Translation of "easy going life" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Easy - translation : Easy going life - translation : Going - translation : Life - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
In practice, we're going to make your life easy by saying no. | На практике, я облегчу вам жизнь и скажу нет. |
That you isn't going to make a very easy settlement with life. | И не собираетесь просто зажить спокойной жизнью. |
Life ain't easy. | Жизнь непростая штука. |
Life isn't easy. | Жизнь непростая штука. |
Life is easy. | Жизнь проста. |
So we're going to make your life easy by stopping at one level here. | Поэтому, упростим жизнь, остановившись на одном уровне здесь. |
Life is never easy. | Жизнь лёгкой не бывает. |
My life is easy. | Моя жизнь проста. |
My life is easy. | Моя жизнь легка. |
Life is not easy. | Жизнь нелегка. |
Life is not easy | Жизнь не легкая |
Married life isn't easy. | Жизнь замужем не такая простая. |
It looks an easy life | Пока жизнь для них ещё кажется игрой. |
It's going to be easy. | Это будет легко. |
Not going to be easy. | Это не легко. |
We're going to start easy. | Начнем с простого. |
AND HE'S VERY EASY GOING,... | И он очень легко может,... |
Going up to 'Easy' company. | Да плевое дело. |
Life was not easy in Georgia. | В Грузии жизнь не была лёгкой. |
Life was not easy in Georgia. | В Джорджии жизнь не была лёгкой. |
Tom hasn't had an easy life. | Жизнь Тома не была лёгкой. |
Tom hasn't had an easy life. | У Тома была непростая жизнь. |
That phrase is Life is easy. | Эта мысль звучит так Жизнь проста . |
How easy life is for men! | Как легко живется мужчинам! |
You've had too easy a life. | Тебя жизнь слишком избаловала. |
This is going to be easy. | Это будет легко. |
It's not going to be easy. | Будет непросто. |
It's never going to be easy. | Это никогда не будет легко. |
This isn't going to be easy. | Будет нелегко. |
Which isn't going to be easy. | Что будет совсем не просто. |
They did not expect an easy life. | Они не ожидали лёгкой жизни. |
I don't think my life is easy. | Я не думаю, что моя жизнь лёгкая. |
The life of a human isn't easy. | Жизнь человека нелегка. |
Tom has not had an easy life. | Жизнь Тома не была лёгкой. |
Tom has not had an easy life. | У Тома была непростая жизнь. |
Mary has not had an easy life. | У Мэри была непростая жизнь. |
It was an easy life for statisticians. | Это было временем легкой жизни для статистиков. |
With Mrs. Lepic, life won't be easy. | С мадам Лепик вам будет нелегко. |
Her boyfriend Ross had the easy going Aussie humor and zest for life typical of folks from 'down under.' | Ее возлюбленный Росс обладал добродушным австралийским чувством юмора и свойственным австралийцам жизнелюбием. |
His demeanor was crisp yet easy going. | Его манера поведения была решительной, но в то же время легкой. |
We're going to start easy. Some examples. | Начнем с простого. Несколько примеров. |
This is not going to be easy. | Это будет нелегко. |
It's not going to be that easy. | Это будет не так просто. |
Finding Tom isn't going to be easy. | Найти Тома будет непросто. |
So it's going to be easy now. | Тогдатеперьбудетпроще. |
Related searches : Easy Going - Easy Life - Life Going - Easy Going Personality - Easy Going Person - Easy Going Guy - Easy-going Nature - Are Easy Going - Life Is Easy - Make Life Easy - Take Life Easy - You Are Easy-going - Easy Easy