Translation of "dual speakers" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Dual - translation :

Keywords : двойной двойное гражданство двойная двойные колонки динамики ораторов ораторы микрофоны

Examples (External sources, not reviewed)

Briseño says more non native speakers of Spanish are taking advantage of dual language programs in schools too.	Брисеньо утверждает, что все больше людей, для которых испанский родным не является, пользуются двуязычными школьными программами.
Dual leaders for dual toilets.	Двойные лидеры для двойных туалетов.
dual pane	двух панельный
The dodecahedron, it's dual.	Додекаэдр, он двусторонний.
Tom has dual citizenship.	У Тома двойное гражданство.
I have dual citizenship.	У меня двойное гражданство.
He has a dual personality.	У него раздвоение личности.
Tom has a dual personality.	У Тома раздвоение личности.
We need Nāhuatl speakers! Only Nāhuatl speakers can be sacrificed to Huitzilopōchtli!	Нам нужны люди, говорящие на науатле! Только знающих науатль можно жертвовать Уицилопочтли!
Can Putin s dual monopoly survive them?	Может ли двойная монополия Путина пережить их?
Neither Tom nor Mary has dual citizenship.	Ни у Тома, ни у Мэри нет двойного гражданства.
Yes, Ukraine has Ukrainian speakers and it has Russian speakers yes, it has Orthodox and Catholics.	Да, на Украине проживает украиноязычное и русскоязычное население, среди нас есть православные и католики.
Many Esperanto speakers live in Hungary.	В Венгрии живёт много людей, говорящих на эсперанто.
Or getting a dual citizenship, which is difficult.	Или получением двойного гражданства, что сложно.
Of course, Tor is a dual use technology.	Tor, разумеется, это технология двойного назначения .
I want my children to have dual citizenship.	Я хочу, чтобы у моих детей было двойное гражданство.
When the basis and its dual coincide (i.e.	formula_89 (последнее в записи Эйнштейна).
This results in a dual level of tax.	Налог на прибыль бюджетных учреждений.
Kirkegaard advises Use headphones or good speakers.	Киркегард советует Используйте наушники или хорошие колонки .
I need new speakers for my PC.	Мне нужны новые колонки для моего компьютера.
What's happened? The speakers aren't working properly.	Что случилось? Динамики плохо работают .
Russia may decide to abuse the Kosovo precedent further to divide Ukraine s population between Russian speakers and Ukrainian speakers.	Россия может попытаться злоупотребить Косовским прецедентом в будущем, чтобы разделить население Украины на русско говорящее население и население, говорящее на украинском.
A small group of Finnish speakers exists, as well as a pocket of Sami speakers, a language similar to Finnish.	Небольшая часть населения говорит на финском, а также на саамском языке, похожий на финский.
I have no speakers for today's plenary meeting.	У меня нет ораторов на сегодняшнее пленарное заседание.
Then, native speakers will translate them to English.	Затем носители языка переведут их на английский язык.
Simplify your life. Take advice from native speakers.	Сделайте свою жизнь проще. Принимайте советы от носителей языка.
Yauyos province, Peru, home to the majority Jaqaru speakers.	В Яуйос, провинции Перу, живет большинство носителей хакару.
There are over 800,000 Basque speakers in the world.	В мире насчитывается более восьмиста тысяч носителей баскского языка.
There are over 800,000 Basque speakers in the world.	В мире более восьмисот тысяч людей, говорящих по баскски.
Most English words are unknown to most English speakers.	Большая часть английских слов неизвестна большинству англоговорящих.
It's grammatically correct, but native speakers wouldn't say that.	Это правильно с точки зрения грамматики, но носители языка так бы не сказали.
He may have dual nationality, that s fine, nothing wrong with that.	У него может быть двойное гражданство, в этом нет ничего плохого.
Fallout and Fallout 2 also appeared together in dual jewel format.	Кроме того, Fallout и Fallout 2 были объединены в издание dual jewel.
There are an estimated 470 million Spanish speakers with native competence and 548 million Spanish speakers as a first or second language, including speakers with limited competence and 20 million students of Spanish as a foreign language.	По разным оценкам, во всём мире на испанском языке могут изъясняться до 548 миллионов человек (включая тех людей, для которых испанский является вторым языком, и тех, кто изучает его как иностранный 20 миллионов человек).
Many speakers talked of transformation, to becoming fueled by passion.	Многие выступавшие говорили о том, что они изменились, благодаря этому вдохновению.
My poor pronunciation is endlessly funny to native Persian speakers.	Мое плохое произношение смешит носителей персидского языка.
Lezgi is a Caucasian language claiming around 800,000 speakers worldwide.	Лезгинский язык кавказский язык, имеющий около 800000 носителей.
Every language is equally precious and valuable to its speakers.	Каждый язык одинаково ценен и дорог своему народу.
Every language is equally precious and dear to its speakers.	Каждый язык одинаково ценен и дорог своему народу.
There are 40 million Polish language speakers around the world.	Общее число говорящих на польском языке около 40 млн чел.
These fears underpinned the dual enlargement of NATO and the European Union.	Эти страхи стали катализатором процесса совместного расширения НАТО и Евросоюза.
Given this dual exchange rate system, hiding Burma s gas earnings becomes easy.	Учитывая эту систему двойного валютного режима, скрыть доходы от добычи газа в Бирме легко.
French from Quebec is spoken by more than 7 million speakers.	На французском в Квебеке говорят более 7 миллионов человек.
Chinese is the language with most native speakers in the world.	Китайский язык с наибольшим в мире количеством носителей.
The language with the largest number of native speakers is Chinese.	Языком с наибольшим числом говорящих является китайский.

Показать эту страницу на русском языке