Translation of "easy of use" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Easy - translation :

Keywords : непросто нелегко полегче тише успокойся

Examples (External sources, not reviewed)

Tatoeba is easy to use.	Татоэбой легко пользоваться.
Simple and easy to use addressbook	Простая в использовании адресная книга
Powerful and easy to use calculator	Мощный и простой в использовании калькулятор
An easy to use bible study tool	Простая в использовании программа для изучения Библии
Easy to use distributed version control system	Простая в использовании распределенная система контроля версий
An easy to use personal database application	Простая в использовании персональная СУБД
Bicimaquinas are easy and enjoyable to use.	Пользоваться веломашинами очень просто и приятно.
This program is very easy to use.	Этой программой очень легко пользоваться.
Two powerful and easy to use OFM panels.	Две, легкие в использовании панели.
Backup your data with an easy to use user interface	Резервное копирование ваших данных с помощью простого в использовании пользовательского интерфейса
How to take care in five easy steps first of all, you can use natural ventilation. You can use body breath.	5 простых шагов помогут позаботиться о себе. Во первых, используйте естественную вентиляцию. Используйте дыхание.
I use Apple because they're easy to understand and everybody gets it.	Я использую Apple, поскольку эти компьютеры легко понять, и каждый может их легко освоить.
PC Atari Emulator Easy to use, very fast emulator (Windows, MS DOS).	PC Atari Emulator простой в использовании, очень быстрый и популярный эмулятор.
That makes them very easy to transport and to use with minimum training, even a child can use them and, indeed, children do use them.	Поэтому их легко транспортировать и использовать при минимальной тренировке даже ребенок может научиться ими пользоваться, что в действительности и происходит.
But it's too easy to use the image of trolls or spammers or hateful folks lashing out online.	Но это слишком легко использовать образ троллей, спамеров и хейтеров, злобствующих в интернете.
The easy to use manager (ERP CRM) for small and medium enterprises or foundations	Простой менеджер (ERP и CRM) для малых и средних предприятий и учреждений
The easy wealth of recent years has become less easy.	Легкие деньги последних лет перестали быть такими легкими.
We know how to use it and if someone doesn't, there are a lot of easy ways to learn.	Мы знаем как им пользоваться, а если кто то и не знает, то существует множество простых способов научиться.
Easy, easy! she says.	Легко, легко! говорит она.
Easy come, easy go.	Легко полученное легко теряется.
Easy come, easy go.	Легко доставшееся легко пропадает.
Easy come, easy go.	Бог дал, бог взял.
Easy come, easy go.	Как нажито, так и прожито.
XMMS2 client which aims to be as feature full and easy to use as possible	Клиент XMMS2, цель которого быть настолько полнофункциональным и простым в использовании, насколько это возможно
That s why it s so easy to , people are very ingenious in the phrases they use.	Потому то так легко , люди очень изобретательны в фразах, которые они используют.
PyChess is a fully featured, nice looking, easy to use chess client for the Gnome desktop	PyChess полнофункциональный, приятно выглядящий и лёгкий в использовании клиент игры в шахматы для рабочего стола Gnome
This is more like a liquid than a facial cream. That makes it easy to use.	Это больше похоже на жидкость, чем на крем для лица, что делает его удобным в использовании.
It is easy to see how authorities could use the law to prosecute journalists, activists, and other critics of the government.	Достаточно легко предположить, как власти могут использовать этот закон против журналистов, активистов и любого гражданина, выступающего с критикой в сторону правительства.
Easy.	Легко.
(i) Ensuring that voting procedures, facilities and materials are appropriate, accessible and easy to understand and use	i) обеспечения того, чтобы процедуры, помещения и материалы для голосования были подходящими, доступными и легкими для понимания и использования
This easy to use device helps save time and wood, and when cooking there is no smoke!	Это простое в использовании устройство помогает сэкономить время и дрова, причем во время приготовления пищи нет никакого дыма!
Finding new instruments that are effective, easy to use, and independent of the interest rate instrument seems to be an impossible task.	Выбор новых инструментов, которые эффективны, просты в применении и независимы от инструмента процентных ставок, кажется невыполнимой задачей.
This boot strap approach is based on the use of photovoltaics a simple, universal, and scalable technology that is easy to maintain.	Этот принцип опоры на собственные силы базируется на использовании устройства для преобразования световой или солнечной энергии в электроэнергию простая, универсальная и расширяемая технология, которую легко содержать.
None of this will be easy.	Легко такие задачи не решаются.
Of course, hindsight is always easy.	Конечно же, всегда легко судить задним числом.
None of this will be easy.	Это почти столь же сложно, как проектирование поискового механизма.
The web page sharena revolucija.ie.mk collects these designs in one place, providing an easy to use digital resource.	Страница sharena revolucija.ie.mk собирает эти материалы в одном месте, представляя собой лёгкий в использовании цифровой ресурс.
Yes, easy, easy! he says, with a laugh.	Да, лёгким, лёгким! , говорит он, смеясь.
Easy, neh?	Просто ведь, не правда ли?
I'm easy.	Меня не волнует.
It's easy.	Легко.
Use of terms	Термины
None of these challenges will be easy.	Ни одно из этих испытаний не будет легким.
The years of easy popularity are over.	Годы легкой популярности закончились.
The life of a human isn't easy.	Жизнь человека нелегка.

Показать эту страницу на русском языке