Translation of "drop a line" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Drop me a line. | Черкни мне строчку. |
| Drop me a line. | Черкните мне строчку. |
| Be sure to drop me a line. | Не забудь мне черкнуть. |
| Drop me a line when you get there. | Позвони мне, как приедешь. |
| Drop me a line when you are in trouble. | Дай знать, если попадешь в беду. |
| Are you too busy to drop me a line? | Ты слишком занят, чтобы черкнуть мне строчку? |
| As soon as I get to Hokkaido, I'll drop you a line. | Как только прибуду на Хоккайдо, сразу напишу тебе. |
| Be sure to drop us a line as soon as you get to London. | Непременно черкни нам пару слов, как только доберёшься до Лондона. |
| A jug fills drop by drop. | Кувшин наполняется постепенно, капля за каплей. |
| Drop me a postcard. | Напиши мне открытку. |
| He named his one man NGO Drop Dead and created a tagline save every drop or drop dead. | Аабид назвал свою общественную организацию с одним работником Непролитая капля и придумал девиз Не дадим упасть ни одной капле или Не прольем ни капли . |
| Treespotter Dear All, drop a coin for Prita drop a coin for common sense. | Treespotter Дорогие друзья, бросьте монету для Приты и вы бросите монету за здравый смысл. |
| Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line. | Причина этого то, что синяя линия лучшая линия. Красная линия обозначает ухудшение состояния, синяя линия хорошая линия. |
| Let's drop in for a drink. | Давай заскочим и что нибудь выпьем. |
| I'll drop you a few lines. | Я черкну Вам пару строк. |
| You could hear a pin drop. | Можно было услышать, как падает иголка. |
| You could hear a pin drop. | Стояла мёртвая тишина. |
| It's a drop in the bucket. | Это капля в море. |
| I felt a drop of rain. | На меня упала капля дождя. |
| I felt a drop of rain. | Я почувствовал, как на меня упала капля дождя. |
| It's a drop in the ocean. | Это капля в море. |
| Draw a line. | Нарисовать линию. |
| Draw a line. | Нарисовать прямую линию. |
| Drop it. | Забей. |
| Drop dead! | Умри! |
| Drop it! | Брось! |
| Drop it! | Бросьте! |
| Drop dead! | Пшёл вон! |
| Drag drop so you can drop in kde any midi file from a konqueror window. | Поддержка механизма drag drop при использовании kde вы сможете перетаскивать файлы midi из окна konqueror . |
| Toggles a line breakpoint at the line of the cursor in the current line | Поставить или удалить точку останова с текущей строки |
| Zamoskvoretskaya Line (, ), formerly Gorkovsko Zamoskvoretskaya () (Line 2), is a line of the Moscow Metro. | Второй участок линии (продление на юг, третья очередь метрополитена) начал строиться незадолго до начала Великой Отечественной войны. |
| Oil extends drop toward 96 a barrel | Нефть упала в цене до 96 за баррель. |
| Drop in if you get a chance. | Загляни, если будет возможность. |
| Draw a straight line. | Нарисуй прямую линию. |
| Draw a straight line. | Нарисуйте прямую линию. |
| Draw a line here. | Нарисуй здесь линию. |
| Draw a line here. | Нарисуйте здесь линию. |
| Gem Drop X | Gem Drop X |
| Drag and drop | Перетаскивание |
| Drop your weapons! | Бросайте оружие! |
| Drop the gun. | Бросайте оружие! |
| Drop your gun! | Бросайте оружие! |
| Drop your gun! | Бросай оружие! |
| Drop the anchor! | Брось якорь! |
| Drop the anchor! | Бросайте якорь! |
Related searches : Drop Line - Line Voltage Drop - Drop Me Line - Drop In Line - Drop A Tear - Drop A Project - Drop A Email - Suffered A Drop - A Sharp Drop - Drop A Gear - Drop A Ball - Drop A Charge - With A Drop
