Translation of "drive up" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Drive - translation : Drive up - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Volunteers in the beach clean up drive
Волонтёры в пылу уборки пляжа
Drive carefully! Those are treacherous roads up there.
Веди осторожно! Наверху дороги коварны.
Tom backed everything up on an external hard drive.
Том сохранил все данные на внешний жёсткий диск.
I came to pick Mary up and drive her home.
Я пришёл, чтобы забрать Мэри и отвезти её домой.
I came to pick Tom up and drive him home.
Я заехал за Томом и отвёз его домой.
'No, let us drive,' said Oblonsky, stepping up into the trap.'
Нет, лучше поедем, сказал Степан Аркадьич, подходя к долгуше.
If you drive your car like that, you'll end up in hospital.
Если будешь так вести машину, то кончишь тем, что попадёшь в больницу.
I heard Tom's car drive up, but he hasn't come in yet.
Я слышал, как подъехала машина Тома, но сам он ещё не подошел.
Drive.
Водить машину
My friends were so boozed up that I had to drive them home.
Мои друзья так надрались, что мне пришлось развозить их по домам.
If you drive a car like that, you'll end up in the hospital.
Если ты так водишь машину, дело кончится больницей.
As economies open up, as countries do what they do best, competition and innovation drive up rates of growth.
По мере открытия экономик и производства странами того, что у них получается лучше конкуренция и инновация ускорят темпы роста.
The computer tells you how to drive turn left, turn right, speed up, stop.
Бортовой компьютер отдает водителю команды налево , направо , прибавить скорость , стоп .
Hair donations and free haircuts were initiated to help in the clean up drive.
Пожертвования волос и бесплатные стрижки устраивались, чтобы помочь расчистке.
I'm too tired to drive. Could you drive?
Я слишком устал, чтобы вести машину. Вы не могли бы повести?
I'm too tired to drive. Could you drive?
Я слишком устал, чтобы вести машину. Ты не мог бы?
Drive slowly.
Езжай медленнее.
Drive slowly.
Едь медленнее.
Drive slowly.
Веди медленно.
Drive slowly.
Веди машину медленно!
Drive slowly.
Поезжай медленно!
Drive carefully.
Води машину осторожно.
Drive carefully.
Веди аккуратно.
Drive carefully.
Веди осторожно.
Drive safely.
Едь осторожнее.
I drive.
Я веду машину.
You drive.
Веди ты.
Drive on.
Поехали.
Drive on.
Едем дальше.
I'll drive.
Я поведу.
I'll drive.
Я сяду за руль.
Drive faster.
Едь быстрее.
Who'll drive?
Кто поведёт машину?
Who'll drive?
Кто поведёт?
Drive cautiously.
Води машину осторожно.
You drive.
Ты поведёшь.
Drive cautiously.
Ведите машину осторожно.
Drive cautiously.
Едь осторожно.
Drive cautiously.
Веди машину осторожно.
Drive cautiously.
Едьте осторожно.
Drive cautiously.
Водите машину осторожно.
Drive cautiously.
Езди осторожно.
Drive cautiously.
Ездите осторожно.
This was followed up fairly early by the Amiga 2000 HD, which bundled an Amiga 2090 hard drive controller and a SCSI based hard drive.
MFM ST506 Hard Drive interface контроллер для подключения MFM винчестеров, устанавливается в слот Zorro II.
You're mad. I'll drive. I know I can drive.
Он сумасшедший. Я буду водить. Я знаю что я могу водить.

 

Related searches : Drive Up Inflation - Drive Up Prices - Drive Up Costs - Drive Up Sales - Drive To Drive - Drive Along - Drive Profit - Travel Drive - Strong Drive - Drive Engineering - Spindle Drive - Innovative Drive - Accessory Drive