Translation of "economic summit" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Economic - translation :

Summit - translation :

Keywords : экономической экономические экономического экономических экономическую саммит вершины Саммит вершину высшем

Examples (External sources, not reviewed)

The Asia Pacific Economic Cooperation summit in Vladivostok last year created a mere enclave of development.	На саммите Азиатско Тихоокеанского экономического сотрудничества во Владивостоке в прошлом году был создан всего лишь анклав по развитию.
The summit rightly focuses on the direct links between nutrition and productivity, economic growth, and political stability.	Саммит справедливо сосредоточен на прямых связях между питанием и производительностью, экономическим ростом и стабильностью.
A Plutocrats Summit?	Саммит плутократов?
Global Summit Sindiyo	Global Summit Sindiyo
After all, there is already APEC for economic issues, as well as the US ASEAN Summit, inaugurated last year.	В конце концов, уже существует АПЕК для решения экономических вопросов, а также официально открытый в прошлом году саммит США АСЕАН.
2005 World Summit Outcome	Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года
2005 World Summit Outcome	Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года
2. Also decides to call the summit the World Summit on Sustainable Development	2. постановляет также назвать эту встречу в верхах Всемирной встречей на высшем уровне по устойчивому развитию
The G 20 summit has thus created enormous expectations that internationalism may once again overcome a plethora of economic problems.	Поэтому совещание Группы двадцати породило огромные надежды на то, что международное сотрудничество вновь поможет преодолеть множество экономических проблем.
The group was responsible for several bombings earlier this year ahead of an international economic summit that Egypt was hosting.	Группа была ответственна за ряд взрывов в начале этого года, незадолго до международного экономического саммита, проходившем в Египте.
Globalization and the Genoa Summit	Глобализация и саммит в Генуе
The Coming St. Putinsburg Summit	Предстоящий саммит в Санкт Путинбурге
The Summit of Low Expectations	Саммит низких ожиданий
The Summit of Muted Intentions	Саммит невысказанных намерений
It is the G8 Summit.	Это Саммит Большой Восьмерки .
World Summit on Sustainable Development	Всемирная встреча на высшем уровне по устойчивому развитию
We didn't reach the summit.	Мы не достигли вершины.
We didn't reach the summit.	Мы не дошли до вершины.
We've finally reached the summit.	Мы наконец достигли вершины.
In view of the G 20 s success, the Pittsburgh summit recognized it as the main forum for international economic cooperation.	Ввиду успехов Большой двадцатки , питсбургский саммит признал её главным форумом для международного экономического сотрудничества.
At the World Economic Forum s recent Summit on the Global Agenda in Abu Dhabi, I made three suggestions to tackle climate change.	На недавнем саммите Всемирного экономического форума по глобальной повестке дня в Абу Даби мною было сделано три предложения по борьбе с изменением климата.
As the Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) Summit of 2012 approaches, the Russian maritime city of Vladivostok is busy with its preparations.	По мере приближения Саммита АТЭС 2012 приморский город Владивосток занят подготовкой к мероприятию.
G 8 Summit and Climate Change	G 8 Summit and Climate Change
YEREVAN Summit season is upon us.	ЕРЕВАН. Наступил сезон переговоров на высшем уровне.
Rory Bremner's one man world summit	Всемирный Саммит в исполнении Рори Брэмнера
Recalling the 2005 World Summit Outcome,	ссылаясь на Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года,
60 1. 2005 World Summit Outcome	60 1. Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года
At last, we reached the summit.	Наконец мы добрались до вершины.
At last, we reached the summit.	Наконец мы достигли вершины.
This is at odds with the EU s proclamations since the 1999 Rio summit that Latin America is a vital political and economic partner.	Это противоречит заявлениям ЕС после саммита в Рио де Жанейро в 1999 году, что Латинская Америка является важным политическим и экономическим партнером.
Securing the Future at the Evian Summit	Гарантии будущего на встрече на высшем уровне в Евиане
The 2003 summit confirmed Russia s privileged position.	Саммит 2003 г. подтвердил привилегированное положение России.
56 226. World Summit on Sustainable Development	56 226. Всемирная встреча на высшем уровне по устойчивому развитию
57 253. World Summit on Sustainable Development	57 253. Всемирная встреча на высшем уровне по устойчивому развитию
Adopts the following 2005 World Summit Outcome	принимает следующий Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года
Cerro Chirripo summit image CCBySA Peter Andersen	Горный пик Серро Чиррипо. Изображение Питера Андерсона CCBySA
The summit conference contributed to world peace.	Встреча в верхах способствовала миру во всём мире.
The summit conference contributed to world peace.	Саммит способствовал миру во всём мире.
Summit communiqués have become modest if wordy affairs.	Отчетные публикации встреч на высшем уровне стали скромными, если не многословными вещами.
Consider November s international summit on the financial crisis.	Следует обратить внимание на ноябрьский международный саммит по финансовому кризису.
56 183. World Summit on the Information Society	56 183. Всемирная встреча на высшем уровне по вопросам информационного общества
57 238. World Summit on the Information Society	57 238. Всемирная встреча на высшем уровне по вопросам информационного общества
57 271. World Food Summit five years later	57 271. Всемирная встреча на высшем уровне по проблемам продовольствия пять лет спустя
59 220. World Summit on the Information Society	59 220. Всемирная встреча на высшем уровне по вопросам информационного общества
Twelfth SAARC Summit, Islamabad, 4 6 January 2004	Двенадцатая встреча на высшем уровне Ассоциации регионального сотрудничества стран Южной Азии, Исламабад, 4 6 января 2004 года

Показать эту страницу на русском языке