Translation of "drive up sales" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Beer sales are up. | Продажи пива выросли. |
| The sense of co ownership, the free publicity, the added value, all helped drive sales. | Сознание совместного права собственности, бесплатная реклама, добавленная стоимость всё это способствовало повышению продаж. |
| Volunteers in the beach clean up drive | Волонтёры в пылу уборки пляжа |
| Recent monthly figures suggest a pick up in retail sales. | Данные последних нескольких месяцев предполагают оживление в розничной торговле. |
| Recent monthly figures suggest a pick up in retail sales. | Данные последних нескольких месяце предполагают оживление в розничной торговле. |
| Drive carefully! Those are treacherous roads up there. | Веди осторожно! Наверху дороги коварны. |
| Tom backed everything up on an external hard drive. | Том сохранил все данные на внешний жёсткий диск. |
| I came to pick Mary up and drive her home. | Я пришёл, чтобы забрать Мэри и отвезти её домой. |
| I came to pick Tom up and drive him home. | Я заехал за Томом и отвёз его домой. |
| 'No, let us drive,' said Oblonsky, stepping up into the trap.' | Нет, лучше поедем, сказал Степан Аркадьич, подходя к долгуше. |
| Sales tripled. Why? | Продажи утроились. Почему? |
| Bachelors' Day Sales | Распродажи в День холостяка |
| Sales are down. | Продажи упали. |
| If you drive your car like that, you'll end up in hospital. | Если будешь так вести машину, то кончишь тем, что попадёшь в больницу. |
| I heard Tom's car drive up, but he hasn't come in yet. | Я слышал, как подъехала машина Тома, но сам он ещё не подошел. |
| The hard drive demanded by the Chinese authorities contained sales records of some 600 people's names and 4,000 book titles from the bookstore. | Необходимый китайским властям жёсткий диск содержал торговую статистику с указанием личной информации примерно 600 покупателей, а также наименования 4 000 книг из магазина, принадлежащего Ламу. |
| Sales are down now. | Продажи сейчас упали. |
| Our sales are decreasing. | Наши продажи падают. |
| Their sales are growing. | Их продажи растут. |
| Sales were going great. | Продажи шли отлично. |
| Drive. | Водить машину |
| My friends were so boozed up that I had to drive them home. | Мои друзья так надрались, что мне пришлось развозить их по домам. |
| If you drive a car like that, you'll end up in the hospital. | Если ты так водишь машину, дело кончится больницей. |
| As economies open up, as countries do what they do best, competition and innovation drive up rates of growth. | По мере открытия экономик и производства странами того, что у них получается лучше конкуренция и инновация ускорят темпы роста. |
| Sales are down this month. | Продажи упали в этом месяце. |
| Sales should double this year. | В этом году продажи должны удвоиться. |
| Our sales doubled this year. | В этом году наши продажи увеличились вдвое. |
| That supermarket sometimes has sales. | В этом супермаркете иногда бывают распродажи. |
| Ticket sales will begin Monday. | Продажа билетов откроется в понедельник. |
| Ticket sales will begin Monday. | Билеты начнут продавать в понедельник. |
| Sales will continue to grow. | Продажи продолжат расти. |
| Sales have increased 30 percent. | Продажи выросли на тридцать процентов. |
| The computer tells you how to drive turn left, turn right, speed up, stop. | Бортовой компьютер отдает водителю команды налево , направо , прибавить скорость , стоп . |
| Hair donations and free haircuts were initiated to help in the clean up drive. | Пожертвования волос и бесплатные стрижки устраивались, чтобы помочь расчистке. |
| I'm too tired to drive. Could you drive? | Я слишком устал, чтобы вести машину. Вы не могли бы повести? |
| I'm too tired to drive. Could you drive? | Я слишком устал, чтобы вести машину. Ты не мог бы? |
| Guns, gun sales, according to the FBI, who does background checks, are up almost 25 percent since January. | Продажи оружия, по данным ФБР, проводивших закрытые исследования, увеличились на 25 процентов с января этого года. |
| Drive slowly. | Езжай медленнее. |
| Drive slowly. | Едь медленнее. |
| Drive slowly. | Веди медленно. |
| Drive slowly. | Веди машину медленно! |
| Drive slowly. | Поезжай медленно! |
| Drive carefully. | Води машину осторожно. |
| Drive carefully. | Веди аккуратно. |
| Drive carefully. | Веди осторожно. |
Related searches : Drive Sales - Drive Up - Sales Up - Drive Increased Sales - Drive Additional Sales - Drive Incremental Sales - Drive Sales Growth - Drive Your Sales - Drive More Sales - Drive Net Sales - Drive New Sales - Drive Up Inflation - Drive Up Prices - Drive Up Costs