Translation of "double tax convention" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| (If one worried about double taxation, one could allow a credit for corporate taxes on individual tax returns.) | (Для решения проблемы двойного налогообложения в таких случаях частным лицам может быть предоставлен налоговый кредит по корпоративному налогу, уплаченному компанией). |
| Double Commander | Double Commander |
| Double click | Двойной щелчок |
| Double holiday | Двойной праздник |
| By agreeing to adopt the standard on the exchange of information set out in Article 26 of the OECD s Model Tax Convention, Switzerland will now extend administrative assistance to cover all tax offenses, including tax evasion. | Согласившись принять стандарт обмена информацией, установленный Статьёй 26 Типовой налоговой конвенции ОБСЕ, Швейцария расширяет административное содействие на все налоговые преступления, включая уклонение от уплаты налогов. |
| No double standards. | Никаких двойных стандартов. |
| Poland s Double Trouble | Двойная проблема Польши |
| Double Dip Days | Дни двойной рецессии |
| Left double click | Двойной щелчок левой кнопкой |
| I'll pay double. | Я заплачу вдвое больше. |
| I'll pay double. | Я заплачу двойную цену. |
| Double the dose. | Удвой дозу. |
| Double the dose. | Увеличь дозу в два раза. |
| Double the dose. | Удвойте дозу. |
| Double the dose. | Увеличьте дозу в два раза. |
| I'm seeing double. | У меня в глазах двоится. |
| Let's double back. | Давай повторим все сначала. |
| Double or nothing? | Пан или пропал? |
| Diplomacy and Double Standards | Дипломатия и двойные стандарты |
| Why the double standard? | Почему же применяется двойной стандарт? |
| Double check your gear. | Перепроверяйте свое оборудование. |
| I've reserved a double. | Я забронировал двухместный номер. |
| Double click the icon. | Дважды щёлкните по иконке. |
| Double click the icon. | Дважды щёлкните по значку. |
| Double click the icon. | Нажмите два раза на иконку. |
| Double click the icon. | Дважды нажмите на иконку. |
| Double click the icon. | Дважды нажмите на значок. |
| Single or double room? | Одноместный или двухместный номер? |
| There's a double standard. | Это двойные стандарты. |
| Tom double crossed me. | Том меня перехитрил. |
| You'd better double check. | Тебе лучше проверить дважды. |
| You'd better double check. | Вам лучше проверить дважды. |
| All Western Muslims possess a double sense of belonging, a double cultural capital. | Всем западным мусульманам присуще чувство принадлежности двум мирам, двойной культурный капитал. |
| The paradox here is double. | Парадокс в этом случае двойной. |
| Such double talk is misguided. | Такая двойственная позиция недальновидна. |
| U.S. should double A.I. funding | США должны удвоить финансирование ИИ |
| All technologies are double sided. | Двойственный характер технологий сразу. |
| I'd like a double room. | Я хотел бы двухместный номер. |
| Sales should double this year. | В этом году продажи должны удвоиться. |
| I'll pay double the price. | Я заплачу двойную цену. |
| She has a double chin. | У неё двойной подбородок. |
| You should double check that. | Тебе стоит это перепроверить. |
| Tom ate a double cheeseburger. | Том съел двойной чизбургер. |
| Some words have double meanings. | Некоторые слова имеют двойной смысл. |
| Some words have double meanings. | Бывают двусмысленные слова. |
Related searches : Tax Convention - Double Taxation Convention - Model Tax Convention - Income Tax Convention - Double Tax Relief - Double Tax Agreement - Double Tax Treaties - Double Tax Treaty - National Convention - Vienna Convention - Framework Convention - Constitutional Convention
