Translation of "easy going life" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Life ain't easy. | Жизнь непростая штука. |
| Life isn't easy. | Жизнь непростая штука. |
| Life is never easy. | Жизнь лёгкой не бывает. |
| My life is easy. | Моя жизнь проста. |
| My life is easy. | Моя жизнь легка. |
| Life is not easy. | Жизнь нелегка. |
| Life was not easy in Georgia. | В Грузии жизнь не была лёгкой. |
| Life was not easy in Georgia. | В Джорджии жизнь не была лёгкой. |
| Tom hasn't had an easy life. | Жизнь Тома не была лёгкой. |
| Tom hasn't had an easy life. | У Тома была непростая жизнь. |
| It's going to be easy. | Это будет легко. |
| They did not expect an easy life. | Они не ожидали лёгкой жизни. |
| I don't think my life is easy. | Я не думаю, что моя жизнь лёгкая. |
| The life of a human isn't easy. | Жизнь человека нелегка. |
| Tom has not had an easy life. | Жизнь Тома не была лёгкой. |
| Tom has not had an easy life. | У Тома была непростая жизнь. |
| Mary has not had an easy life. | У Мэри была непростая жизнь. |
| This is going to be easy. | Это будет легко. |
| I don't think that my life is easy. | Не думаю, что у меня лёгкая жизнь. |
| How's married life going? | Как семейная жизнь? |
| His demeanor was crisp yet easy going. | Его манера поведения была решительной, но в то же время легкой. |
| We're going to start easy. Some examples. | Начнем с простого. Несколько примеров. |
| This is not going to be easy. | Это будет нелегко. |
| It's not going to be that easy. | Это будет не так просто. |
| Finding Tom isn't going to be easy. | Найти Тома будет непросто. |
| Her boyfriend Ross had the easy going Aussie humor and zest for life typical of folks from 'down under.' | Ее возлюбленный Росс обладал добродушным австралийским чувством юмора и свойственным австралийцам жизнелюбием. |
| I don't think it's going to be easy. | Не думаю, что это будет легко. |
| It's not going to be easy to decode. | Это будет нелегко расшифровать. |
| It's not going to be easy to decide. | Будет не легко сделать выбор. |
| It's not going to be easy to decide. | Будет не легко решиться. |
| It's not going to be easy for me. | Для меня это будет нелегко. |
| It's not going to be easy for me. | Мне это будет нелегко. |
| I'm not going to say it wasn't easy. | Я не собираюсь говорить, что это было нелегко. |
| I'm not going to say it wasn't easy. | Я не стану говорить, что это было непросто. |
| Do you think that's going to be easy? | Думаешь, это будет легко? |
| I don't think that it's going to be easy. | Не думаю, что это будет легко. |
| I don't think it's going to be that easy. | Не думаю, что это будет так просто. |
| It's not going to be easy to convince Tom. | Убедить Тома будет непросто. |
| It's not going to be easy to do that. | Это будет нелегко сделать. |
| It's not easy, but we're going to do it anyway. | Это не легко, но мы это всё равно сделаем. |
| It's going to be easy for Tom to do that. | Тому будет легко это сделать. |
| He's going through a mid life crisis. | У него кризис среднего возраста. |
| Being alive, we tend to think that life is easy to grasp. | Будучи живыми, мы склонны думать, что жизнь легко постичь. |
| The place and bird life is amazing (and the trails are easy!) | Место и жизнь птиц восхитительны (и маршруты просты!) |
| Do you think it's going to be easy to do that? | Думаешь, это будет просто сделать? |
Related searches : Easy Going - Easy Life - Life Going - Easy Going Personality - Easy Going Person - Easy Going Guy - Easy-going Nature - Are Easy Going - Life Is Easy - Make Life Easy - Take Life Easy - You Are Easy-going - Easy Easy