Translation of "drafting instrument" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

December 1972 legislative drafting and research.
1972 года курс по составлению проектов нормативных документов и научно исследовательской работе
A musical instrument
Музыкальный инструмент
live looping instrument
Инструмент для создания музыкальных дорожек вживую, с использованием обычной или MIDI клавиатуры
Swami Instrument Editor
Редактор инструментов Swami
What instrument does Tom play?
На каком инструменте Том играет?
Can you play an instrument?
Ты умеешь играть на каком нибудь инструменте?
I don't play any instrument.
Я не играю ни на каком музыкальном инструменте.
This problem is most obvious when drafting international labor standards.
Наиболее остро эта проблема проявляется при составлении международных трудовых норм.
Do a little more complicated instrument.
Сделайте более сложный инструмент .
Do you play a musical instrument?
Вы играете на каком нибудь музыкальном инструменте?
Do you play a musical instrument?
Ты играешь на каком нибудь музыкальном инструменте?
The trumpet is a musical instrument.
Труба это музыкальный инструмент.
The Security Council is already at work drafting a new resolution.
Совет Безопасности уже работает над разработкой проекта новой резолюции.
The final stage in drafting an EU Constitutional Treaty is underway.
Разработка конституционного соглашения ЕС вступила в завершающую стадию.
Although Iraq s interim constitution gave the Assembly exclusive control over the drafting process, the Assembly wisely reached out beyond its membership in creating a constitutional drafting committee.
Хотя временная конституция Ирака предоставила собранию эксклюзивный контроль над процессом разработки проекта новой конституции, собрание приняло мудрое решение подключить к процессу более широкий круг лиц, создав комитет по разработке проекта конституции.
The scarecrow of drafting the ultra orthodox into the IDF will replace, in this new government, the Iranian scarecrow... The drafting of ultra orthodox will harm everybody.
Страшилка призыва ультраортодоксов в Армию обороны Израиля (ЦАХАЛ) заменит в этом новом правительстве иранскую страшилку Призыв в армию ультраортодоксов навредит всем.
And so, this is your instrument, OK.
Итак, вот ваш инструмент.
The Protocol is not a perfect instrument.
Протокол не является идеальным инструментом.
1. The purpose of this instrument is
1. Настоящий документ призван
You play a musical instrument, don't you?
Ты ведь играешь на каком то музыкальном инструменте?
My favorite music instrument is the flute.
Мой любимый музыкальный инструмент флейта.
MIRO (Microwave Instrument for the Rosetta Orbiter).
MIRO (Microwave Instrument for the Rosetta Orbiter).
It also depends on the instrument noise.
Эта характеристика также зависит от уровня шума в инструменте.
Right now the constitution drafting process is actively moving ahead in Libya.
Сейчас в Ливии активно продвигается процесс выработки конституции.
On 29 January 1649, the drafting and editing of the Ulozhenie concluded.
29 января 1649 года было закончено составление и редактирование Уложения.
He was simple the instrument of God's will.
Он был простым инструментом Божьей воли.
Fija Byron holding a sanshin, an Okinawan instrument.
Фиджа Байрон держит сансин окинавский музыкальный инструмент.
The thermometer is an instrument for measuring temperature.
Термометр это прибор для измерения температуры.
Language is an indispensable instrument of human society.
Язык является незаменимым инструментом человеческого общества.
You can play a musical instrument, can't you?
Ты же умеешь играть на каком нибудь музыкальном инструменте?
You can play a musical instrument, can't you?
Вы ведь умеете играть на каком нибудь музыкальном инструменте?
Is the zither a hard instrument to learn?
На цитре сложно научиться играть?
Everyone in my family can play an instrument.
Все в нашей семье умеют играть на каком нибудь инструменте.
Everyone in my family can play an instrument.
У нас в семье все умеют играть на каком нибудь инструменте.
It was prepared by the constitution drafting committee appointed by the military junta.
Его готовила комиссия по разработке конституции, назначенная военной хунтой.
Please be as thoughtful, specific, and realistic as possible when drafting your budgets.
Пожалуйста, будьте как можно более внимательны, точны и реалистичны при составлении своих бюджетов.
The other basic instrument includes economic incentives and disincentives.
Другой инструмент заключается в экономическом стимулировании и отсутствии стимулов.
55 61. An effective international legal instrument against corruption
55 61. Эффективный международно правовой документ против коррупции
Non legally binding instrument on all types of forests
Не имеющий обязательной юридической силы документ по всем видам лесов
(a) The instrument is voluntary and non legally binding
а) настоящий документ является добровольным и не имеет обязательной юридической силы
Tom is playing a string instrument of some sort.
Том играет на каком то струнном инструменте.
Everyone in my family can play a musical instrument.
Все в нашей семье умеют играть на каком нибудь музыкальном инструменте.
Everyone in my family can play a musical instrument.
У нас в семье все умеют играть на каком нибудь музыкальном инструменте.
Nobody in my family can play a musical instrument.
У нас в семье никто не умеет играть на музыкальных инструментах.
It would strongly influence the constitutional drafting process in order to enshrine its privileges.
Это сильно повлияет на процесс создания конституции, чтобы закрепить их привилегии.

 

Related searches : Drafting - Drafting Committee - Drafting Table - Drafting Process - Drafting Skills - Legislative Drafting - Drafting Contracts - Drafting Ability - Drafting Error - Drafting Board - Drafting Laws - While Drafting - For Drafting