Translation of "economic trade off" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Economic - translation :

Economic trade off - translation :

Trade - translation :

Keywords : экономической экономические экономического экономических экономическую обменять торговли торговые торговля поменяться

Examples (External sources, not reviewed)

So if you look at security from economic terms, it's a trade off.	Если посмотреть на безопасность с точки зрения экономики это компромисс.
There's a trade off.	Это своего рода компромисс.
That's a trade off.	Это компромисс.
Associativity is a trade off.	Длина смещения равна formula_2.
2. Trade, regional economic	2. Торговля, региональное экономическое сотруд
ECONOMIC COOPERATION TRADE AND DEVELOPMENT	СОТРУДНИЧЕСТВО ТОРГОВЛЯ И РАЗВИТИЕ
5. Trade and economic cooperation	5. Торговля и экономическое сотрудничествo
Economic development, trade and investment	Экономическое развитие, торговля и инвестирование
Chanphal Sok Life is a trade off.	Двадцативосьмилетний поэт песенник и популярный блогер в настоящее время сотрудничает с Hang Meas production, одной из самых известных продюсерских компаний в Камбодже.
Well, how big is that trade off?	Как дорого обходится этот компромисс?
But in principle, there's a trade off.	Но, в принципе, это и есть компромисс.
You have to make a trade off.	Вам придется идти на компромисс .
Free trade, customs union, economic partnership	Соглашения о свободной торговле, таможенных союзах,
Creating new economic and trade opportunities	Е.1.2 Создание новых экономических и торговых возможностей
Trade liberalization and economic stabilization in	Trade liberalization and economic stabilization in Mexico
So maybe the trade off isn't that bad.	Так может компромисс не так уж плох.
That's the trade to make it better off.	Это взаимовыгодная сделка.
It's more than a fair trade off, and...	Это более чем выгодный расчёт,
Ministry of Foreign Trade and Economic Relations	Ministry of Foreign Trade and Economic Relations
2. Trade, regional economic cooperation and integration	2. Торговля, региональное экономическое сотрудничество и интеграция
2. TRADE, REGIONAL ECONOMIC COOPERATION AND INTEGRATION	2. ТОРГОВЛЯ, РЕГИОНАЛЬНОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО И ИНТЕГРАЦИЯ
(d) International economic, trade and development cooperation.	d) Международное экономическое и торговое сотрудничество и сотрудничество в целях развития.
Promotion of economic development, trade and investment	Содействие экономическому развитию, торговле и инвестициям
Looking back at Asia s economic growth over the past 12 years, it is clear that liberalization of trade and investment paid off.	Оглядываясь на экономический рост в Азии в течение последних 12 лет, понимаешь, что либерализация торговли и инвестиций принесла свои плоды.
There is a trade off between competition and stability.	Между конкуренцией и стабильностью существует определённый компромисс.
You'd scare off a lot of trade with that.	Вы так отпугнете клиентов.
Infrastructural and economic reconstruction has taken off.	Начался процесс восстановления инфраструктуры и экономики.
We shall also actively promote direct trade exchanges and economic cooperation between the Chinese and South African economic and trade enterprises.	Мы также намерены активно содействовать прямому торговому обмену и экономическому сотрудничеству между китайскими и южноафриканскими торгово экономическими структурами.
Blockages to world trade jeopardize global economic development.	Блокады мировой торговли подвергают опасности глобальное экономическое развитие.
Increasing Trade in order to Reduce Economic Inequalities	Приобретение новых деловых навыков
Transport is vital to economic development and trade.	Перевозки играют жизненно важную роль в экономическом развитии и торговле.
on trade among countries having different economic and	между странами с различными экономическими и социальными
Development and international economic cooperation trade and development.	Развитие и международное экономическое сотрудничество торговля и развитие.
Global economic developments North American Free Trade Agreement	Соглашение о Североамериканской зоне свободной торговли
Closer cooperation in transport fosters economic developmentand trade.	Некоторые из окружающих стран (Хорватия, бывшая югославскаяреспублика Македония и Турция) формально являются кандидатами в членство в ЕС.
Neither global multilateral trade arrangements nor regional economic and trade cooperation should be exclusive.	Ни глобальные многосторонние торговые соглашения, ни региональное экономическое и торговое сотрудничество не должны носить эксклюзивного характера.
The resulting trade and investment will make everyone better off.	В результате торговля и инвестиции улучшат уровень благосостояния каждого.
It's kind of a trade off between thinking and social.	Получается как бы обмен мыслительного процесса на общение.
Thus, they still face a trade off between pushing unemployment too low, and setting off an episode of inflation, and not pushing hard enough, resulting in an unnecessary waste of economic resources.	Поэтому они до сих пор идут на компромисс между чрезмерным понижением уровня безработицы и компенсированием вспышек инфляции и действуют не достаточно решительно, что приводит к ненужному расходованию экономических ресурсов.
See, for example, Trade preference erosion potential economic impacts , OECD Trade Policy Working Paper 17.	Trade preference erosion potential economic impacts , OECD Trade Policy Working Paper 17.
You've just described a trade off. The trade off is that basically now we've allocated the kidney away from the poor person to the rich person.	Вы только что описали компромисс, при котором почка уходит от бедного к богатому.
Economic relations Economic trade between Pakistan and China is increasing at a rapid pace and a free trade agreement has recently been signed.	Экономическое взаимодействие между Пакистаном и Китаем растёт быстрыми темпами, и соглашение о свободной торговле было недавно подписано.
Trade policies, structural adjustment and economic reform (item 2)	Торговая политика, структурная перестройка и экономическая реформа (пункт 2)
There was therefore no need for a trade off between supporting economic growth, on the one hand, and addressing poverty and hunger, on the other.	Таким образом, речь не идет об альтернативе между поддержкой в целях экономического роста и борьбой с нищетой и голодом.
So basically, we have a trade off with the simplifying assumptions.	По сути, мы идем на компромисс в упрощениии предположений.

Показать эту страницу на русском языке