Translation of "drive up inflation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Inflation shot up to 16 .
Инфляция подскочила до 16 .
Volunteers in the beach clean up drive
Волонтёры в пылу уборки пляжа
Is your salary keeping up with inflation?
Твоя зарплата растёт вместе с инфляцией?
Is your salary keeping up with inflation?
Твоя зарплата поспевает за инфляцией?
Drive carefully! Those are treacherous roads up there.
Веди осторожно! Наверху дороги коварны.
Tom backed everything up on an external hard drive.
Том сохранил все данные на внешний жёсткий диск.
I came to pick Mary up and drive her home.
Я пришёл, чтобы забрать Мэри и отвезти её домой.
I came to pick Tom up and drive him home.
Я заехал за Томом и отвёз его домой.
The growth of wages does not keep up with inflation.
Рост зарплат не поспевает за инфляцией.
'No, let us drive,' said Oblonsky, stepping up into the trap.'
Нет, лучше поедем, сказал Степан Аркадьич, подходя к долгуше.
These wage increases will soon show up in higher price inflation.
Этот рост зарплат скоро проявится в виде более высокой инфляции.
If you drive your car like that, you'll end up in hospital.
Если будешь так вести машину, то кончишь тем, что попадёшь в больницу.
I heard Tom's car drive up, but he hasn't come in yet.
Я слышал, как подъехала машина Тома, но сам он ещё не подошел.
But, because it did not, it has shown up as inflation instead.
Но поскольку оно этого не сделало, укрепление проявилось в инфляции.
Drive.
Водить машину
My friends were so boozed up that I had to drive them home.
Мои друзья так надрались, что мне пришлось развозить их по домам.
If you drive a car like that, you'll end up in the hospital.
Если ты так водишь машину, дело кончится больницей.
Inflation
Рост
Inflation!
Инфляция!
Inflation.
Инфляция.
As economies open up, as countries do what they do best, competition and innovation drive up rates of growth.
По мере открытия экономик и производства странами того, что у них получается лучше конкуренция и инновация ускорят темпы роста.
The computer tells you how to drive turn left, turn right, speed up, stop.
Бортовой компьютер отдает водителю команды налево , направо , прибавить скорость , стоп .
Hair donations and free haircuts were initiated to help in the clean up drive.
Пожертвования волос и бесплатные стрижки устраивались, чтобы помочь расчистке.
T hat has to subtract growth and could cause core inflation to pick up.
Это должно замедлить экономический рост и может привести к росту инфляции на основные продукты.
The embargo drove up prices and unleashed a period of inflation and stagnation worldwide.
Эмбарго повысило цены и способствовало периоду инфляции и застоя во всем мире.
I'm too tired to drive. Could you drive?
Я слишком устал, чтобы вести машину. Вы не могли бы повести?
I'm too tired to drive. Could you drive?
Я слишком устал, чтобы вести машину. Ты не мог бы?
Drive slowly.
Езжай медленнее.
Drive slowly.
Едь медленнее.
Drive slowly.
Веди медленно.
Drive slowly.
Веди машину медленно!
Drive slowly.
Поезжай медленно!
Drive carefully.
Води машину осторожно.
Drive carefully.
Веди аккуратно.
Drive carefully.
Веди осторожно.
Drive safely.
Едь осторожнее.
I drive.
Я веду машину.
You drive.
Веди ты.
Drive on.
Поехали.
Drive on.
Едем дальше.
I'll drive.
Я поведу.
I'll drive.
Я сяду за руль.
Drive faster.
Едь быстрее.
Who'll drive?
Кто поведёт машину?
Who'll drive?
Кто поведёт?

 

Related searches : Drive Up - Inflation Picked Up - Drive Up Prices - Drive Up Costs - Drive Up Sales - Inflation Hedge - Consumer Inflation - Low Inflation - Cpi Inflation - High Inflation - Inflation Expectations - Price Inflation - Runaway Inflation