Translation of "drug safety protocols" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Drug - translation : Drug safety protocols - translation : Safety - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Taking Drug Safety Seriously | Серьезнее отнесемся к безопасности лекарств |
| But this makes drug safety all the more important. | Но этот факт делает проблему безопасности лекарств еще более важной. |
| The drug safety problem must be seen as a systemic failure. | Проблема безопасности лекарственных препаратов должна рассматриваться в качестве системной неудачи. |
| Above all, the success of any comprehensive effort to improve drug safety hinges upon establishing an independent office of drug safety to advocate, coordinate, and provide direction to the regulatory agenda. | И в заключение, успех любых значительных усилий, направленных на улучшение безопасности лекарств опирается на создание независимых организаций, которые будут способствовать безопасности лекарств, координировать и давать указания, касающиеся регулятивных вопросов. |
| One problem is that the consequences for neglecting drug safety are non existing or minimal. | Одна из проблем заключается в том, что последствия пренебрежения проблемой безопасности лекарств не являются несуществующими или минимальными. |
| Protocols | ПротоколыName |
| Protocols | Протоколы |
| Indeed, as far as protecting the public is concerned, drug safety is the regulator s neglected stepchild. | В действительности, в отношении защиты людей проблема безопасности таких лекарств является пасынком в деятельности регуляторных органов. |
| In addition, the following research protocols to study the consequences of drug use have been developed or are currently under development emergency rooms treatment centres and mortality associated with drug use. | меры по обеспечению правопорядка, особенно связанные с заменой уголовной ответственности альтернативными видами исправительного воздействия для молодых правонарушителей с целью предотвращения их попадания в систему уголовного правосудия. |
| Various protocols | Протоколы |
| Supported Protocols | Поддерживаемые протоколыName |
| Transfer protocols | Протоколы передачи |
| Allowed Protocols | Разрешённые протоколы |
| Allowed Protocols | Мьянма |
| Citizens and government must make drug safety a priority and commit adequate resources to fixing the problems | Граждане и правительства должны сделать приоритетным вопрос обеспечения безопасности лекарств и выделить адекватные ресурсы для урегулирования этих проблем |
| Finally, three standardised protocols are available to study the relationship between drug use and crime in adult prisoners, juvenile offenders and arrestees. | Национальные стратегии, координационные механизмы и законодательные акты |
| The drug safety problem must be seen as a systemic failure. It is unfair to blame clinicians for serious ADR s, particularly in the absence of complete safety information. | Проблема безопасности лекарственных препаратов должна рассматриваться в качестве системной неудачи. |
| Relation with protocols | Взаимосвязь с протоколами |
| kopete 's Protocols | Модули kopete |
| Protocols and annexes | Протоколы и приложения |
| conventions and protocols | о международных конвенциях и |
| Safety safety first? | Безопасность, Первым делом безопасность |
| National Campaign Operative Protocols | Национальная кампания оперативные протоколы |
| Link mimes to protocols | Связать MIME типы с протоколами |
| Information about available protocols | Сведения о доступных протоколахName |
| Protocols I II III | Государства правопреемство (с) I II III |
| Telecommunications protocols Kermit uucp | Телекоммуникационные протоколы |
| There's laws and protocols... | Существуют законы, протоколы... |
| Inherent to drug safety is the fact that all drugs, in addition to their benefits, cause harm in certain patients. | Неотъемлемым фактором безопасности лекарственных препаратов является тот факт, что все лекарства, в придачу к приносимой ими пользе, также наносят вред определенным пациентам. |
| The main aim is to ensure that any new survey or data collection exercise meets requirements and protocols presented in the national drug monitoring framework | Национальная стандартная система мониторинга наркотиков |
| Network Protocols Acronyms and Abbreviations list of network protocols with abbreviations order by index. | Network Protocols Acronyms and Abbreviations список сетевых протоколов и их аббревиатуры, упорядоченный по алфавиту. |
| Due to safety concerns, primarily psychiatric in nature, the drug has not received approval in the United States or Canada, either as an anti obesity treatment or as a smoking cessation drug. | В результате опасений его безопасности, в первую очередь психиатрической природы, это средство не разрешено в США и Канаде ни как препарат для лечения ожирения, ни как препарат против курения. |
| The Office broadened its assistance to States in implementing the mutual legal assistance and extradition provisions of the international drug, crime and terrorism conventions and protocols. | Управление стало оказывать государствам более широкую помощь в осуществлении международных конвенций и протоколов о наркотиках, преступности и терроризме, касающихся взаимной правовой помощи и выдачи. |
| Inherent to drug safety is the fact that all drugs, in addition to their benefits, cause harm in certain patients. Drug approval and use requires a careful weighing of desirable and undesirable effects. | Неотъемлемым фактором безопасности лекарственных препаратов является тот факт, что все лекарства, в придачу к приносимой ими пользе, также наносят вред определенным пациентам. |
| The Protocols of Rupert Murdoch | Протоколы Фокс Ньюс |
| I didn't know the protocols. | Я не была знакома с этикетом. |
| A 2006 review of metformin treatment in pregnancy found insufficient evidence of safety, and did not recommend routine treatment with the drug. | Тем не менее, в 2006 году обзор лечения метформином во время беременности не обнаружил достаточных доказательств безопасности применения. |
| The United States has ratified the CCW and two of its protocols (Protocols I and II). | Соединенные Штаты ратифицировали КОО и два из ее Протоколов (Протоколы I и II). |
| Monitoring the drug situation www.emcdda.europa.eu drug situation Methods and tools www.emcdda.europa.eu drug situation methods Monitoring new drugs www.emcdda.europa.eu drug situation new drugs Drug profiles www.emcdda.europa.eu publications drug profiles | Мониторинг наркоситуации www.emcdda.europa.eu drug situation Методы и инструменты www.emcdda.europa.eu drug situation methods Мониторинг новых наркотических средств www.emcdda.europa.eu drug situation new drugs Drug profiles www.emcdda.europa.eu publications drug profiles |
| Drug use and anti drug legislation . | Drug use and anti drug legislation . |
| Penalties for drug companies failure to report and communicate safety information must be increased dramatically if they are to serve as effective deterrents | Наказание для производящих лекарства компаний за то, что они не предоставляют и не сообщают информацию по безопасности, должны быть значительно увеличены, чтобы они могли использоваться в качестве эффективного сдерживающего фактора |
| But if drug companies must test new products for their safety and efficacy, why not also for their economic impact on health care? | Но если фармацевтические компании должны проверять, явяляется ли новая продукция безопасной и эффективной, почему бы также не проверять, какое экономическое воздействие она оказывает на здравоохранение? |
| States succession (d) and 4 Protocols | правопреемство (d) |
| Safety The safety level will remain unchanged. | Обоснование |
| OSI's session management in connection with the typical transport protocols (TCP, SCTP), is contained in the transport layer protocols, or otherwise considered the realm of the application layer protocols. | Управление сеансами OSI в соединении с типичными транспортными протоколами (TCP, SCTP) содержится в протоколах транспортного уровня или же в противном случае затрагивает область протоколов прикладного уровня. |
Related searches : Drug Safety - Drug Safety Monitoring - Drug Safety Database - Drug Safety Assessment - Drug Safety Unit - Drug Safety Department - Drug Safety Officer - Governance Protocols - Established Protocols - Local Protocols - Routing Protocols - Various Protocols - Hygiene Protocols - Existing Protocols
