Translation of "draw strength from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Draw - translation : Draw strength from - translation : From - translation : Strength - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It needs to draw its strength and legitimacy from both broader participation and by achieving results. | Расширение числа участников и достижение положительных результатов обеспечит ей силу и придаст легитимность. |
| At the same time we must draw strength and optimism from some positive developments, historic in their significance. | Но в то же время, нам следует укреплять свой дух и оптимизм, питая их некоторыми позитивными событиями, имеющими историческое значение. |
| The global plan of action of the City Summit will draw strength from a decade of United Nations conferences. | Глобальный план действий Встречи на высшем уровне в интересах социального развития почерпнет силы из десятилетия конференций Организации Объединенных Наций. |
| The many other Africans who lament their nations flagging democratic transitions would do well to draw strength from Kenya s milestone. | Многие африканцы, которые скорбят по ослабевающей демократической эволюции, хорошо поступят, почерпнув силы из этой вехи в кенийской истории. |
| I have surmised that vampires can only draw their shadowy strength from the cursed earth in which they were buried. | Я предположил, что вампиры могут черпать свою темную силу только из проклятой земли, в которой они были похоронены. |
| The two really bad ideas that are hovering in the modern world that inhibit our capacity to draw strength from art | Есть два совершенно неверных представляние современного мира. Имеено эти представления и не позволяют нам черпать силы из искусства. |
| Together we should ensure that it grows from strength to strength. | И вместе мы должны обеспечить, чтобы день ото дня оно становилось все сильнее и сильнее. |
| It's almost as though the human has superhuman strength, and doesn't need to draw on the brute physicality that the Centaur has to draw on. | Ж Лапиф будто обладает сверхчеловеческими способностями, и потому может не делать ставку на грубую физическую силу, на которую полагается кентавр. |
| You can draw from this. | И из этого можно извлечь определенную пользу. |
| UNESCO appreciated the strategy of the Secretary General of the Conference, Ms. Mongella, which stressed the need to look forward and draw strength from diversity. | ЮНЕСКО позитивно оценивает стратегию Генерального секретаря Конференции г жи Монгеллы, в рамках которой подчеркивается необходимость заглядывать вперед и черпать силы в разнообразии. |
| Tom was a shrewd businessman and his company went from strength to strength. | Том был проницательным бизнесменом и его компания непрерывно развивалась день ото дня. |
| They go from strength to strength, till each appears before God in Zion. | Попоянно обретая новых (ип припив, идут они, пока не предстанут пред Богом на (ионе. |
| We take our strength from our mothers, from people. | Мы берём нашу силу от наших матерей, из народа. |
| They go from strength to strength. Everyone of them appears before God in Zion. | (83 8) приходят от силы в силу, являются пред Богом на Сионе. |
| From which you get your strength. Tara. | откуда ты черпаешь свою силу. |
| They go from strength to strength, every one of them in Zion appeareth before God. | (83 8) приходят от силы в силу, являются пред Богом на Сионе. |
| Period strength strength | Период Утвержденная численность Фактическая численность |
| Where did they draw the treacle from?' | Откуда они черпают из патоки? |
| Use what you know. Draw from it. | Используй свой опыт, черпай из него. |
| Suprising how much strength I've drawn from you. | Ты заставил меня обо многом задуматься. |
| He will shower abundant rains upon you from the heaven, and will add strength to your strength. | Если вы поступите таким образом, то Аллах ниспошлет вам с неба обильные дожди, благодаря которым земля преподнесет вам множество даров, и вы соберете большой урожай. Вы обладаете огромной физической силой и говорите Кто может превзойти нас силой? (41 15). |
| He will shower abundant rains upon you from the heaven, and will add strength to your strength. | Он ниспошлет вам с неба обильный дождь и приумножит вашу силу. |
| He will shower abundant rains upon you from the heaven, and will add strength to your strength. | Если вы сделаете это, Он ниспошлёт с неба обильный дождь, это увеличит ваши блага и прибавит силы к вашей силе, которой вы гордитесь. |
| Let me draw the star. So, let's see a line from there to there. Draw a line from there to there. | Итак, давайте с вами нарисуем эту звезду, нарисуем линию отсюда досюда, и отсюда досюда, и вот еще одну, четвертая и пятая. |
| What conclusions do you draw from this project? | Какие выводы из него ты для себя сделала? |
| You can draw ground water from any well. | Такую воду можно набрать в обычном колодце. |
| Don't draw away from them or act hightoned. | Не избегать их, или обращаться с ними высокомерно. |
| I don't need a model to draw from. | Мне не нужно рисовать с натуры . |
| I'll draw. Let's draw. | Аз казвам да теглим чоп. |
| My muscular strength has weakened from lack of exercise. | Сила моих мышц ослабла из за недостатка упражнений. |
| We Europeans derive courage and strength from that renewal. | Мы, европейцы, черпаем в этом возрождении мужество и силу. |
| The strength I once had is fleeting from me. | Сила, уж какая была, на исходе. |
| Authorized average Proposed average strength strength | Утвержденная средняя численность 1994 1995 годы |
| Draw, draw kladovochku! Oh, you! | Ничья, ничья кладовочка! Эх ты! |
| There is a lesson to draw from all this. | Из этого следует извлечь урок. |
| East African Refugees Strength from Love Lutheran World Relief | Беженцы с Восточной Африки Сила любви Lutheran World Relief |
| You get your strength from this red earth of Tara. | Ты черпаешь силу из красной земли Тары. |
| By using history as a mirror, we can reflect on shameful acts of the past in order to draw strength for the future. | Вглядываясь в историю, мы можем подумать о том, почему в прошлом совершались позорные деяния, и благодаря этому мы можем собрать силы для построения будущего. |
| Strength | Интенсивность |
| Strength | Сила |
| Strength | Сила |
| Strength | Длина |
| Strength | Мощность сигнала SSID is a friendly name that identifies a 802. 11 WLAN. |
| Strength | Сила |
| Strength | Коррекционный слой |
Related searches : Draw From - Draw On Strength - Draw From That - Draw Motivation From - Draw Down From - Draw Water From - Draw Something From - Draw Money From - Draw Samples From - Draw Funds From - I Draw From - Draw Heavily From - Draw Back From
