Translation of "drive up sales" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Drive - translation : Drive up sales - translation : Sales - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sales were up. | Продажи возросли. |
| Beer sales are up. | Продажи пива выросли. |
| Checking up on the ticket sales. | Проверяли продажи билетов. |
| A ride up the drive, perhaps. | Хоть до шоссе? |
| The sense of co ownership, the free publicity, the added value, all helped drive sales. | Сознание совместного права собственности, бесплатная реклама, добавленная стоимость всё это способствовало повышению продаж. |
| (a) Drive synergy and integration among all areas sales, fund raising, corporate alliances and communication. | a) обеспечение взаимодополняемости и интеграции во всех областях продаж, сбора средств, корпоративного партнерства и коммуникаций. |
| He was checking up on the ticket sales. | Да, он проверял продажи билетов. |
| Volunteers in the beach clean up drive | Волонтёры в пылу уборки пляжа |
| I'd like to drive up this evening. | Давайте, сегодня вечером. |
| Sales that only the washing, filling, washing, filling up. | Продаж, что только стирки, наполнения, промывки, заполнение. |
| Drive carefully! Those are treacherous roads up there. | Веди осторожно! Наверху дороги коварны. |
| Drive her on down, Al. I'll sign up. | Езжай, Эл. |
| I'll drive over and pick it up myself. | Я приеду и заберу все сам. |
| Recent monthly figures suggest a pick up in retail sales. | Данные последних нескольких месяцев предполагают оживление в розничной торговле. |
| Recent monthly figures suggest a pick up in retail sales. | Данные последних нескольких месяце предполагают оживление в розничной торговле. |
| Tom backed everything up on an external hard drive. | Том сохранил все данные на внешний жёсткий диск. |
| ONE OF YOU FELLOWS GET UP FRONT AND DRIVE. | Один из вас сядет за руль. |
| Buck, drive into the river up to the hubs! | Бак, поезжай в реку до оси. |
| She and Freddie were supposed to drive up together. | Предполагалось, что они с Фредди приедут вместе. |
| Sales climbed up from 15,501 in 1938 to 23,028 in 1939. | Продажи в 1939 году составили 23,028 экземпляров. |
| MANAGING DIRECTOR Sales Director Other sales departments SALES TOTAL | Управляющий директор Директор по продажам Другие в отделе продаж |
| I came to pick Mary up and drive her home. | Я пришёл, чтобы забрать Мэри и отвезти её домой. |
| I came to pick Tom up and drive him home. | Я заехал за Томом и отвёз его домой. |
| Then one night, military trucks drive up to our house. | Но однажды ночью к нашему дому подъехали военные грузовики. Солдаты штурмуют дверь. |
| Hook up the team, cupidon. We're going for a drive. | Собирай команду Купидон мы едем кататься |
| I drive well. It's those bastards' fault. Who's up next? | Но синьор, у меня есть виза, я хорошо вожу, просто эти сволочи меня... |
| Her Royal Highness, the Princess, is about to drive up. | Ее Высочество почти прибыли! |
| Australian sales make up only 10 of its business, and is on its way to A 20 million in annual sales. | Австралийские продажи составляют лишь 10 от бизнеса компании в 20 миллионов продаж в год. |
| Annual sales up to 49 50 499 up to DM 1 million uptp DM 100 million | Ежегодный объем сбыта до 49 50 499 до 1 миллиона DM до 100 миллионов DM |
| Sales management audit sales volume analysis breakdown of sales data | Аудит управления продажами анализ объема продаж разделение данных о продажах |
| 1 Sales administration Sales training | Транспорт Склады Получение груза Отслеживание груза |
| Other types of sales Independent sales agents Telephone sales Catalogues, etc.. | Другие типы продаж независимые торговые агенты продажа по телефону каталоги и так далее. |
| (b) Drive sales of UNICEF cards and gifts with a special focus on broadening their distribution through retailers and the Internet | a Выходные пособия и возмещение налогов. |
| Sales volume analysis Total sales volume | Анализ объема продаж Общий объем продаж |
| 'No, let us drive,' said Oblonsky, stepping up into the trap.' | Нет, лучше поедем, сказал Степан Аркадьич, подходя к долгуше. |
| If I was your girlfriend, I'd drive you up the wall | Если б я была твоей девушкой Прижав тебя к стене |
| This included the following tasks definition of a marketing sales strategy improvement of marketing and sales organisation (training, set up of the marketing and sales departments) intensification of new product development activities. | улучшение организации маркетинга и сбыта (обучение, создание отделов марке тинга и сбыта) интенсификация деятельности по разработке новой продукции. |
| 50 companies signed up, 200 products came out, generated 100 million in sales. | 50 компаний подписались, 200 продуктов выпустилось собрав 100 милионов на продажах. |
| Sales volume analysis Sales volume by territory | Анализ объема продаж Объем продаж на территории |
| Sales presentations Sales meetings Incentive programs Samples | Стимулирование сбыта |
| Sales? | Заниматься продажами? |
| If you drive your car like that, you'll end up in hospital. | Если будешь так вести машину, то кончишь тем, что попадёшь в больницу. |
| I heard Tom's car drive up, but he hasn't come in yet. | Я слышал, как подъехала машина Тома, но сам он ещё не подошел. |
| About a week. Just so I'm covered when I drive up north. | Мне бы до поездки на север. |
| Send an ambulance to 1400 Canyon Drive... to pick up a body. | Пришлите санитарную машину на 1400 Кэнон Драйв, нужно будет забрать отсюда тело. |
Related searches : Drive Sales - Drive Up - Sales Up - Drive Increased Sales - Drive Additional Sales - Drive Incremental Sales - Drive Sales Growth - Drive Your Sales - Drive More Sales - Drive Net Sales - Drive New Sales - Drive Up Inflation - Drive Up Prices - Drive Up Costs
