
Force the first bubble between the eighth and the fifth bubble.	Проденьте 1й пузырь между 8м и 5м пузырями.
We can use other nose bubble to prop the head bubble.	Можем использовать пузырь другого носа чтоб подпереть пузырь шапки.
Lock this twelfth bubble with the front wheel, the eighth bubble.	Замкните этот 12й пузырь, с передним колесом, 8м пузырём.
Before we pop the eighth bubble, let's secure the seventh bubble.	До того как мы лопнем 8й пузырь, давайте закрепим 7й пузырь.

Показать эту страницу на русском языке