Translation of "dwindling stocks" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Dwindling - translation :

уменьшение

Dwindling stocks - translation :

истощаются запасы

Stocks - translation :

акции

Keywords : сокращается уменьшается Запасы истощаются уменьшаются акции акциями колодки акций Акции

Examples (External sources, not reviewed)

The stocks are dwindling, food is disappearing,	Запасы иссякают. Провизии все меньше.
This created a feedback loop that drove industrial longline fleets to go farther from shore to catch dwindling stocks.	Получается эффект обратной петли, когда флоты промышленных ярусников уходят дальше от берега, вылавливая истощающиеся запасы.
Their numbers are dwindling.	Их количество сокращается.
STOCKS AND HIGHLY MIGRATORY FISH STOCKS	МИГРИРУЮЩИХ РЫБ
Stocks and Highly Migratory Fish Stocks	рыбным запасам и запасам далеко мигрирующих рыб
STOCKS AND HIGHLY MIGRATORY FISH STOCKS	ДАЛЕКО МИГРИРУЮЩИХ РЫБ
Even in Muslim communities, diversity has been dwindling.	Даже внутри мусульманских общин разнообразие постепенно уменьшается.
The rapid depletion of fish stocks is the inevitable outcome of sophisticated industrial technology being thrown at dwindling marine populations as demand rises, fueled by growth in human population and incomes.	Быстрое истощение рыбных запасов является неизбежным результатом современной промышленной технологии, обрушившейся на уменьшающиеся морские популяции в силу того, что на них растет спрос, подпитываемый ростом населения и доходов.
FISH STOCKS AND HIGHLY MIGRATORY FISH STOCKS	ТРАНСЗОНАЛЬНЫХ РЫБНЫХ ЗАПАСОВ И ЗАПАСОВ ДАЛЕКО МИГРИРУЮЩИХ РЫБ
Today, Saleh s support among his top generals is dwindling.	Сегодня поддержка Салеха среди его высших генералов падает.
I lost hopes and saw my ambitions dwindling away.	Я потеряла надежду, все мои стремления померкли.
Vampires rule the night, but their numbers are dwindling.	Вампирите владеат со ноќта, но нивниот број се намалува.
The problem we face is that they are dwindling.	Сложность в том что их стало меньше.
Stocks and Highly Migratory Fish Stocks . 111 28	трансзональным рыбным запасам и запасам далеко мигрирующих рыб . 111 28
Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks	и запасам далеко мигрирующих рыб
27.3 Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks	рыбным запасам и запасам далеко 27,3 мигрирующих рыб
OF STRADDLING FISH STOCKS AND HIGHLY MIGRATORY FISH STOCKS	ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТРАНСЗОНАЛЬНЫХ РЫБНЫХ ЗАПАСОВ И ЗАПАСОВ ДАЛЕКО МИГРИРУЮЩИХ РЫБ
ON STRADDLING FISH STOCKS AND HIGHLY MIGRATORY FISH STOCKS	ПО ТРАНСЗОНАЛЬНЫМ РЫБНЫМ ЗАПАСАМ И ЗАПАСАМ ДАЛЕКО МИГРИРУЮЩИХ РЫБ
Stocks, Kenneth.	ISBN 0 292 77666 7 Stocks, Kenneth.
FISH STOCKS	РЫБ
FISH STOCKS	ЗАПАСАМ ДАЛЕКО МИГРИРУЮЩИХ РЫБ
Fish Stocks	мигрирующим видам рыб
Stocks . 176	запасам далеко мигрирующих рыб . 184
of straddling fish stocks and highly migratory fish stocks .. 7	запасов и запасов далеко мигрирующих рыб и управления ими 7
Strategic deployment stocks	XVI Стратегические запасы материальных средств для развертывания
Strategic deployment stocks	Общие потери составили 46 долл.
Strategic deployment stocks	Северная и Южная Америка
STRADDLING FISH STOCKS	НАЦИЙ ПО ТРАНСЗОНАЛЬНЫМ РЫБНЫМ ЗАПАСАМ
2. Straddling stocks	2. Трансзональные запасы
Stocks thousands patents	Количе ство патентов в тыс.
MIGRATORY FISH STOCKS	ЗАПАСАМ ДАЛЕКО МИГРИРУЮЩИХ РЫБ
I own stocks.	Я владею акциями.
But aren t stocks risky?	Но разве акции не опасны?
Strategic deployment stocks concept	Концепция стратегических запасов для развертывания
Fish Stocks and Highly	зональным рыбным за
Highly Migratory Fish Stocks	рыбным запасам и запасам далеко мигрирующих рыб
STRADDLING FISH STOCKS AND	НАЦИЙ ПО ТРАНСЗОНАЛЬНЫМ РЫБНЫМ ЗАПАСАМ
STRADDLING FISH STOCKS AND	ПО ТРАНСЗОНАЛЬНЫМ РЫБНЫМ ЗАПАСАМ И ЗАПАСАМ
DabbIing in stocks. fool.	Ничего в этом не понимая.
Stocks and bonds? No.	Акции и облигации?
Financial resources of the Centre operations have been dwindling steadily over the years.	С годами объем финансовых ресурсов, поступающих на деятельность Центра, неуклонно сокращается.
And all this says nothing of the difficulties stemming from ever dwindling resources.	Все это еще ничего не говорит о трудностях в результате неизменно сокращающихся ресурсов.
Many of these threatened stocks are straddling stocks or are highly migratory in nature.	Многие из этих угрожаемых запасов рыб являются трансзональными или далеко мигрирующими по своей природе.
quot The United Nations Conference on Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks	quot Конференция Организации Объединенных Наций по трансзональным рыбным запасам и запасам далеко мигрирующих рыб
Stocks and the Long Run	Акции и длительный период

Показать эту страницу на русском языке