Translation of "drunken driving" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He was punished for drunken driving.
Его наказали за вождение в нетрезвом виде.
Tom was arrested for drunken driving.
Том был арестован за вождение в нетрезвом виде.
The policeman arrested him for drunken driving.
Полицейский арестовал его за вождение в пьяном виде.
Tom pleaded no contest to two counts of drunken driving.
Том заявил о нежелании оспаривать два пункта обвинения о вождении в состоянии алкогольного опьянения.
It didn't surprise me at all that Tom got arrested from drunken driving.
Я совершенно не удивился, что Тома арестовали за вождение в пьяном виде.
Tom pleaded guilty to drunken driving and his driver's license was suspended for six months.
Том признал себя виновным в вождении в нетрезвом состоянии, и его лишили водительских прав на полгода.
Tom was charged with drunken driving after he was involved in a car accident in Boston.
Том был обвинен в вождении в нетрезвом виде после того, как он был участником аварии в Бостоне.
Tom was sentenced to five days in jail and a year on probation for drunken driving.
Тома приговорили к пяти дням тюрьмы и году условно за вождение в нетрезвом состоянии.
Angry Drunken Dwarves
Злые пьяные гномы
She has a drunken husband.
У неё пьяный муж.
The drunken man couldn't walk straight.
Пьяный мужчина не мог идти прямо.
The earlier tweet posted an unflattering mock image of Travis County District Attorney Rosemary Lehmberg, who was convicted of drunken driving in April 2013.
Более ранний твит содержал нелестную карикатуру на прокурора округа Трэвис Розмэри Лемберг, которая признали виновной за вождение в состоянии опьянения в апреле 2013 года.
A drunken man was sleeping on the bench.
На скамейке спал пьяный.
A drunken man was sleeping on the bench.
На скамейке спал пьяный мужик.
The drunken sailors wrecked havoc inside the bar.
Пьяные моряки учинили разгром в баре.
Who would ever include a drunken guy in a sample?
Кто вообще включает пьяниц в выборку?
I'm driving.
Я веду машину.
Keep driving.
Едь дальше.
Keep driving.
Поезжай дальше.
I'm driving.
Я за рулём.
I'm driving.
Я веду.
I'm driving.
Я за рулем.
Who's driving?
Кто за рулём?
You re driving slowly.
Ты медленно водишь.
Driving relaxes me.
Вождение автомобиля меня успокаивает.
Driving relaxes me.
Вождение автомобиля помогает мне расслабиться.
Tom is driving.
Том ведёт машину.
I like driving.
Я люблю водить машину.
I love driving.
Я люблю водить машину.
Tom was driving.
Том вёл машину.
Drowsy driving kills.
Сонливость за рулём убивает.
Tom was driving.
Том был за рулём.
I hate driving.
Ненавижу водить машину.
We have had ample time to fix things, but for fifty one years we've been content to hobble from public drunken holiday to public drunken holiday as we slowly circled the drain.
У нас было достаточно времени, чтобы всё исправить, но мы уже пятьдесят один год довольствуемся пьяным шатанием от одного государственного праздника к другому, меж тем как страна медленно катится к чертям.
Test Driving Driverless Cars
Тест драйв самоуправляемых автомобилей
It's driving me crazy.
Это сводит меня с ума.
It's driving me crazy.
Это меня с ума сводит.
You're driving too fast.
Ты слишком быстро едешь.
We took turns driving.
Мы вели по очереди.
Careful driving prevents accidents.
Аккуратное вождение предотвращает аварии.
Careful driving prevents accidents.
Осторожное вождение предотвращает дорожно транспортные происшествия.
She's driving me crazy.
Она сводит меня с ума.
I'm driving a car.
Я веду машину.
He's driving me crazy.
Он сводит меня с ума.
I wasn't driving fast.
Я не ехал быстро.

 

Related searches : Drunken Revelry - Drunken Sailor - Drunken Brawl - Drunken Stupor - Was Drunken - Drunken People - Drunken Reveler - Drunken Reveller - Drunken Man - Drunken Rage - A Drunken Man - Driving History