Translation of "draft a proposal" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

PROPOSAL FOR DRAFT SUPPLEMENT 2 TO REGULATION No. 97
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПО ПРОЕКТУ ДОПОЛНЕНИЯ 2 К ПРАВИЛАМ 97
I have a proposal.
У меня предложение.
Tom made a proposal.
Том выдвинул предложение.
I feel a draft.
Я чувствую сквозняк.
I'd like to offer a proposal.
Я хотел бы внести предложение.
I have a proposal for you.
У меня есть для вас предложение.
I have a proposal for you.
У меня есть для тебя предложение.
This is apparently a good proposal.
Это, очевидно, хорошее предложение.
I've received a draft card.
Мне пришла повестка.
Tom is a draft dodger.
Том уклоняется от армии.
Tom is a draft dodger.
Том уклонист.
A Modest Proposal for the G 20
Скромное предложение Большой двадцатки
That sounds like a fairly good proposal.
Звучит как довольно хорошее предложение.
I'd like to make you a proposal.
Я бы хотел сделать вам предложение.
I'd like to make you a proposal.
Я бы хотел сделать тебе предложение.
They came to us with a proposal.
Они пришли к нам с предложением.
His proposal started a debate that lasted a year.
Его предложение вызвало дебаты, которые продолжались в течение года.
Here's my proposal.
Вот мое прделожение.
Proposal by Belgium
ПРЕДЛОЖЕНИЕ 3
5 rent proposal
Арендная плата в 5 фунтов
What's your proposal?
Что ты предлагаешь?
What's your proposal?
Что вы предлагаете?
For now, the Ministry of Culture is still discussing RUC's proposal, but hopes to work with other stakeholders to create a draft bill by the end of 2014.
На данный момент Министерство культуры продолжает обсуждение предложения РСП, но надеется на работу с другими заинтересованными сторонами для создания законопроекта к концу 2014 года.
The Arab League has endorsed a similar proposal.
Лига арабских государств выдвинула аналогичное предложение.
A decade later, that proposal still seems meaningful.
Десятилетие спустя это предложение все еще остается актуальным.
In fact, Greece has a credible debt proposal.
В действительности у Греции есть заслуживающее доверия предложение по долгу.
There is a proposal to fix that loophole.
Есть предложение исправить эту лазейку.
We will now take a decision on the draft resolution and on the draft decision.
Мы сейчас примем решения по этим проекту резолюции и проекту решения.
A draft panel from Zakharov's future comic.
Эскиз к будущему комиксу Захарова.
Here's a rough draft of my speech.
Вот черновой набросок моей речи.
In Proposal 1 Proposal 2, replace the tunnel codes with the following
В предложении 1 предложении 2 заменить коды туннелей следующим
The proposal generated interest.
Данное предложение вызвало интерес.
Their proposal went unheeded.
Это предложение было оставлено без внимания.
The proposal went through.
Это предложение прошло.
He declined my proposal.
Он отклонил моё предложение.
She rejected my proposal.
Она отклонила мое предложение.
She refused his proposal.
Она отклонила его предложение.
They blocked his proposal.
Они заблокировали его предложение.
They blocked his proposal.
Они заблокировали его заявку.
They blocked his proposal.
Его предложение заблокировали.
They blocked his proposal.
Его заявку заблокировали.
Congress passed the proposal.
Конгресс принял предложение.
I support the proposal.
Я поддерживаю это предложение.
I accept this proposal.
Я принимаю это предложение.
They rejected my proposal.
Они отвергли моё предложение.

 

Related searches : A Draft Proposal - Proposal Draft - Draft Proposal - Draft Legislative Proposal - Draft A Declaration - Only A Draft - Provide A Draft - Endorse A Draft - Propose A Draft - Issue A Draft - Compile A Draft - Draft A Treaty - Draft A Decision